領取退休金 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngqǔtuìxiūjīn]
領取退休金 英文
pensioner's record card
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 休 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; cease 2 （休息） rest 3 （舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系） cast off on...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 領取 : draw; receive; go and get
  • 退休金 : retirement pay; old-age pension; retired pay; retirement pension; pension; retirement annuity
  • 退休 : retire
  1. I do n ' t get it. " the two sides were divided over wages and an mta proposal to raise the age at which new employees become eligible for a full pension from 55 to 62. more than 100 employees of the striking jamaica buses and triboro coach bus lines formed picket lines early in queens many chanting " no contract no work

    據了解，在18日相關談判中，紐約大都會捷運局同意三年內每年提高3 %的新雇員養老福利，但公交工會卻堅持要求將每年的數字提高到8 %紐約公交工會還反對紐約大都會將新雇員領取全額退休金的年紀由55歲提高到62歲的做法。
  2. If the deceased pensioner was a contributorformer contributor of the widows and orphans pension scheme and the surviving spouses and children s pension scheme, hisher eligible dependant will be entitled to the dependant pension benefits

    假如已故的領取退休金人士是孤寡撫恤金計劃或尚存配偶及子女撫恤金計劃的供款人前供款人，其合資格遺屬可享有遺屬撫恤金。
  3. Under this payment method, the pensioner is required to complete and have witnessed a claim form not earlier than the last day of each month or period in respect of which the pension is claimed

    如選擇以這種方式領取退休金，領款人必須在不早於申領款項的有關月份或期間的最後一天填妥申領表格，並由第三者簽署見證。
  4. Changes to tax levels and better financial benefits were announced to help homebuyers, pensioners and hard - working families

    預算宣布要改革繳稅級別並給予更好的財政收益，以幫助那些家庭買主、領取退休金者和「辛苦工作」的家庭。
  5. Note 1 : retired persons receiving a pension are liable to salaries tax under section 8 of the iro

    注1 ：根據稅務條例第8 1 b條，領取退休金的退休人士須繳納薪俸稅。
  6. Since then he has been drawing a pension

    從那時起他一直領取退休金。
  7. Two things defined how much a worker will get at retirement

    有兩件事規定了一個工人在退休的時候能夠領取退休金的數額。
  8. Pensioner may opt to receive pension payments in cash in person at designated post office

    領取退休金人士亦可選擇親自前往指定的郵政局領取現金。
  9. Extension of service beyond the normal retirement age of 55 and re - employment of pensioners

    領取退休金人員在55歲正常退休年齡后延長服務及重行受雇
  10. For more information regarding benefits and services provided to pensioners, you may visit the

    如需要其他與領取退休金人士有關的福利和服務資料，可瀏覽公務員事務局網頁內的
  11. Ii some 19 000 taxpayers are ex - civil servants receiving pensions note 1. these taxpayers do not need to contribute to any recognized retirement schemes

    Ii約19 000名納稅人為領取退休金的前公務員注1 ，他們無須就任何認可退休計劃供款。
  12. Some 19 000 taxpayers are ex - civil servants receiving pensions ( note 1 ). these taxpayers do not need to contribute to any recognized retirement schemes

    （ ii ）約19000名納稅人為領取退休金的前公務員（注1 ） ，他們無須就任何認可退休計劃供款。
  13. The chancellor, who was outlining his ninth budget, said the new measures would also benefit homebuyers, pensioners and hard - working families

    布朗在概述他的第九份預算時說道，一系列新措施也將使得家庭買主、領取退休金者和「辛苦工作」的家庭受益。
  14. Useful forms there are standard forms to facilitate pensioners communication with the pensions division of the treasury for the administration of their pension matters e. g. change of address, change of family particulars and payment methods. . etc

    庫務署備有標準表格，以方便領取退休金人士就處理其退休金事宜（例如更改地址，更新家屬資料及更改付款方式等等）與長俸分部聯絡。
  15. Hon emily lau raised a question on the chief executive s exercise of discretionary power on continued payment of pensions to civil servants or judicial officers during reappointment to public service

    劉慧卿議員就行政長官酌情容許獲批予退休金的退休公務員或司法人員在再度受聘擔任公職期間繼續領取退休金的事宜提出質詢。
  16. Hon emily lau raised a question on the chief executive s ( ce ) exercise of discretionary power on continued payment of pensions to civil servants or judicial officers during reappointment to public service

    劉慧卿議員就行政長官酌情容許獲批予退休金的退休公務員或司法人員在再度受聘擔任公職期間繼續領取退休金的事宜提出質詢。
  17. These allow railway, electricity and gas workers, plus a few others in “ arduous ” jobs, to retire on full pension after only 37 ? years of pension contributions, rather than 40 years in the rest of the public sector

    特別體制方案允許工作在鐵道、電力與天然氣的工人以及「工作強度高」的人員在繳納三十七年半的集納金就能在退休后領取退休金，而其他政府機關人員卻要繳納四十年。
  18. The commission will be deducted from the monthly pension. the pensioner is required to complete and have witnessed an annual declaration of entitlement to the agent to show that heshe is still entitled to the pension

    領取退休金人士須每年填妥「符合享有退休金撫恤金聲明表格」 ，並由第三者簽署見證，以申明其本人仍然可享有退休金。
  19. Under this payment method, pensions will be paid to the pensioner s bank account on the last working day of each month and the pensioner is required to complete and have witnessed an annual declaration of entitlement to show that heshe is still entitled to the pension

    如選擇以這種方式領取，款項會在每月的最後一個工作天存入銀行帳戶內，領取退休金人士須每年填妥「符合享有退休金撫恤金聲明表格」 ，並由第三者簽署見證，以申明其本人仍然可享有退休金。
  20. Ir56c return for pension for the each financial year ended 31 march will be issued, around april, to those who receive pension payment in the relevant period

    每年四月左右，發出截至該年三月三十一日的財政年度的退休金報稅表（稅務表格第56c號）予在該段期間領取退休金人士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書