頰車 的英文怎麼說

中文拼音 [jiájū]
頰車 英文
chia ch'e
  • 頰 : 名詞（臉的兩側從眼到下頜的部分） cheek
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  1. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天，當他步履沉重地來到旅店門口時，他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人，粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲烏青而殘缺不全，一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  2. Her rosy cheeks made her look healthy and happy. no one would ever know that she had just recovered from a traffic accident

    兩頰紅撲撲的幸師姊看起來健康又快樂，誰也看不出她才剛發生過一場車禍。
  3. But the bride did give her prince a kiss on the cheek as they were driven through the streets in the carriage, promoting applause from the crowd

    但當這對新人坐著馬車經過街道時，新娘在王儲的臉頰上吻了一下，贏得了圍觀人群的鼓掌歡呼。
  4. Around your face, and out the other window

    輕撫你的臉頰，透過車窗
  5. With the soldier an infantry officer approached the fire with a bandaged face. he asked tushin to have the cannon moved a very little, so as to let a store waggon pass by

    一名裹著面頰的步兵軍官和一名士兵走到篝火前，把臉轉向圖申，請他下命令將大炮移開一點，好讓車子開過去。
  6. Everybody came to see what the matter was. if the train had run on to the broken rail it would have been thrown down a bank into the river, and many lives would have been lost. people kissed tony ' s face and were moved into tears

    大家都過來看發生了什麼事.如果火車跑到了那個斷裂的鐵軌處，就會栽下岸跌進河裡，那樣好多人都會沒命的.人們親吻著托尼的臉頰，感動得流下了眼淚
  7. He gathered logs, shaking off their soft white caps and carrying them inside

    冷咧的寒風打著他的臉頰，車道上的積雪已經深及腿肚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書