額外風險 的英文怎麼說

中文拼音 [éwàifēngxiǎn]
額外風險 英文
additional risk
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 額外 : （超出規定數量或范圍的） extra; additional; added
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. Policy - holder is when the insurance amount of affirmatory penates danger, should understand insurable belongings and the distinction that cannot protect property, because not be all belongings but by ; of insurance company accept insurance in addition, policy - holder still should know the risk that different belongings place faces adequately, add selectively defend additional risk, such ability determine insurance amount reasonably, make effective domestic worth be sure to plan

    投保人在確定家財險的保險金額時，應了解可保財產和不可保財產的區別，因為並不是所有的財產都可由保險公司承保;此外，投保人還應充分了解不同財產所面臨的風險，有選擇地加保附加險，這樣才能合理地確定保險金額，制定有效的家庭財產保險計劃
  2. The aim of the study was to quantify the additional risk due to age after standard pneumonectomy for lung cancer by a case ? control study

    研究目的在於通過肺癌患者行標準的肺切除術后的病例對照來定量因年齡所致的額外風險。
  3. It is an unsolicited testimonial to her charms and has the advantage of being completely free from danger.

    這對她的魅力是一份額外的褒賞，而且具有完全不擔風險的有利一面。
  4. Section one demonstrates the risks to which the applicant is exposed, including the inherent risks of guarantee itself, risks associated with " open date " of period of validity, risks resulting from legal provisions and customs in different countries, extra risks to applicants because the guarantee beneficiary is a non - contracting party, risks incurred by guarantee transfer and counter - guarantee risks, etc.

    即臨的風險，主要包括獨立性保函自身所固有的風險、保函效期「敞口」的風險、各國不同的法律規定和習慣做法所造成的風險、由非合約當事人作為保函受益人而給申請人所造成的額外）川淦、因保函的轉讓所可能引發的風險及反擔保風險等。
  5. The fed chairman said “ we stand ready to take substantive additional action as needed to support growth and to provide additional insurance against downside risks ”

    伯南克表示： 「我們已做好準備，在必要時採取大量附加行動，以支持經濟增長，並提供額外保障，以防範下行風險。 」
  6. Most of the time this strategy works, because illiquid assets offer a premium return to compensate for the higher risk

    絕大部分時間中，該策略是奏效的，由於低流動性資產會提供額外回報以補償其較高的風險。
  7. The paper analyzed the status of chinese foreign exchange reserves investment at present, and then put forward suggestions for improving reserves investment returns, such as discriminating investment function from the management ; constructing efficient mechanism ; setting up investment benchmark and limitation, evading and manipulating risks ; optimizing the currency and assets compounding ; expanding invest channel ; absorbing more person with ability in international finance market and perfecting relevant laws etc

    本文分析了我國外匯儲備基金投資增值的現狀，從區分管理功能和投資功能，組建高效基金運營模式；設定投資基準和投資限額，控制和規避投資風險；優化外匯儲備的貨幣結構和資產結構，拓寬投資渠道；加快培養吸納國際金融市場操作人才，完善有關法規等幾個方面提出了改進外匯儲備基金投資增值的對策。
  8. The problems in it lie in : 1 ) poor operation situation and decreasing competition ability which symbolized decreasing asset flowablity, insufficient equity capital, huge bad asset and centralization of financial risk ; 2 ) uncertain operation surrounding which comes from the incoming of foreign bank and the developing of financial securitization with china ' s entrance into the wto and the globalization and synthesization on finance

    國有商業銀行的問題在於：一方面，經營狀況不理想，競爭力下降，表現為資產流動性下降、自有資本不足、巨額不良資產、金融風險集中；另一方面，隨著入世和金融的全球化、綜合化，外資銀行的進入和金融證券化的發展使商業銀行處于更加不確定的經營環境。
  9. At first, this thesis analyzed some essential elements about the system of personal houe loan and make the compare to chinese and foreign system, and established the system of personal credit evaluate ; the second, the thesis discusses the investment technique and strategy of national debt in the provident fund, and established the model about how to invest the national debt ; the third, the thesis build the forecast model about fund collecting and drawing, and make use of the combination invest theories to build model of individual loan and national debt ; at last, the thesis analyses the risk ' s inside reason of house funds with the risk type, and to give out the related suggestion to funds risk. mechanism. the thesis research show me how to make use of that some models and methods in the process of haf management and make me deeply understand the house funds

    本文首先分析了個人住房貸款制度基本要素，即貸款期限、貸款利率與抵押物價值的比例、政府在個人住房貸款市場中的作用、貸款違約情況下的處置措施、個人住房貸款的流動性問題，並對中外製度作了比較，建立了個人信用評分評級體系和信用評估模型，並以重慶市住房公積金為研究對象做出了住房資金個貸風險評估的實證研究；其次，分析了影響國債價格走勢的因素，討論了公積金國債的投資技巧和策略，並建立了基於理論的國債投資組合模型；接下來，根據資產負債管理理論中的資金總庫法和資金分配法分析了公積金總體資金項目的來源和運用，並就此作了總量平衡模型，對住房公積金季度累計歸集金額作了直線回歸和季節趨勢比率預測，運用投資組合理論建立了公積金個人貸款和國債投資組合的最優化模型；最後，探析了住房資金風險的內在原因和風險類型，從資金籌集風險、信貸回歸風險、保險機制、法律風險和政策風險五個方面為住房資金風險防範機制建設提出了相關建議。
  10. The value of any bonus coupon payment is not guaranteed and is subject to market fluctuations and to the risks inherent in all investments

    任何額外票息付款概無保證，亦需承受市場波動及所有投資涉及的固有風險。
  11. What is the added risk of cancer from ionising radiation

    因致電離輻射而患上癌癥的額外風險有多大？
  12. ( 2 ) listed companies illegal guarantee relatively magnitude, in these amount of external guarantee, the illegal guarantee have a relatively large proportion. ( 3 ) the situation of external guarantee ’ listed companies is not optimistic, especially those of the illegal guarantee ’ listed companies. ( 4 ) external guarantee ’ listed companies exist large financial risk, while those of the illegal guarantee ’ listed companies ’ financial risk is particularly prominent. ( 5 ) the capacity of listed companies ’ external guarantee is relatively weak, the illegal guarantee ’ listed companies are more obvious manifestations ; the amount of illegal guarantee account for a large proportion of the total amount of guarantee. ( 6 ) substantial amount of guarantees of loans concentrated in the companies with large risk, listed companies ’ illegal guarantees manifested with the form of affiliated transactions, and, illegal guarantees ’ listed companies existence concealing information, deliberate failure to fulfil the obligation of information disclosure

    （ 4 ）對外擔保的上市公司存在比較大的財務風險，而那些違規擔保的上市公司的財務風險尤其突出。 （ 5 ）違規擔保的上市公司對外擔保能力比較弱，越是違規的上市公司在這方面的表現越明顯;違規擔保總額在這些違規擔保的上市公司的擔保總額中佔有很大的比例。 （ 6 ）大量的違規擔保貸款集中於風險比較大的公司之中;上市公司違規擔保以關聯交易的形式表現出來。
  13. The risk of loss in leveraged foreign currency trading can be substantial. customers may sustain losses in excess of their margin deposits. placing conditional orders, such as stop - loss orders will not necessarily limit losses to the intended amounts

    杠桿式外匯買賣的虧損風險可以十分重大，客戶所蒙受的虧損可能超過其按金款額，即使客戶定下限價盤，例如止蝕盤，亦未必可以將虧損局限於原先設想的數額，市場情況可能使這些限價盤無法執行。
  14. Under the influence of positive interest difference between foreign currency with rmb and revaluing of rmb anticipatively, the domestic financing institutions increases the foreign currency debt and reduce the rmb loan, and the import and export scale increases significantly at the same time. these insult from significant increase of short - term foreign loan remains and discharge. and the government the system and method of management in foreign loan is not perfect, causing great latent risk of the foreign loan in our country

    隨著我國資本市場開放時間的臨近，境內外資金融機構在華業務迅速擴張，受到本外幣正利差和人民幣升值預期的影響，境內機構紛紛增加外幣負債，減少人民幣貸款，同時進出口規模大幅增長，導致短期外債余額和流量大幅上升，且政府在外債管理過程中管理體制和方法的不完善，導致我國外債存在較大的潛在風險，這些變化也導致了外債規模管理難度的增加。
  15. The customer may instruct and authorise the bank on behalf of the customer to sell, assign, transfer or deliver any securities and to purchase additional investments in securities for the account and risk of the customer to be deposited with the bank under the terms of these conditions provided that the bank shall be under no obligation to purchase additional investments in securities unless arrangements satisfactory to it relating to the payment of the purchase price have previously been made and in this connection the bank is authorised to instruct such brokers, dealers or other agents who may be associated or otherwise connected with the bank as it may select in the absence of any instructions to the contrary

    客戶可根據此等條件之條款，指示及授權本行代客戶出售轉讓讓與或送遞任何證券，以及代客戶及在客戶承擔風險的前提下購入額外證券投資項目，以根據此等條件的條款存放于本行內惟本行應無責任購入額外證券投資項目，除非之前已就買價的支付作出了令本行滿意之安排，就此而言，本行獲授權在沒有任何相反指示的情況下指示其選定之經紀交易商或其他代理其可以是與本行聯營或以其他方式與本行相關。
  16. The large difference in the buy and sell rates, particularly with cash, is because of the exposure of the bank to currency risk, as well as extra time devoted to handling and checking cash, and the risk of receiving counterfeit notes

    買入和賣出外匯匯率有一定差額是因為銀行必須面對貨幣風險，同時還需投入時間轉賬、核對並有可能收進偽鈔。
  17. Article 11 if the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra - group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements

    第十一條企業集團內部交易形成的貨幣性項目的匯兌收益或損失，不能在合併財務報表中全額抵銷的，該貨幣性項目的外匯風險可以在合併財務報表中指定為被套期項目。
  18. A mutual fund that seeks maximum growth, by investing primarily in stocks and often taking excessive risk. also called aggressive growth fund

    主要投資于股票，並願承擔額外風險以尋求最大增值的共同基金，又叫積極增值基金。
  19. You can grant us an extra commi ion of 2 % to cover the additional risk

    你們可以獲得另外百分之二的傭金，以補償你受的額外風險。
  20. Greater competition among banks and the innovative mortgage insurance programme of the hkmc are thus providing substantial benefits to home - buyers. and this is being achieved without significant additional risks being incurred either by the banks or by the hkmc

    銀行競爭激烈，加上按揭證券公司推出創新的按揭保險計劃，均對置業人士大有裨益，但銀行和按揭證券公司均沒有因此而承受額外風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書