顯職 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnzhí]
顯職 英文
eminence
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  1. Dendritic cells are characterized by their ability to efficiently present antigen, and are uniquely equipped to stimulate naive t cell responses. immature dendritic cells acquire antigens from throughout the peripheral body, then migrate to t - lymphocyte - dependent areas of lymph nodes. thus, dendritic cells act as bridges, operating at the interface of innate and acquired immunity

    作為機體免疫系統中功能最強的專職性抗原提呈細胞（ antigen - presentingcells ， apc ） ，樹突狀細胞（ dendriticcells ， dc ）能高效地攝取、加工處理和提呈抗原，具有較強的遷移能力，並能顯著地激活初始型t細胞以啟動t細胞免疫應答反應，此外， dc與b細胞以及nk細胞等也存在著相互作用，可見， dc在連接天然免疫和獲得性免疫之間起著非常重要的作用。
  2. Too long a period in a staff job, no matter how exalted, could only damage his future advancement.

    無論多麼顯貴的文職工作，做得太久只會毀掉他日後的前程。
  3. Individuals in certain occupations are apparently more vulnerable to alcoholism.

    從事某些職業的個人顯然易患酒精中毒癥。
  4. There were others, like norman st. john-stevas, who were avid supporters, but had never held senior rank in the cabinet.

    還有其他象諾爾曼聖約翰-斯蒂弗斯一樣熱心的支持者，但從未在內閣中擔任過顯要職務。
  5. At his age when dabbling in politics roughly some score of years previously when he had been a quasi aspirant to parliamentary honours in the buckshot foster days he too recollected in retrospect which was a source of keen satisfaction in itself he had a sneaking regard for those same ultra ideas

    當鹿彈福斯特247在臺上的年月里，他對議員這一顯赫職務抱著近似嚮往的態度。他還記起，自己也曾對那些同樣的過激思想暗自懷有敬意這本身就是巨大的滿足的源泉。
  6. By a man ' s finger - nails, by his coat - sleeve, by his boots, by his trouser - knees, by the callosities of his forefinger and thumb, by his expression, by his shirt - cuff - by each of these things a man ' s calling is plainly revealed

    一個人的手指甲、衣袖、靴子和褲子的膝蓋部分，大拇指與食指之間的繭子、表情、襯衣袖口等等，不論從以上所說的哪一點，都能明白地顯露出他的職業來。
  7. 2. every time, at the end of the day, when the clergy, members of institutes of consecrated life and societies of apostolic life and the other faithful bound by law to recite the liturgy of the hours, as well as those who are accustomed to praying the divine office for pure devotion, recite vespers and compline note

    2 .所有聖職人員獻身生活會及使徒生活團的成員，以及其他依法有義務誦念時辰頌禱日課的信友，及純出於熱心而慣常每日誦念時辰頌禱的信友，于黃昏時分以團體或私人方式，在顯供或保存於聖體內的聖體前誦念晚禱vespers及夜禱compline
  8. It would suggest some dereliction of duty for a man bent on creating image

    對一個在乎形象的人來說顯然是怠忽職守。
  9. And now i began to feel that i was neglecting my business that since i had been so foolhardy as to come ashore with these desperadoes, the least i could do was to overhear them at their councils ; and that my plain and obvious duty was to draw as close as i could manage, under the favourable ambush c the crouching trees

    這時我才開始意識到自己的失職，既然我如此莽撞地跟著這些亡命徒上了岸，至少我應當去偷聽一下他們的集會這樣，擺在我面前的明顯直接的任務就是，在那些歪歪扭扭的樹木的掩蔽下，盡可能地爬得離他們近些。
  10. He was chosen as vitkor krum incidentally as student in boarding school. he is a green hand in film, but his family tradition and genius ' s obviously disinterred

    盡管他從來沒有參與過職業演出，但他家有表演的傳統，而且選角指導很明顯地意識到了他的天賦。
  11. We had kept a file copy of all the sorted documents of all the dismission personnel, which can ensure all those records be kept well and shown clearly about the dismmission reason

    已將所有離職人員檔案用文件分類存底，確保員工的檔案萬無一失，並能清楚顯示離職人員的離職原因
  12. A distinguishing feature of high office, however, is the disproportion between the gravity of actions and the time available to deal with them.

    但是，身居高官顯職的人的一個顯著特點是，他們所採取的行動，其重要性同可以用來處理問題的時間很不相稱。
  13. The second report, by eric rignot of the us space agency s jet propulsion laboratory in pasadena, us, showed an eightfold increase in the speed of three glaciers, called hektoria, green and evans, between 2000 and 2003

    埃里克?里戈諾特供職於美國國家航空航天局設在帕薩迪納市的噴氣推進實驗室，他所做的第二份報告顯示， 2000年到2003年間三條分別名為黑克多利亞、格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。
  14. The second report, by eric rignot of the us space agency ' s jet propulsion laboratory in pasadena, us, showed an eightfold increase in the speed of three glaciers, called hektoria, green and evans, between 2000 and 2003. two others, jorum and crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year

    埃里克里戈諾特供職於美國國家航空航天局設在帕薩迪納市的噴氣推進實驗室，他所做的第二份報告顯示， 2000年到2003年間三條分別名為黑克多利亞格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。
  15. Dr michael dickmann, director of the centre for research into the management of expatriation at cranfield school of management, said : long - term assignments, short - term assignments and international commuting are all on the increase. and for most employers, the benefits of these working arrangements clearly outweigh the costs

    克蘭菲爾德管理學院外籍人員管理研究中心主任michael dickmann博士說道： 「長期和短期職務任命以及國際間職務調動現象正在不斷增加，對大多數僱主來說，這樣的工作安排所帶來的收益明顯超過企業所付出的成本。
  16. Mr bloom in the meanwhile kept dodging about in the vicinity of the cobblestones near the brazier of coke in front of the corporation watchman s sentrybox, who, evidently a glutton for work, it struck him, was having a quiet forty winks for all intents and purposes on his own private account while dublin slept

    這當兒，布盧姆先生躲在一旁，在離市政府守夜人的崗亭前面那盆炭火不遠的一大堆鵝卵石左近踅來踅去。那位守夜人顯然是個忠於職守的人，可此刻，既然整個都柏林都已入睡，看來也正自顧自地悄悄打起盹兒來了。
  17. Fourth of july was coming ; but he soon gave that up - gave it up before he had worn his shackles over forty - eight hours - and fixed his hopes upon old judge frazer, justice of the peace, who was apparently on his deathbed and would have a big public funeral, since he was so high an official

    七月四號快要到了美國獨立紀念日，但不久他就放棄了這個願望戴上」枷鎖」還不到四十八個小時，他就放棄了這種願望又把希望寄托在治安法官弗雷塞老頭身上。此人顯然行將就木，既然他身居要職，死後一定會有一個盛大的喪禮。
  18. On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization

    文章在比較美國、日本、法國等國家發展高等農業教育的成功做法和經驗的基礎上，提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯高等農業教育的戰略地位，為高等農業教育的發展提供必要的政策性保護；要在大力擴張高等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生；要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展高等農業職業技術教育的機遇；要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展高等農業教育的生存和發展空間；要正確處理精英教育與大眾化教育的關系，明確各類農業高校的生態位等發展高等農業教育的觀點和思路。
  19. The author thinks, the positive elements of students " concepts of job sele ction are as follows : students can spontaneously combine the future of the co untry and themselves, with an increasing awareness of job selection independe ntly, an improving awareness of profession risks, a commonly strengthening a wareness of profession mobility and the remarkable need for high level

    筆者認為，當代大學生擇業觀的積極因素是主要的，表現在:大學生能自覺把個人前途與國家命運結合起來、擇業自主意識日益明顯、職業風險意識不斷提高、職業流動意識普遍增強、高層次的需要逐步凸現。
  20. Patrick mullins put tourism urbanization forward in 1991. in order to provide a series of service to tourists, including traffic, accommodation, visiting, entertainment, shopping and so on, many people are gathered in tour area, so tourist town was emerged. this process was been called tourism urbanization

    旅遊城鎮化是指發展旅遊業的地區為了給旅遊者提供交通、游覽、食宿、娛樂、購物等一系列服務，使生產、提供這些商品和服務的行業和居民大量在此聚集，逐漸形成具有明顯職能特色的城鎮的過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書