風刮的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngguāde]
風刮的
英文
windswept-
On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來,宣告列車來了,並未誤點,毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權,我看到那鏟雪者,全身雪花和冰霜,眼睛直瞅著它的彎形鐵片,而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞,還有像內華達山上的巖石,那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。The trees were despoiled of their leaves in the high wind
那些樹上的葉子都被大風刮光了。Time seemed to him to be crawling with feet of lead, while he by monstrous winds was being swept towards the jagged edge of some black cleft of precipice.
他覺得時間在沉重地向前爬行,而他自己卻在被一陣妖風刮向某一黑色斷崖的鋸齒形邊緣上。Failure situations on bearing bushes from october of 1999 to the two units are generalized, the main causes are divided into four classes : bearing bushes with low quality, overproof on dynamic balance, bad crapping to bearing bushes, and bad fluid oil
通過對該廠1999年10月投產以來的兩臺離心鼓風機的軸瓦失效情況進行的統計,將造成軸瓦失效的主要原因分成4類,即:軸瓦質量差、轉子動平衡超標、研刮不良以及潤滑油油質不佳等。The prevailing wind here is from the south - west
這里最常刮的風是西南風Whatever hell winds blow, this is not a flame destined to be snuffed out.
不管刮的是什麼陰風,這股火焰可不是註定要給吹滅的。He felt all the lonelier because clouds sometimes hid the stars from his sight and the wind rose and fluttered his cloak
他感到一種從所未有的孤獨,因為雲層不時將星光遮住,夜風刮他的披風辟拍作響。Warren says, " our house is situated on a windswept hill, at least 500 metres from the nearest water
擁擠的地方說, 「我們的房子處于在一座風刮的山丘上,從最近的水的至少500米。But the breeze, far from lessening its force, blew as if to bend the mast, which, however, the metallic lashings held firmly
但是,風力一點也沒有減弱,相反地,那條被鋼索結結實實綁著的桅桿都被風刮彎了。The wind blows at his bidding and the waves toss and rage at his word.
風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。The winds blow at his bidding and the waves toss and range at his word.
風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。The wind was in the north, it was cold, clear; very blue sky, heavy ragged white clouds chasing across.
外面刮的是北風;空氣很冷,很清徹;天色碧藍,一片片厚重的白雲追逐過去。The ark was discovered stranded on the eastern shore, where it had long before been driven, with the prevalent northwest winds.
他們在湖東岸找到了擱淺的方舟,它老早就被這一帶常刮的西北風吹到這里。As for the bloated and inflexible civil service system long - insulated from shake - ups, it can expect stormy seas and a rough ride in the days to come
對慣于安穩、臃腫僵化的公務員體系來說,風雨欲來,將來要刮的可能是更強勁的大西北風。Drag lower right corner of the clothes washing machine inside of contributors, when the rain with umbrellas, air dry clothes in a timely manner to drive to the lower left - hand corner diehao, otherwise they would be applied on the wind
拖動右下角洗衣機裏面的衣服到晾衣繩上,有雨的時候要用雨傘,晾乾的衣服要及時拖動到左下角疊好,否則會被風刮掉的。Only if the swinging is gentle, will the flax field finish its blooming without being beaten down by rain or wind
蕩鞦韆必須是柔和的,亞麻地才能不被風刮雨侵,完成其生長盛期。Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly, and beat at the great door, like a swift messenger rousing those within ; uneasy rushes of wind went through the hall, among the old spears and knives, and passed lamenting up the stairs, and shook the curtains of the bed where the last marquis had slept. east, west, north, and south, through the woods, four heavy - treading, unkempt figures crushed the high grass and cracked the branches, striding on cautiously to come together in the courtyard
一陣陣不安的風刮進了大廳,刮過了古老的矛和刀,再嗚咽著刮上了樓梯,吹拂著最後的侯爵睡過的床邊幃幔,四個步履沉重須發零亂的人穿過東西南北的樹林,踏倒了長草,碰斷了枯枝,小心翼翼地來到了院子里,在那兒點起了四把火,然後四散分開。Wind in march blows hard
三月份的風刮的很厲害" the size of a wave depends on how strong the wind is, how long it blows, and how large the body of water is.
"波浪的大小取決于風力的強弱,刮風時間的長短以及水源的大小。The winds from wolf - rayet stars and the shockwaves from supernovae ( which, before explosions blew them apart, were also recently formed, massive stars of the sort found in starbursts ) create huge holes known as superbubbles in the gas of a starburst region
源於"伍爾夫-雷耶特"星體而向外吹刮的星雲風暴以及來自超新星的沖擊波(這些超新星也是剛剛形成,質量巨大,可從星群爆發中找到,但很快就會被分解)能夠在星群爆發地區形成巨大的黑洞,稱為超級氣旋。分享友人