風暴涌浪 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngbàoyǒnglàng]
風暴涌浪 英文
storm surge
  • : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
  • : Ⅰ形容詞1 (突然而且猛烈) sudden and violent 2 (兇狠; 殘酷) harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • : 涌名詞[方言] (河汊, 多用於地名) a branch of a river
  • : Ⅰ名詞1 (波浪)wave; swell; billow; breaker 2 (像波浪起伏的東西) things undulating like waves 3...
  • 風暴 : storm; windstorm; tempest
  1. The moon was nearly hidden now by the wreaths of the rushing storm, but a little light still caught the crest of the devouring breaker.

    這時,洶雨圈幾乎全遮住了月亮,但在那吞噬一切的尖上仍閃爍著一線稀微的月光。
  2. In such risings of fire and risings of sea - the firm earth shaken by the rushes of an angry ocean which had now no ebb, but was always on the flow, higher and higher, to the tenor and wonder of the beholders on the shore - three years of tempest were consumed

    三年的疾雨就在這樣的烈火熊熊人潮洶中過去了一一憤怒的海洋一高過一,沖擊著堅實的地面,永遠向前奔騰,從不後退,讓岸上的入看得心驚膽戰,目眩神駭。
  3. The tempest was let loose and beating the atmosphere with its mighty wings ; from time to time a flash of lightning stretched across the heavens like a fiery serpent, lighting up the clouds that rolled on in vast chaotic waves

    此時,大正以雷霆萬鈞之勢在奔馳,閃電一次次劃過夜空,象一條渾身帶火的赤煉蛇,照亮了那渾沌洶潮卷滾著的雲層。
  4. Combined with extremely high waves generated by the storm, hurricanes surges can be highly destructive

    如果與中產生的巨相結合,颶潮)可具有極大的破壞性。
分享友人