風潮 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngcháo]
風潮 英文
agitation; unrest
  • : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
  • : Ⅰ名詞1 (潮汐; 潮水) tide 2 (比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢) (social) upsurge; cur...
  1. Since 1990 ’ s, the global insurance industry has been undergoing a hot wave of merge and acquisition ( m & a ). especially in recent years, the range and scale involved in the wave of m & a becomes wider and larger, resulting in the appearance of giant insurance companies with diversification and almightiness

    20世紀90年代以來,全球保險業經歷了一場前所未有的並購風潮,特別是最近幾年,國際保險業並購浪此起彼伏,可謂一浪高過一浪,保險企業並購的范圍之廣、涉案之多、金額之大、效果之明顯,從而涌現出一批保險「巨無霸」 。
  2. The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show

    98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮,五月發表第四張專輯sittin on top of the world ,其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外,也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名,並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ,以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發,包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的格,果然為她的演唱事業締造好評,當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。
  3. As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources

    作為重煥青春的「百載商埠」 ,眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區,獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃郁的地方文化賦予汕頭豐富的旅遊資源,吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。
  4. Does america, which led the world in ditching monarchs, hereditary titles and forelock - tugging, really want to be the first country to start going backwards

    曾經引領世界革除君主制度、世襲頭銜和等級階層的美國真想成為倒退風潮的始作俑者?
  5. Over the past two decades, in a gourmet cheese - making revival that is gaining recognition nationwide, more than 30 of the state ' s small dairy farms have begun churning out high - end, handcrafted cheddars, goudas, chevre, blues and even buffalo mozzarella ; and nearly two dozen have opened for tours, tastings and direct sales

    過去二十年,美食家級乳酪製造風潮再起且獲得全美重視,因應此趨勢,該州境內有三十多家小型乳品農場開始大量生產高級手工切達、高達、歇布爾、藍紋甚至水牛乳制的馬茲瑞拉乳酪,而且接近二十余家農場已開放觀光、試吃及直接銷售。
  6. This hubble space telescope view of the central region of the carina nebula reveals a violent maelstrom of star birth

    此次「哈勃」空間望遠鏡對船底座星雲中心區域的觀察展現了一場狂暴的恆星誕生風潮
  7. The unrest of the cutting plaits in modern shandong province

    近代山東剪辮風潮述評
  8. Yet in a very short time, sudoku has become extraordinarily popular, bringing to mind the rubik ' s cube craze of the early 1980s

    但是,數獨在短短的時間內就變得極為流行,來勢令人想起1980年代的魔術方塊風潮
  9. To explore late ming dietary nourishing thought for immortality, the major question regarding if gao lian ' s inclusion of this cookbook signaled immortality was secularized in lines with social, religious and medical developments is discussed

    為了解明末這一特殊的養生成仙風潮,本文主要的論證問題是:高濂將此集?納入他的飲饌服食?中,是否意謂著成仙思想的世俗化,和明末社會、宗教環境,及民間醫學發展有著因果關系呢?
  10. Maximize your girlish appeal with a floor - length seersucker gown trimmed with eyelet, or a silk wrap halter dress with pleated skirt in an old - fashioned floral print

    長長的拖地泡泡裙,復古風潮的絲質束腰印花褶裙,再配上銀質環狀耳環和考究的帆布鞋,無不襯托你純情少女般的柔美魅力。
  11. Charred linings found in the fluffiest white clouds can be found not only in present - day personal conversations but in nearly every art form throughout teutonic history

    1774年,德國浪漫主義文學狂飆時期,歌德著名的《少年維特的煩惱》在發表后轟動一時,據說引起一陣自殺風潮
  12. The sars outbreak at the amoy garden complex is escalating

    「淘大花園」非典肺炎風潮發不可收拾
  13. Once you consider car parts as well as assembly lines, the rush east becomes a stampede

    如果除了裝配生產線,還把汽車零部件製造業計算在內,那這場歐洲汽車東遷簡直是一場大風潮
  14. Affected by the contagion effects of the regional turbulence, the hong kong dollar came under bouts of speculative attacks since july

    受到區內風潮引發的骨牌效應影響,港元自七月初開始屢次受到狙擊。
  15. But he does not duck the unwelcome attention that the final years of the dotcom boom brought to mckinsey

    但他沒有迴避這段往事:網路風潮的最後幾年令麥肯錫受到令人不快的關注。
  16. But there was a brisk and restless vitality about the young irishman, fresh from a country where winds blew wet and chill, where misty swamps held no fevers, that set him apart from these indolent gentlefolk of semi - tropical weather and malarial marshes

    然而,這個年輕的愛爾蘭人身上有一種活躍蓬勃的生命力,新近來自一個國家,那兒的風潮濕而冰冷,那兒霧氣騰騰的沼澤不會帶來傷寒,這一切使他區別于這些亞熱帶氣候下懶洋洋的上流人士和虐疾流行的沼澤地帶。
  17. So what ' s behind the growing trend of owning a holiday home

    購買度假小屋的風潮日盛,其背後的原因何在?
  18. However, we still lead stable lives and our earth is still inhabitable. some planets are in far worse situations. in ufo - producing worlds, for example, spiritual practice may not be very popular because the beings there are tightly bound by machines

    我知道最近我們世界變動很大,發生很多事情,不過我們的生活還是蠻穩定,我們的地球還可以住,有一些星球更糟糕比方說那些製造幽浮的世界,說不定有很大的修行風潮,他們被機器綁住很厲害。
  19. Unfortunately, the fashion for legibility research was over by the time that revolutionary changes in printing and display technology ( ie, laser printing and pc display screens ) made it actually of potential interest

    不幸的是,當印刷和顯示技術發生巨大變革(如激光照排和pc屏幕顯示)的時代來臨時,易讀性研究的風潮已經過去,導致(易讀性研究)實際上成為了一種只具有「潛在價值」的研究。
  20. By the end of 2002, of the many influential financial research bodies and credit rating agencies that delived a series of research reports on the chinese banking system, goldman sachs poited out in its research report in dec. 2002 that the bank insolvency such as the one experienced by the south east asian countries during the financial crisis did not pose so big a threat to the chinese banking system as the collapsing banking system of janpan caused by the absence of the much needed total finacial reform. this lack of reform has seriously inhabited the recovery and the growth of the japanese economy

    在2002年底,全球不少有影響的金融研究機構,評級機構不約而同地發表了對中國銀行體系的一系列研究報告,其中高盛公司在其2002年12月的研究報告中指出,中國的銀行體系最值得擔心的倒不是類似東南亞金融危機中其國家銀行業所出現的摧枯拉朽般的倒閉風潮,最擔心的倒是像日本的金融體系一樣,因為遲遲不推出徹底的金融改革,不僅使得銀行體系一蹶不振,而且還嚴重製約了日本經濟的復甦與增長潛力的發揮。
分享友人