風熱感冒 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngrègǎnmào]
風熱感冒
英文
affection due to wind and heat malaria-
Clinical observation of kangganqingre capsule on wind - heat type common cold
抗感清熱膠囊治療風熱感冒的臨床研究Cold caused by wind and cold should be treated with medicines for cold of wind - cold type ; while cold caused by wind and heat should be treated with medicines for cold of wind - heat type
例如感冒的病因有多種若因受風寒引起的應服用風寒感冒藥治療若因受風熱引起的則應服用風熱感冒藥治療。Relieve internal heat or fever ; detoxification ; relieve cough and asthma ; foster resistance to diseases and dispel pathogetic influences ; improve blood circulation and boost immunity
辛涼解表清熱解毒。主治風熱感冒咽喉腫痛瘡癰初起。The flesh is milk - colored, with a fine, sweet taste, and a hint of acidity closer to the core
香梨具有解熱作用，傷風感冒時食用可止咳、滋潤喉嚨。Common cold is mainly caused by marked changes in climate and temperature, a soak in rain, exposure to wind after sweating, abnormal coldness or warmness, etc. influenza, on the other hand, is caused by invasion of infectious pathogenic factors, which are spread in the air by the sneezes and coughs of an infected person
中醫學根據感冒不同致病原因，分為普通感冒和時行感冒。普通感冒主要是由於氣候突變溫差大，淋雨，汗出受風，冷熱失常等引起。時行感冒病因是有傳染性的致病因素，隨噴嚏或咳嗽在空氣中傳播，侵入人體。Indication : sudden nervous fright and irritability with incessant crying, common cold and flu, fever, cough with phlegm, stomach pain and flatulence, loss of appetite, constipation
主治：嬰孩驚悸，睡臥驚跳，煩燥哭叫，傷風感冒，身熱痰多，咳嗽流涕，胃氣脹痛，不思飲食，腸熱便秘。Conclusions jinlianqingre capsule is effectie and safe in treatment of acute upper respiratory tract infection ( external wind - heat syndrome )
結論金蓮清熱膠囊治療急性上呼吸道感染（感冒風熱證）安全有效。Objectie to ealuate the safety and efficacy of jinlianqingre capsule in treatment of acute upper respiratory tract infection ( external wind - heat syndrome )
目的評價金蓮清熱膠囊治療急性上呼吸道感染（感冒風熱證）的安全性及有效性。分享友人