風險大的地區 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngxiǎndàdedeqū]
風險大的地區 英文
risk area
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. “ the convoluted supply chain is probably one of the most underestimated and unrecognized risks in china, ” says dane chamorro, general manager for greater china at control risks, a risk - consulting firm. “ you really have to have experienced people on the ground who know what they ' re doing and know the language

    「錯綜復雜的供應鏈，可能是一個在中國最被低估和未被認識的風險， 」風險咨詢公司大中國區總經理丹?查莫洛說， 「你必須真正擁有當地人的生活經驗，並且通曉當地語言。 」
  2. The flood damage exposes the contradiction between people and flood, population explosion results in that people need more and more land for farming, a lot of flood - plain, flood - plain protection, retarding basin, and ever floodway are occupied by farmers for agricultural purpose. so that major or even middle and small flood can not be smoothly discharged in the river

    這場洪災暴露了建國以來治淮工作中久而未決的一個問題，即局部地區為了解決人多地少的問題，大量侵佔河道行洪灘地，與洪水爭地，不給洪水出路，使得本已不堪重負的河道，即使是中、小洪水來臨，也處在高水位狀況下運行，加劇了中、下游地區的防洪風險。
  3. In the course of commercialization reform of financial institutions, inanition in fund emerges in the countryside areas. worse of all, the incomplete financial services and products, the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development

    在當前我國廣大農村地區，由於金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。
  4. A much greater structural risk occurs in temperate and tropical areas.

    在溫帶和熱帶地區會出現更大的結構風險。
  5. In 2003, the ia participated in the china insurance convention held in beijing, the 7th annual conference of the asia - pacific risk and insurance association conference held in bangkok and the 3rd ceo insurance summit, the 21st pacific insurance conference and the 3rd appointed actuaries symposium held in hong kong

    在2003年，保險業監督曾參與在北京舉行的中國保險會議、在曼谷舉行的第七屆亞太風險及保險協會周年大會，以及在香港舉行的第三屆行政總裁保險高峰會、第二十一屆太平洋地區保險會議及第三屆委任精算師專題研討會。
  6. The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed

    但最後訊息仍十分駭人，專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍，使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。
  7. While getting grate corporation profit, deda corporation also gets grate social profit : conforms resources between urban and countryside, strengthens the contact of them ; connects the cities ’ markets with the countries ’, units the two kinds of markets as one ; offers persistent funds for the area development, accelerates the step of basic establishment building ; resolve the problems of employment in the country efficiently, increases farmers ’ income ; provides social insurance for farmers with its advantages ; fetches in the advanced culture and management experiences, making great contribution to the countries ’ education

    在自身取得了很好的企業效益的同時，德大公司也創造了極佳的社會效益:整合城鄉間資源，加強了城鄉聯系;聯結了城鄉兩個市場，發展城鄉市場一體化;為地區的發展提供了持久穩定的資金支持，加快了基礎設施建設的步伐;有效地解決了農村地區的就業問題，增加了農民的收入;依託自身優勢，為農民的社會風險提供保障;引進城市的先進文化和管理經驗，為農村地區科教事業做出了巨大貢獻。
  8. Florida ' s popular governor, charlie crist, tried to persuade the candidates to back a federal subsidy for home insurance for people who live in hurricane - prone places like florida

    佛羅里達大受歡迎的州長查理?克里斯特試圖使候選人們支持一項家庭保險聯邦津貼，幫助那些住在像佛羅里達這樣颶風頻發地區的人民。
  9. ( 4 ) the dike breach risk of the south bank is relative higher in wandering reaches. ( 5 ) the dike breach risk of the north bank is higher than the south bank in winding reaches. simultaneously, the evaluation results manifest that the evaluation indexes system established from the locomotion of incoming water and sediment load, the regional crustal stability, the evolvement of river regime and the stability of river dikes, can reflect the actual situation of hang river in the lower yellow river more fully

    評價結果同時表明，從水沙運動、區域地殼穩定性、河勢演變和堤防穩定性4個方面建立評價指標體系，能夠更加全面的反映黃河下游懸河的實際情況;運用多層次模糊綜合評判法能夠較好地解決影響因素眾多、作用機制復雜的懸河決溢風險問題;運用gis技術強大的空間分析功能，使黃河下游懸河不同空間位置的決溢風險得到了量化，可以客觀地反映黃河下遊河道不同空間位置決溢風險的差別，對于指導防洪和河道治理的實踐具有重要的現實意義。
  10. The objective of thesis is to find out the exact risk factors and establish a kind of evaluated system that could fit chinese markets. based on foreign researching, this thesis presents a point of view that external risk factors should get more weight in the evaluated system through expert survey

    國外和港臺地區的研究市場與大陸有較大差異，其市場環境和結構較為完善，在具體的風險評價體系構建中可以較少的關注宏觀因素，同時其公司治理結構相對大陸的國有企業等也較為簡單。
  11. Chapter 2 puts forward the internal control system framework and its core arguments through borrowing and initiating present achievements. it claims that the nature of the internal control for securities firms should be determined as one type of inherent system, distinguished from external control, that the management objectives of internal control system for securities firms include : security business objectives ( core objectives ), security operational environment objectives ( basic objectives ), security operational information objectives ( conditional objectives ) ; according to the management objectives, the internal control system for securities firms is divided into security business subsystem, security operational environment subsystem, and security operational information subsystem. the control objectives of internal control system for securities firms refers to guard against and eliminate the certain risks that the securities firms faced at the process of achieving management objectives with reasonable assurance

    主要內容是:證券公司內部控制的性質應確定為區別于外部控制的一種內在系統;證券公司內部控制系統所要服務的管理目標主要有證券經營業務目標（核心目標） 、證券經營環境目標（基礎性目標） 、證券經營信息目標（條件性目標） ;按照管理目標，可以將證券公司內部控制系統分為證券經營業務控制、證券經營環境控制、證券經營信息控制三大子系統;證券公司內部控制系統自身的控制目標是要合理地保證管理目標實現過程中面臨的特定風險得到防範和化解;證券公司內部控制系統的控制要素包括控制環境（基礎性要素） 、控制目標（起點性要素） 、風險識別（樞紐性要素） 、控制活動（核心要素） 、信息與溝通（條件性要素） 、監控（修正性要素） 。
  12. The key risk for asia ex - japan markets is a potential recession in the us

    對除日本以外的亞洲地區，最大的風險來自於美國經濟可能會發生衰退。
  13. The key risk for asia ex - japan markets in the immediate future is a potential recession in the us

    對于這一地區來說，最近最大的風險來自於美國經濟可能會發生衰退。
  14. From the point of view of risk, a index system of risk assessment of winter wheat losses caused by drought was established, including the meanings, token models and estimate methods of risk index of natural water deficiency rate, risk index of yield reduction rate and trending vector coefficient of disaster resistance capability, then on the base of these indices, the comprehensive risk index model of losses caused by drought was established and regionalized. the results indicated : the high risk region included the middle north of shanxi, some of middle of shaanxi and some of hebei in east ; the higher risk region included some of middle of shaanxi, the tangshan region and some of west of hebei ; the moderate risk region included the middle of s

    從風險的角度，建立了冬小麥乾旱災損風險評估的指標體系，包括自然水分虧缺率風險指數、減產率風險指數和抗災性能趨勢向量系數的意義、表徵模式和估算技術方法，在此基礎上構建了災損綜合風險模型，並對模型參數區域化，結果表明：冬小麥乾旱災損高風險區在陜西中北部、山西中部的部分地區和河北滄州的部分地區；較高風險區在山西中部的部分地區、河北的唐山地區和西部的部分地區；中風險區在陜西中部、山西南部、河北滄州的大部分地區；低風險區在陜西中南部、河南中北部、北京市、天津市、河北中南部和山東省。
  15. The design capacity of the communal drainage system is intended for handling the surface runoff arising from rainstorms, the volume of which is much higher than the volume of wastewater being inappropriately discharged into the drainage system. even though some wastewater may find its way into the communal drains, the drainage system which is serving a large catchment area should be able to handle it without increasing the risk of flooding

    公用排水系統的流量設計，是要把大雨所引致的地面徑流收集並排走，其容量及排流量遠遠超過錯誤排入的污水流量，加上集水區的面積廣闊，就算有污水錯誤排入，公用排水系統都足以應付，不會增加水浸的風險。
  16. The results showed that : the integrated ecological risk was presented symmetrically along brahmaputra, and was mitigated from valley farming area to mountain pastoral area ; the hazards of main risk sources to risk suffer in each sub - region was differently, drought was the common risk source and imperils farming and stock raising severely ; aimed at enhancing the ability of fighting drought, controlling flood and stabilizing sand engineering measures should be taken steps to prevent those hazards ; mountain hazards must be controlled in resident area and along arterial traffic ; manual work should be done to void hail in those area where hails attacked heavily ; there is need to promulgated risk knowledge to herdsmen for strengthening their risk consciousness and improve the ability of preventing risk and self - help after hazards happened in the pasturing area

    扎囊縣綜合生態風險沿雅魯藏布江呈現對稱型分佈，並由河谷農業區向高山牧業區逐漸降低；各亞區的主要風險源對風險受體的危害強度差異較大，乾旱是共同的風險源，造成的農牧業生產損失最為嚴重；抗風險措施主要有在河谷地帶採取工程措施以提高抗旱、防洪和固沙能力，在半山臺地加強治理居民點及交通沿線的山地災害，在多雹區進行人工消雹；在高寒牧區向牧民傳播風險知識，以加強其風險意識，提高規避風險和災后自救能力。
  17. At the same time, how to reduce the risk of futures trading, the expense of futures trading and realize more futures interest need further research, in the view of the law, the theory of law, the papers discussed that futures contract is a standarized treaty which is consistently made by futures exchenge house and trade a certain quantity and qulity of goods on a certain time and place in the future

    同時，如何降低期貨交易風險、減少期貨交易費用、實現較大期貨利益尚須進一步研究。本文從比較法學、法理學角度論述了期貨合同是由期貨交易所統一制定的，規定在將來某一特定時間和地點交割一定數量和質量商品的標準化合約。期貨合同與現貨合同、遠期合同有著本質區別，與期貨關聯合同關系密切。
  18. By means of normal and empirical methods, this thesis analyzes the present situation systematically and thoroughly. with the sample of 146 chinese public companies, which had employed independent directors by the end of 2001 and disclosed their pay in the annual report, the possible factors influencing independent directors " pay, including company size, risk, business diversity, other senior management remuneration, industry type and area difference, are studied by multiple regression. it demonstrates that such three factors as other senior management remuneration, company size and area difference have significant influence on it

    以截止2001年年底已聘任獨立董事，並在當年年報中披露了獨立董事報酬情況的146家上市公司為研究對象，運用回歸分析等統計學方法，研究了公司規模、風險大小、經濟業務的復雜程度、其他高層人員的報酬水平、地區和行業差異等因素對獨立董事報酬水平的可能影響，證實上市公司其他高層人員的平均報酬水平、公司規模大小、地區差異等因素對獨立董事報酬有統計意義上的顯著影響。
  19. Given the current abundance of liquidity, there is a risk that volatility in the major financial markets may increase sharply and suddenly. and the characteristics of the financial markets of hong kong make them prone to even greater volatility. some of the financial instruments traded in hong kong are issued by or derived from entities operating in an economic environment that is still much less market - oriented than others

    以目前資金充裕的情況來看，主要金融市場存在波幅突然急劇增加的風險，而香港金融市場的特性使其容易產生更大波幅，這是因為一些在香港買賣的金融產品是來自並非市場主導的地區的機構發行，又或是由這些金融產品衍生而來。
  20. The area of china western basins is vastness, and the resource is plenty ; but it ' s oil and nature gas ' s explore degree is relatively low. these are the main areas of petrolume resource potencial supply for replaceable of china. the conditions of the area ' s surface and geological are too complex, the economic risk of exploration is radically high

    西部幾個主要盆地，地域遼闊，資源豐富，石油、天然氣勘探程度較低，是我國重要的資源接替區，西部新區地表地質條件復雜，勘探風險大，因而，在勘探前進行必要的環境、地質、資源、經濟評價，有利於風險的迴避。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書