颳起 的英文怎麼說

中文拼音 [guāqǐ]
颳起 英文
bear 1
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  1. In no minute did the sea run amuck

    傾刻間海上颳起了大風暴。
  2. Dust puffed around his heavy brown brogues.

    颳起的灰塵一陣陣吹到他的粗革皮靴上。
  3. The mute procession past her shoulders of trees and hedges became attached to fantastic scenes outside reality, and the occasional heave of the wind became the sigh of some immense sad soul, conterminous with the universe in space, and with history in time

    無聲的樹木和樹籬從身邊掠過，變成了現實以外幻想景物中的東西，偶爾颳起的風聲，也變成了某個巨大的悲傷的靈魂的嘆息，在空間上同宇宙連在一起，在時間上同歷史連在一起。
  4. Tonight only a faint blur of a few nearer lights penetrated the almost-opaque curtain of wind driven snow.

    今晚只有鄰近少數微弱的、模模糊糊的燈光能夠透過這幾乎是一片混沌，被風颳起來的雪幕。
  5. As the wind freshened there came a sudden squall.

    當風力增強的時候，突然颳起一陣大風。
  6. There was a gust of wind over the hilltop, and the old gallows fell down right on the horse's neck.

    山頂上颳起了一陣狂風，那腐朽的絞架被風颳倒落下，正好牢牢套在馬脖子上。
  7. A glacial sun filled the streets, and a high wind filled the air with scraps of paper and frosty dust.

    冷冰冰的陽光照滿街道，一陣陣狂風颳起，紙片和冰霜似的塵土吹滿了天空。
  8. The jejune jesuit. ceasing, he began to shave with care

    他閉上嘴，仔細地颳起臉來。
  9. Loess is easy borne by the wind and may be carried long distances before it falls to earth and becomes topsoil.

    黃土易被風颳起並帶至遠處方才落下成為表土層。
  10. The wind came again. it had veered from the northeast to the southeast.

    風又颳起來了，風向從東北轉東南。
  11. The day was cold, with a nipping wind down the northward running streets.

    天氣很冷，向北面的街上颳起了一陣刺骨的冷風。
  12. This kind of spurious echoes is called sea clutter and is caused by reflection from rough seas, a result of the storm s gale force winds

    這類假的回波被稱為海雜波，是由風暴的烈風颳起的大浪反射所引致。
  13. And in order to shave, we have to buy shaving cream, which can make shaving easier

    還有為了颳起來更容易，我還會買剃須膏。
  14. A big southwest wind came up in the night and by day-light it was slowing with almost the force of a gale.

    夜深了，颳起了好大的西南風。快天亮才緩和了些，但還有八級風的勢頭。
  15. When it storms outside, it ' s time for steamy hot chocolate or even a soothing toddy

    當外面颳起暴風雨，就該是喝熱氣騰騰的巧克力或沁人心脾的棕櫚酒的時候了。
  16. As he rambled on, about himself, his past life, the wind rose up against the cottage like the prodding of a giant hand.

    他繼續漫談著自己和過去的生活，外面風颳起來了，像一隻巨掌在搖撼著那單幢住所。
  17. Much rain fell in the night, and the next morning there blew a bitter wintry wind out of the north-west, driving scattered clouds.

    夜裡，下了很多雨，第二天早晨就颳起一陣陣刺骨的西北風，吹動著四散的雲朵。
  18. I was a - gwyne for de chile, but jis den - it was a do dat open innerds - jis den, long come de wind en slam it to, behine de chile, ker - blam ! - en my lan, de chile never move ! my breff mos hop outer me ; en i feel so - so - i doan know how i feel

    我正要對孩子撲過去，可是就在這一剎那，門是往裡開的，就在這一剎那，颳起一陣風，砰的一聲把門關上了，正好由後面打著了孩子，喀嘭一聲，把孩子打倒在門外的地上。
  19. But all these things, with an account how 300 caribbees came and invaded them, and ruin d their plantations, and how they fought with that whole number twice, and were at first defeated, and three of them kill d ; but at last a storm destroying their enemies cannoes, they famish d or destroy d almost all the rest, and renew d and recover d the possession of their plantation, and still liv d upon the island

    三百來個加勒比土著曾入侵海島，破壞了他們的種植園。他們曾兩次與這些野人作戰，起先被野人打敗了，死了三個人。后來，颳起了風暴，摧毀了土著的獨木舟其餘的野人不是餓死就是被消滅了，這樣才重新收復了種植園，繼續在島上過日子。
  20. On the grassland, it may be fine and sunny one moment, then almost immediately heavy wind and storm may come down on you like winking.

    在草原上，一會兒晴空萬里，陽光燦爛，但轉瞬間，又會颳起狂風暴雨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書