飄飛 的英文怎麼說

中文拼音 [piāofēi]
飄飛 英文
squash
  • 飄 : 動詞（隨風搖動或飛揚） wave to and fro; float （in the air）; flutter
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  1. Her moments were as light and airy as those of a butterfly.

    她的動作輕捷、飄忽；象蝴蝶飛舞一般。
  2. A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening.

    雁隊冷漠地在山頭飛過，在寧謐灰色的傍晚顯得很飄逸。
  3. The gossamer conder, a human-powered airplane, flew into aviation history on aug. 23, 1977.

    1977年8月23日，「飄忽禿鷹」式人力飛機載入了航空史冊。
  4. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  5. When you come riding shinto rock basilica, will feel the immediate reforms, black streams at the foot of remote contingency, left alone in front of miles - rock blast surrounding rock, right in front of the soaring rock - wing chui days, the public is the front - tianzhufeng arch supporters, was full of castle peak, fog enveloped, lin qiong court palace, dan greenfield wall tile, people instantly durian for cents feeling

    當您踏神道走過南巖大殿，會覺眼前豁然開朗，腳下黑虎澗幽深不測，左前方獨陽巖萬丈削壁，右前方飛升巖飛翼垂天，正前方天柱峰眾山拱擁，滿目青山，雲霧繚繞，琳宮瓊閣，丹墻翠瓦，讓人頓生飄飄欲仙之感。
  6. Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass

    聽了女僕的話，苔絲疑慮叢生，但還沒有等到她回過味來，就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞，跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面，向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀，但是種種跡象顯示，住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛，草地上也擺滿了雞寵。
  7. The gossamer conder, a human - powered airplane, flew into aviation history on aug. 23, 1977

    1977年8月23日， 「飄忽禿鷹」式人力飛機載入了航空史冊。
  8. Ask your cfi to take you to an airport where a long runway is available, preferably over 6000 ft. and to start a normal approach in normal configuration, descend to the normal round - out / flare hight, then keep the power or whatever power setting needed, so that you can fly the airplane, using ground effect. keep flying the runway center line for about 500 - 1000 feet

    要求教官帶你去降長跑道（ 6000尺以上） ，降至平飄高度后拉平，不減油門，也許在多給點油，利用地效沿跑道中線平飛500 - 1000尺，在這段時間內快速目測左，前，右，前，體驗此時飛機與跑道面的高度，然後收油門。
  9. The scud had banked over the moon, and it was now quite dark.

    飄飛的霧，蒙住月亮，夜色幽暗。
  10. Scudding across the sky, they can travel faster than on foot

    你看這些飛的，飄飄揚揚，比走甚快。
  11. Crowds of holiday shoppers were bundled against the sub-zero temperatures and the falling snow.

    購買節日貨物的人群擁在一起，抵禦著低溫和飄灑的飛雪。
  12. Delicious thrills ran through him at the contact, and for a few sweet moments it seemed that he had left the solid earth and was flying with her through the air

    剛一接觸，一陣美妙的酥府便傳遍了他全身，甜甜蜜蜜地過了好一會兒沈彷彿離開了這堅實的世界帶著她在空中飄飛。
  13. If when the cloud and mist curl up it, when the light drizzle float to fly it, the whole things seen that some time can but some time cannot, like see the human life in the sky, all agonies threw far away

    若在雲霧繚繞之時，在細雨飄飛之時，看那塵世間的一切事物似有似無若現若隱，如同在天上看人間，所有煩惱都拋到了九霄雲外。
  14. On a subsequent sunday, the usually congested main street of kiev - the krishetik, took on a new look. people strolled about in leisurely fashion ; young people were dressed in shorts and t - shirts ; children skateboarded ; and colorful balloons flew on the street. people thought that they were in california

    平日車水馬的基輔第一大街克里歇提大街krishetik ，有一個星期日突然煥然一新，四處是悠哉穿梭的男女，年輕人換上短褲汗衫，小孩踩著滑板，滿街綵球飄飛，讓人有置身在美國加州的錯覺。
  15. But every now and then i feel so insecure,

    但飄飛我感到不安，
  16. Why should one be pinned down by that butterfly word ? of course it had to flutter away and be gone, to be followed by other yes s and no s

    這個小宇兒，當然要象蝴蝶似地飄飄飛逝，好讓其他的「是」和「不」替上的！
  17. Be creative. if you have ideas, share them with us, and we " ll do our best to complete the job to your satisfaction or examine your own unique product

    而被稱為「畫」則因為工藝品配合各種花草樹木的枝葉裝裱，讓昆蟲嫣然在花叢中飄飛一樣，因此，為廣大人群喜愛和收藏。
  18. There are a gingko and maples in the park the tree bordered boulevard that constitute, arrive the deep autumn each time for seasonal changes, the yellow leaf floats to fly, red maple fire, and the landscape make person infatuate with

    園內有一條銀杏和楓樹組成的林蔭大道，每到深秋時節，黃葉飄飛紅楓似火，景色令人陶醉。
  19. On another morning, i came to the kun yu river again, and watching the central tv tower under the pure blue sky and the dancing slim branches of the willows, i thought that all these were so beautiful, so i took the photos

    在另外一個早晨，我來到昆玉河邊，看著在藍藍的天空的陪襯下的電視塔和飄飛的柳枝，感到很美，就順便把那種感覺拍下來了
  20. Early the next morning, when the attendant woke up, she saw through her still drowsy eyes that master was already sitting in meditation inside the mosquito net. she felt ashamed, but on closer observation, realized how careless she had been the previous night. in the dim light, she had hung the mosquito net too high, leaving it free to be blown higher by the wind

    隔天清晨，當侍者睡眼朦朧地醒來時，只見白紗帳內的師父早已起身打坐，不覺一陣羞愧，再仔細定睛一看，才發現自己的粗心大意：昨晚在昏暗的燈光下，蚊帳掛得太高，竟然懸空飄飛，離地尚有幾寸，而沒有察覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書