飛機航道 的英文怎麼說

中文拼音 [fēijīhángdào]
飛機航道 英文
flight path
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 機 : machineengine
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 飛機 : airplane; plane; aeroplane; kite; bird; aircraft
  • 航道 : channel; lane; course; passage; fairway
  1. Aero hydraulic parts for park aviation corp

    承製美國原麥道飛機公司的航空零部件任務
  2. The space shuttle can orbit at altitudes of up to 965 kilometers.

    這架航天飛機最高能在965公里的高度作軌道運行。
  3. Starting from an altitude of no less than twenty ( 20 ) meters and on a heading parallel to the flight line, with the helicopter inverted and to the pilot right, start your autorotation

    機頭保持與航道平行，且高度不得低於20公尺，直升機保持倒飛姿態，向操控者的右側開始執行熄火降落。
  4. The delta-winged columbia, before reaching the orbit, jettisoned its dual booster rockets two minutes into flight.

    三角翼的哥倫比亞號航天飛機在進入軌道前，起飛兩分鐘就拋下其兩個助推火箭。
  5. Cruise missile with many good qualities, such as wide uses, high precision, big power, small volume, doughty charge ability, speedy corresponsive ability, high function - cost proportion. because of the good qualities had by ballistic missile and plane, the cruise missile is a lethal weapon that constitute a weighty threat to enemy states in the modem war

    巡航導彈具有用途廣、精度高、威力大、體積小、突防能力強、反應速度快、效費比高等特點，正是由於巡航導彈兼有彈道導彈和飛機的諸多優長，所以它便成了現代戰爭的「殺手鐧」 ，成為對敵方構成重大威脅的重要武器。
  6. The soyuz tma9 capsule took off less than a day after the us space shuttle atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey earthward

    在"聯盟tma9號"飛船發射升空不到一天前，美國"阿特蘭蒂斯"號航天飛機已與軌道空間站脫離，開始向地球飛行。
  7. The amo also carry out manual analyses to provide surface synoptic charts and upper - air vertical cross - section charts along major flight routes for use by airline operators

    此外，機場氣象所以人手分析地面天氣圖及主要航道的垂直剖面圖，供航空公司飛行策劃人員之用。
  8. Orbiting satellites were better at spying on enemies than wayward reconnaissance drones, and rockets destroyed targets more reliably than temperamental flying bombs did

    按軌道運動的衛星比難以駕馭且以監控為主的無人駕駛飛機更好地偵查敵情，而且相對於我行我素的自動導航導彈而言，用火箭來毀滅目標更具可靠性。
  9. During each flight, the pilot made qualitative assessment of the severity of turbulence above the proposed runways and glide paths of the airport at chek lap kok

    在每次飛行中，飛機師均對赤角新機場擬設的跑道及下滑航道上空的湍流強度作出性質評估。
  10. Based on the investigation and research, the paper gives a testing method, which measures the taking off and landing distance of airplanes with the laser locating system for airplanes trace. and by way of the field measuring on plateau airports, we have got the integrated modifying coefficients of three kinds of airplanestaking off and landing running distance such as h6. all of these provide scientific basis for the runway length design of the plateau airport

    在調研論證的基礎上，提出了利用《飛機起落航跡激光定位系統》測定飛機起飛著陸滑跑距離的測試方法，並通過高原機場實地測試，得出了三種飛機在高原機場上起飛著陸滑跑距離的綜合修正系數值，為高原機場跑道長度設計提供了可靠的理論依據。
  11. Early shot blast cleaning systems were developed for cleaning airport runways and for ship deck applications such as nonskid removal on aircraft carrier flight decks

    清潔系統的疾風為清潔飛機場跑道被發展並且對于船在航空母艦飛行甲板上裝飾申請，像是不滑的移動早注射。
  12. In addition, airway winds, which are essentially grid - point wind and temperature data over the south china sea for 15 flight levels between 10, 000 and 43, 000 ft, are disseminated to the radar data processing and display system ( rdpds ) of the cad for calculation of the expected arrival time of aircraft at check points

    除此之外，氣象數據處理系統將飛機航道風的數據傳送至民航處的雷達數據處理及顯示系統，這些數據是風和溫度的網格點值，其水平范圍覆蓋南海，垂直范圍是由10 ， 000至43 ， 000尺之間的15個飛行高度；以上資料可用來計算航機抵達各定位點的時間。
  13. In addition, airway winds, which are essentially grid - point wind and temperature data over the south china sea for 15 flight levels between 10, 000 and 43, 000 ft, are disseminated to the radar data processing and display system rdpds of the cad for calculation of the expected arrival time of aircraft at check points

    除此之外，氣象數據處理系統將飛機航道風的數據傳送至民航處的雷達數據處理及顯示系統，這些數據是風和溫度的網格點值，其水平范圍覆蓋南海，垂直范圍是由10 ， 000至43 ， 000尺之間的15個飛行高度以上資料可用來計算航機抵達各定位點的時間。
  14. It also indicates aircraft turns as they occur, detects course deviations, predicts blunders before they happen, and provides audible and visual alerts to air traffic controllers for early resolution of air traffic conflicts

    此外，該系統又可預計飛機航道，並且顯示飛機轉變方向的情況，即時監察飛機偏離航道的可能。
  15. In accordance with international standards and recommendations, their development took into account runway alignment, terrain environment and obstacle clearances, location of navigation aids, aircraft operating criteria, environmental consideration, airspace coordination with nearby airports, etc. hong kong is small in size and hilly in topography

    根據國際標準及建議，飛行航道的設計要考慮多項因素，包括跑道方向、地勢環境及超越障礙物時所要求的高度距離、導航設備位置、飛行運作條件、環境污染問題、與鄰近機場的空域協調等等。
  16. At detroit metropolitan airport, northwest airlines flight 1482 collides with northwest airlines flight 299 on the runway, killing 8 passengers and 4 crew members aboard flight 1482

    1990年，在底特律首都機場，西北航空的1482號航班與西北航空的299號航班在飛機跑道上相撞， 1482航班上的8名乘客和4名機組人員喪生。
  17. There are many factors that may affect the aircraft s flown track - the wind speed and direction relative to the aircraft s intended flight path, the performance characteristics of the aircraft, tolerances in navigational aids and different piloting skills and techniques etc. in practice, the flown tracks may deviate either side of the nominal centre line shown in the map in

    飛行中的飛機不能如火車般緊貼路軌行走。飛機在飛行中會受多方因素影響：這包括相對于飛行航道的風速及風向、飛機的操作性能、導航儀器的偏差、機師駕駛技巧等。基於以上原因，實際的飛行航道可能有別于
  18. " however, in view of public concern, cad will continue to implement various noise mitigating measures so as to minimise the noise impact to residents under the flight paths, especially at night, provided that flight safety will not be compromised and the efficiency and capability of the airport will not be severely affected. " as part of the measures, aircraft landing between midnight and 7 am will land from the southwest, subject to safety and acceptable weather conditions

    盡管量度結果顯示，受飛機航道影響的地區的飛機噪音水平，與機場啟用前所進行的環境影響評估的結果一致，民航處仍然非常重視市民所關注的事項，在不影響飛行安全及機場的效率和功能的情況下，繼續實施各項飛機噪音消減措施，盡量減低特別是在晚間飛機噪音對在航道下的居民的影響。
  19. Direction, wind speed and temperature along the aircraft flight path. the weather reports provide the much needed weather information over the data - sparse south china sea, and contribute to the improvement of

    當中包括了飛機航道上的風向、風速及溫度資料。這些天氣報告為數據稀少的南中國海提供了我們極需要的天氣資料。
  20. As a standard aviation practice, the atc unit will notify the pilots concerned immediately on any closure or restrictions on the use of air routes. if an alternative routing is available, this will be offered to the pilot concerned

    根據一般航空慣例，若飛行航道須要關閉或有所限制，航管單位會即時通知受影響的機師;如有另一條航道可供使用，航管單位亦會向機師提供有關資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書