飛漲 的英文怎麼說

中文拼音 [fēizhǎng]
飛漲 英文
（of prices, etc. ） soar; skyrocket
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 漲 : 漲動詞1 （體積增大） swell up 2 （充血） （of the head） be swelled by a rush of blood 3 （多出; ...
  1. Brazil has felt vulnerable to soaring oil prices and to supply disruptions.

    巴西感到經受不了油價飛漲和供應中斷的威脅。
  2. The speaker declaimed against soaring prices

    演講者猛烈抨擊物價飛漲。
  3. That has fuelled the soaring price of mastiffs, with a perfect specimen now fetching as much as ? 250, 000 ( $ 594, 000 ) - up from just under ? 100 in the late 1990s

    這助長了藏獒價格飛漲。一個完美的樣品，售價現已達250000英鎊（ 594000美元） 。而在20世紀90年代後期，最高價還不足100英鎊。
  4. Energy and raw material costs are skyrocketing.

    能量和原材料價格飛漲。
  5. Prices were skyrocketing.

    物價飛漲。
  6. As position. of course if they ran a tramline along the north circular from the cattle market to the quays value would go up like a shot

    當然嘍，倘若從牲畜市場沿著北環路修起一條電車軌道通到碼頭，地皮價錢一下子就會飛漲。
  7. When you were a kid, happiness was as easy as cudding a puppy. fast forward to today and happiness is more about making money and materialism than truly enjoying yourself. whilst nothing would make me smile as much as a massive pay - rise, money can ' t buy happiness. your bank balance depends entirely on your salary but your happiness balance depends solely on you. let ' s face it - nobody else can make you happy. happiness is something you have to create for yourself

    尚為孩童之時，幸福來得就像擁抱一隻小貓小狗那樣容易.隨著時光的流逝，今曰的幸福早已物化，不再是自己對美好生活的享受，而是和賺錢聯系在了一起.除了工資飛漲以外，似乎再也沒有什麼能夠讓我開懷，然而金錢卻無法買得幸福.你的銀行存款和你的薪水緊密相連，但幸福的存摺全然取決於你自己.讓我們直面它吧- - -除了自己，沒有什麼人能夠讓你感受到幸福.幸福是需要自己創造的
  8. Inflation has sent food costs soaring

    通貨膨脹于食物價格飛漲。
  9. Prices were running wild.

    物價飛漲，有如脫韁之馬。
  10. Prices ~ ed because of the change in economic policy

    由於經濟政策的改變，物價飛漲。
  11. In today ' s over - inflated market, all our business has been excellent

    在物價飛漲的今天，我們的交易非常成功。
  12. In cairo, a shopping frenzy began weeks ago despite soaring prices

    （在開羅，盡管物價飛漲，人們數星期前仍然開始了瘋狂購物。
  13. Everything was growing more dear and the homeless in the cities were increasing all the time

    物價飛漲，城市裡無家可歸、到處流浪的人不斷增多。
  14. Across india prices are rising fast, factories are at full capacity, loans are piling up

    現在，整個印度中，物價飛漲，工廠滿負荷運作，信貸不斷加劇。
  15. If take no account of problem of imports and exports, so our country lies namely now devaluation, the phase that prices soars

    假如不考慮進出口問題，那麼我們國家現在就是處在貨幣貶值，物價飛漲的階段。
  16. At the root of the problem, though, say agriculture analysts, is the rising cost of pig feed, which is comprised mostly of corn

    農業分析家說，問題根源在於豬飼料價格飛漲，尤其是玉米。
  17. Demand for biofuel feedstocks, by contrast, is soaring

    相比之下，生物燃料給料的需求也在飛漲。
  18. Analysts say during the housing boom when interest rates were low, borrowing by homeowners with little cash and poor credit more than tripled between the years 2000 and 2006

    分析家稱，當利率很低時，房價就飛漲，缺乏現金和信用卡並抵押房屋的私房業主在2000年至2006年間翻了三倍
  19. This is due to skyrocketing medical costs and the high cost of health insurance

    只是以為飛漲的藥費和高成本的健康保險。
  20. With oil and gas prices high and a flood of revenue imminent, it is an odd time for the three owners to reduce their shareholding

    正值石油天然氣價格飛漲，財源滾滾即在眼前，三大股東卻拋售股權，實在令人費解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書