飛行員報 的英文怎麼說

中文拼音 [fēihángyuánbào]
飛行員報 英文
el piloto
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 飛行員 : pilot; flier; flyer; aviator; [口語] birdman （pl birdmen）飛行員報告 aircraft report; pilot repo...
  • 飛行 : flight; flying; aviate; voyage; volitate; hop
  1. Huple, the fifteen-yearold pilot, had lied about his age to get into army.

    赫普爾是個年僅十五歲的飛行員，為了入伍虛報了年齡。
  2. That pilot is now, incidentally, a well-known newspaper publisher in munich.

    那個飛行員現在已經成了慕尼黑一位頗有聲望的報刊發行人。
  3. The pilot reports bad visibility over the airport

    飛行員向機場報告能見度很低。
  4. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  5. He also said that no pilots flying in or out of newark airport reported seeing anything out of the ordinary

    這名發言人還稱，當時出入紐瓦克機場飛機中也沒有飛行員報告任何異常的情況。
  6. Pilots flying into greece have reported hearing music instead of instructions from air traffic controllers owing to interference apparently caused by illegal broadcast antennae

    一名飛入希臘的飛行員報告說從管制員那聽到了不是指令而是音樂，這是由非法的廣播天線的干擾而引起的
  7. Airline pilots heading toward los angeles ' busy international airport radioed in reports of the strange sight

    飛往繁忙洛杉磯國際機場的民航飛行員，用無線電報告了這一奇怪的景象。
  8. The pilot, the farmer, the road builder, to name but a few, find it necessary to get information on weather from meteorologists

    飛行員、農民、築路工人（僅舉這幾個為例）都從氣象人員那裡獲得天氣情報。
  9. Report the weather condition to the pilot

    向飛行員報天氣
  10. Your pilot transmits this data to the tower

    飛行員將這些信息匯報給塔臺指揮中心。
  11. Not only is the live monitoring of nacts exciting, the replay for aircrew debriefing revolutionized aircrew debriefing concepts

    不僅僅是nacts現有的實時監視功能，飛行員任務報告回放也為飛行員任務評估帶來了革命性的變化。
  12. A midwest airlines jetliner with 90 people aboard landed safely at logan airport in boston late tuesday, u. s. media reported

    據當地媒體報道，飛機從波士頓洛根國際機場起飛后不久飛行員即發現右側起落架有故障。
  13. Pilots can elect to receive the hong kong atis and volmet voice broadcast when the aircraft is within the vhf and high frequencymedium frequency ( hfmf ) coverages respectively, or retrieve the full script of the atis and volmet broadcast from their airborne data communications system via the sita aircom network

    飛行員可以選擇當飛機在甚高頻和高頻中頻覆蓋范圍內，分別收聽自動航站情報和遠航氣象情報的語音廣播，又或者透過國際航空電訊公司的網路，在飛機上把廣播訊息全文列印出來。
  14. Faa - sponsored program. allows us pilots to retrieve weather briefing, flight planning and filing through their personal computers without calling a flight safety briefer

    Faa主辦項目，允許美國飛行員通過個人電腦獲取氣象資料、飛行情報等。
  15. The reports say 25 pilots from the northern fleet have been training aboard the carrier " admiral kuznetsov " in the barents sea since mid - july and the training is expected to last the rest of the year

    報導說，俄羅斯北方艦隊的25名飛行員從7月中旬開始一直在巴倫支海的庫茲涅佐夫元帥號航空母艦上接受培訓，預計訓練會持續到今年年底。
  16. So far, work has progressed in a satisfactory manner. trials have been conducted for automatic dependent surveillance ( ads ), controller - pilot data link communications ( cpdlc ), satellite communications ( satcom ), aeronautical telecommunication network ( atn ), digital - automatic terminal information services ( d - atis ) and digital - meteorological information for aircraft in flight ( d - volmet ), pre - departure clearance ( pdc ) delivery via data link, etc. encouraging results and favourable feedback from pilots and airlines have been received

    到目前為止，各項工作均進展順利。自動從屬監察系統、管制員和飛行員用數據鏈路作通訊的系統、衛星通訊、航空通訊網路、數據化自動航站情報服務及數據化遠航氣象情報服務、經數據鏈路發放起飛前放行指示等服務都已經過試行運作，效果令人鼓舞，備受飛行員和航空公司推許。
  17. The project will take 15 years and owing to the complexities involved, extensive studies and trials are being conducted before the new technologies are to be fully adopted. currently part of new services including digital - automatic terminal information service ( d - atis ), digital - meteorological information for aircraft in flight ( d - volmet ) and delivery of pre - departure clearance ( pdc ) over data links is provided at hkia to enhance the operational efficiency of both pilots and air traffic controllers

    有關計劃將需15年完成，由於系統復雜，民航處在全面採用新技術前會進行廣泛研究和測試。有關的研究和測試工作經已展開。目前，香港國際機場已推行部分嶄新服務，包括數據化自動航站情報服務、數據化遠航氣象情報服務和飛前放行指示數據鏈路服務，以提高飛行員和航空交通管制員的工作效率。
  18. " with the new digital - atis ( d - atis ) and digital - volmet ( d - volmet ) services, the dissemination of airfield and meteorological information, which are used to be available via radio broadcast only, can now be printed out inside the cockpit to reduce pilot s workload of manually copying the voice broadcast information. other major operational benefits of the new services include guaranteed data accuracy, no time constraint for pilots to get the information and no coverage limitation, " mr albert lam, director - general of civil aviation said when officiating at a ceremony which marked the commencement of the new services

    民航處處長林光宇主持新服務啟用儀式時說：有了新數據化服務后，飛行員除了能透過無線電廣播獲得香港自動航站情報和遠航氣象情報訊息之外，現時更可通過駕駛艙內數據通訊系統的印表機列印出來，令飛行員可免抄下語音廣播資料，從而減輕其工作量。
  19. Ifalpa, which represents over 100, 000 pilots worldwide, is proud of its close association with the observatory and the development of the windshear and turbulence warning system "

    Ifalpa代表了全球超過100 ， 000名飛行員，能與香港天文臺作緊密聯系並參與發展風切變及湍流警報系統，協會感到很驕傲。
  20. Rotary - wing gunner : the helo gunner helps to navigate prior to combat, and once in combat, he scans for and engages the enemy while communicating his needs to the pilot ( ie that he needs to approach a target from a certain direction, or that he wants to employ specific armaments that require special delivery flight )

    旋翼機炮手：直升機炮手有助於戰斗中的導航，一旦進入戰斗，他便向飛行員通報其搜索和交戰的需要，例如他需要一條確切的路線接近目標，或使用某種武器時需要特殊的飛行姿態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書