飛行天氣 的英文怎麼說

中文拼音 [fēihángtiānqì]
飛行天氣 英文
flying weather
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 飛行 : flight; flying; aviate; voyage; volitate; hop
  1. Fantastic flights have also been made with gliders, but these use nature's rising air currents rather than human power.

    飛行的幻想當然還可以靠滑翔機來滿足，不過滑翔機用天然的上升氣流，而不用人的體力。
  2. A paraglider takes advantage of the beautiful fall day for a flight starting on the niesen in the bernese mountains, switzerland, at sunset, oct. 26, 2007

    上個月二十六日，一位飛行傘愛好者在一個天氣晴朗的秋日傍晚，從瑞士伯恩高地的尼森山上跳下，倘佯在落日餘暉之中。
  3. We can search the coastline right away and survey the sea as soon as the weather clears sufficiently for us to get a plane up.

    我們可以馬上沿海岸進行搜查，天氣一放晴就派飛機偵察海面。
  4. If required, weather briefings are provided via video conferencing facilities or telephone to flight crew members prior to departure

    如有需要，航空預報員可以透過視像會議系統或電話向即將離港航班的飛行人員作天氣簡報。
  5. The amo also carry out manual analyses to provide surface synoptic charts and upper - air vertical cross - section charts along major flight routes for use by airline operators

    此外，機場氣象所以人手分析地面天氣圖及主要航道的垂直剖面圖，供航空公司飛行策劃人員之用。
  6. Besides local aerodrome forecast, the aviation weather forecaster prepares forecast charts of significant weather enroute. the charts show significant weather which may affect the relevant flight routes in the next 12 hours or so, such as thunder storms, typhoons and clear air turbulence

    除提供本地的機場天氣預報外，天氣預報員並繪制航路上重要天氣預報圖，顯示十二小時后可能影響飛行航路地區之重要天氣，例如雷暴、臺風及晴空湍流等。
  7. The concept of irradiance signal - to - noise ratio ( snr ) on the target plane and the minimum of the irradiance that can be detected by the detector was taken as the beginning, combined with a thorough analysis of the spectrum radiating feature of the target and the sky background, the atmosphere conditions, spectral filtering and the influence that the various components in the system have on the target irradiance on the detector ' s target plane and the background irradiance snr, the equation of the flying bomb ' s effect range affected by the point of burst measuring system is made, and all related factors that have an impact on the effect range are analyzed as well

    從探測器靶面上輻照度信噪比的概念、探測器的可探測輻照度最小值出發，在詳細分析目標、天空背景的光譜輻射特性、大氣條件、光譜濾波技術以及系統各環節對探測器靶面上目標與背景輻照度信噪比的影響的基礎上，推導了炸點測量系統對爆炸的飛行彈體的作用距離方程，分析了影響作用距離的諸因素。
  8. By the means of integration of theory with practice, the way how the dangerous weather factors affect the flight safety and the way to deal with have also been analyzed. at last, this thesis analyzed the flight accident at wuhan on 22nd, june, 2000. with synoptic chart, code, satellite nephogram, and radar chart, this thesis explained how the dangerous weather affects the aviation flight safety

    文章最後，採用系統分析方法，對2000年6月22日武漢空難事故產生的天氣因素進行了綜合分析，通過對事故發生期間的天氣圖、電碼、衛星雲圖和雷達圖進行系統分析，指出了造成這次事故存在的危險天氣種類，它們的演變過程，對飛行安全的影響。
  9. The weather prohibited flying.

    這種天氣不適合飛行。
  10. The scientists will ride with the crew in the shuttle cabin during the vehicle's launch and re-entry.

    在航天飛機發射和重返大氣層期間，科學家們將和飛行人員一起乘坐在航天飛機的坐艙里。
  11. More and more, weather forecasts and flight plans were being spewed out by computers.

    現在有越來越多的天氣預報和飛行計劃由計算機完成。
  12. Swh charts in flight documents would be replaced by the most appropriate wafs chart ( s )

    以最合適的wafsswh圖取代飛行氣象文件中的高層重要天氣圖。
  13. A swh charts in flight documents would be replaced by the most appropriate wafs chart

    A以最合適的wafs swh圖取代飛行氣象文件中的高層重要天氣圖。
  14. Ships may be delayed by storms, air flights may be cancelled because of bad weather, but trains must be on time.

    輪船可被風暴耽擱，空中飛行可因天氣惡劣而被取消：但火車必須準時。
  15. Captain brian greeves of international federation of air line pilots associations ifalpa said, " i have worked with the observatory for over 10 years and have a great deal of respect for them, both as meteorologists and as people intent on providing the best service for the airport users

    代表國際航空公司飛行員協會ifalpa多年的brian greeves機長說：我與天文臺合作超過10年，他們在氣象科學工作及致力為機場用戶提供最佳服務兩個方面的表現，我都十分敬佩。
  16. Captain brian greeves of international federation of air line pilots associations ( ifalpa ) said, " i have worked with the observatory for over 10 years and have a great deal of respect for them, both as meteorologists and as people intent on providing the best service for the airport users

    代表國際航空公司飛行員協會（ ifalpa ）多年的briangreeves機長說：我與天文臺合作超過10年，他們在氣象科學工作及致力為機場用戶提供最佳服務兩個方面的表現，我都十分敬佩。
  17. They also showed that the apollo spacecraft could survive the launch and could re - enter earth ' s atmosphere safely

    試驗飛行還證明了「阿波羅」號航天器能夠經受住發射的沖擊，也能夠安全地重返地球大氣層。
  18. By analyzed the relation between dangerous weather and flight safety, the conclusion that the appearance of an aviation accident is influenced not only one kind of danger weather factor but also several kinds of dangerous weather factors. and some measures of aircraft operation that aviation operation controllers take are pointed out in dangerous weather

    通過危險天氣與民航安全性問題的分析，得出一次飛行安全事故的發生，不僅僅是一種危險天氣造成的，而是多種危險天氣綜合作用的結果；同時，指出了航空運行控制人員在危險天氣條件下對航空器運行的處理手段。
  19. In his message to the public in the calendar, the director of the hong kong observatory, mr c y lam, highlights that the atmosphere is part of the life of birds which fly in air. they know the airflow between the two poles of the earth much better than anybody else

    天文臺臺長林超英在月歷的引言中指出鳥類御風飛行，大氣是它們生活的一部分，它們比誰都更認識往來地球南北兩極的氣流，春秋兩季大量鳥類隨風遷徙是生命與氣候融合的美妙表現。
  20. Cheng works on high - impact weather, while s. t. chan works on windshear and turbulence alerting. but do not expect to see them always immersed in scientific studies

    鄭楚明在天文臺處理有關惡劣飛行天氣的工作，而陳世倜則參予有關風切變及湍流的預警。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書