食品法規管理 的英文怎麼說

中文拼音 [shípǐnguīguǎn]
食品法規管理 英文
regulatory status
  • : 食名詞(用於人名) a word used in person's name
  • : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • 食品 : foodstuff; food; provisions; viands; pabulum; eatable: vivers; toke; fare;sito-
  • 法規 : laws and regulations; rule
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製和獸用藥歸兩個部門,獸用生物製由美國農業部動植物檢疫局( aphis )下屬的獸醫生物製中心( cvb )負責,獸用藥由美國健康和人類服務部與藥物局( fda )下屬的獸醫藥中心( cvm )負責;產注冊的有關主要包括生物製的《病毒-血清-毒素》 ( vstacts ) 、 《聯邦9 》 ( 9cfr )及一些章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局章》 ( vsm )等,獸用藥的《聯邦、藥與化妝》和《聯邦21 》等。
  2. Aims to disseminate information of use to people with small farms or rural property. topics include aquaculture, beekeeping, livestock, orchard and forage crops, and pests

    -提供基因科技gmo產生物安全安全環境安全gmo檢驗風險評估風險wto議題智慧財產案例與文章。
  3. To facilitate supervision and management of food production and circulation, rapid methods for detection of foodborne pathgens, such as improvement and automatization of conventional methods, bioluminescent method, cytometry, impedancemetry and immunological methods were reviewed

    為方便對生產和流通的整個過程進行衛生監督和,就常的改進和自動化、生物發光方、細胞計數方、阻抗測定方和免疫學方中微生物的快速檢測方進行了綜述。
  4. In addition, certain food shipments that are re - exported, and shipments containing meat, poultry, and egg products falling under exclusive usda jurisdiction, are exempt. additional exclusion criteria can be found at the fda web site

    此外,由美國農業部( usda )制下的須按照美國農業部相關條例和操作的肉、禽、蛋製和再次出口的也除外。附加的免除信息可見美國及藥局網站,網址
  5. Method according to instructive rules of productive quality and standard of management of chinese medical materials ( gap ), to control various kinds of factors which influent desmodium styracifolium ( osb. ) merr quality

    以國家監督局發布的《中藥材生產質量范》 ( gap )為指導原則,控制影響廣金錢草質量的各種因子。
  6. That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including

    保障鮮活安全譚耀宗議員動議下列議案:鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫制度,包括定點供應實施標識和鉛封,以及范證單等,而有關定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類另外,廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施,以杜絕走私魚流入香港,但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排,也未向?民宣傳內地政府的新定,因此有可能讓不商人利用本港入口檢疫漏洞,將未經檢疫的鮮活運入香港?場出售,危及市民健康,本會促請政府盡快採取措施,配合內地供港定,全面保障香港鮮活的安全水平,包括
  7. With the increase of economic level in our country and development of the food industry as well as self - care consciousness of vast consumers, in order to adapt to this change, the health foods in our country were produced in 80s of 20th century, after that, the health foods is rapidly developed, therefore a series of laws, regulations and standards such as foods sanitary law and management method of health foods of p. r. china were issued

    隨著我國經濟水平的提高和工業的發展,廣大消費者的自我保健意識不斷增強,為適應這一變化,我國在二十世紀80年代產生了保健,在此之後保健迅猛發展,陸續頒布了《中華人民共和國衛生》 、 《保健》等一系列律、、標準。
  8. Thirdly, by the method of questionnaire and quality control tools, the buying and selling process quality control proposal is given in this article, thereby, the analytical methods of quality control including the acceptance criterion of wheat, the process capacity of supply and customer satisfaction indexes evaluation are discussed in this article. fourthly, based on the methods of statistical process control, this article evaluate the factor that have a impact on the process of the stored grain with qualitative analysis and quantitative analysis, and bring forward the design proposal of controlling temperature for stored grain in warehouse. at last, in order to bring the optimization design for quality management system into effect and advance the enterprise in overall management, the article table a proposal including strengthening the training of quality management, introducing iso9000 standard into quality management, bringing about the grain industrialization, standardizing quality inspection criterion, developing the computer auxiliary control system

    首先依照iso9001標準,藉助于設計的專家調查表通過專家調查,對該糧庫的質量體系現狀進行詳細分析,確定出質量體系文件、資源、產實現過程、質量控制和質量改進五個方面存在的主要問題;其次運用系統方建立了糧庫質量體系完善程序及質量體系的三維空間結構模型,並在此基礎上優化設計出了質量體系內部審核、不合格控制、糾正和預防措施等質量改進實施方案;再次,運用調查表和質量控制工具對該糧庫的糧輪換過程的質量控制進行了優化設計,確定出糧采購標準、供應過程能力分析以及顧客滿意度評價等分析方案;然後,運用統計過程分析方對糧倉儲過程的影響因素及其原因進行定性和定量分析評價,確定出倉儲過程質量控制的優化方案;最後,為確保設計方案的有效實施,從糧庫加強質量培訓、導入iso9000族標準、糧產業化開發、范糧質量檢驗標準、開發計算機輔助控制系統五個方面提出具體實施建議,以便提高其整體質量水平。
  9. A lot of countries and districts have already established recall systems of defective products since 1960 ’ s, which includes many products, like automobiles, foods, medicines, etc. but until march 5, 2004, china issued “ the recall management regulation on the defective automobile products ”, which has begun to implement from october 1, 2004

    召回對象涉及范圍廣,涵蓋汽車、、藥等領域。而我國缺陷產召回立起步較晚,直至2004年3月5日方才頒布《中華人民共和國缺陷汽車產召回定》 ,從2004年10月1日起開始實施,而且召回對象僅限於9座以下的載客車輛。
  10. The certification committee of organic food was established ; the measures of certification management of organic food and the technology norms of organic food have been issued

    成立了有機認可委員會,先後頒布了《有機認證》和《有機技術范》 。
  11. This directive allows non - medicinal herbal products, fulfilling the criteria of food legislation, to be regulated under food legislation in the community

    本指令允許符合的非藥用植物產依據共同體的進行
  12. Our support for global trade negotiations and the world trade organization reflects america s vital interest in a global system open to trade, investment, and financial flows

    其大部分的原早已供暨藥物局所范的低酸性罐裝業採用,並且納入該局最新的修正案中。
  13. New u. s. food and drug administration ( fda ) regulations, issued under the " bioterrorism act ", require food shippers to provide additional information to clear u. s. customs

    根據美國與藥物局( foodanddrugadministration ,簡稱fda )按照「生物恐怖主義案」 ( bioterrorismact )頒布的新定,發貨人在美國海關辦清關手續時須提供附加信息。
  14. For ensuring the safety and nutrition of transgenetic food, chinese government has practiced the scientific and rigorous access standards for transgenetic food, having formulated the systems of the license for safety evaluating, the management for marking, the license for producing and selling and the evaluating for safety and nutrition on the basis of steady setting up and improvement in relative laws and rules, having evolved the distinguishing features in safe access, both tallying with the actual situations of china and suiting the international practices

    摘要為了保障轉基因用安全性和營養質量,我國在不斷建設和完善相關體系的基礎上,對轉基因的市場準入採取了科學和嚴格的定,制定了安全評價許可證制度、標識制度、加工和銷售許可制度、用安全和營養質量衛生評價制度,形成了既符合我國國情又與世界接軌的安全準入特點。
  15. Congress told the agency in 1994 it must issue a regulation tightening federal safety standards on dietary supplements. the industry reacted favorably to the new rule

    美國國會在1994年就敦促美國及藥物局發布安全,以加強膳添加劑的控制。業內對此項新定表示支持。
  16. " companies are the people with the first line of responsibility for food and drug safety, and must strengthen management, uphold the law in their operations, honestly follow regulations and guarantee safety, " state food and drug administration chief shao mingli said

    中國國家與藥監督局局長邵明力說; "公司是處在確保和藥安全的第一線的人們,所以必須加強措施,在經營期間要遵守定,真正能夠按照章制度和安全守則辦事。
  17. Daily hunan food timely release of important news industry, the restaurant business investment, a true reflection of the hunan chefs and restaurants line the aspirations of the hunan food industry engaged in the provision of the relevant legal advisers, catering operations, hotel management, sauces research and development, materials distribution, innovative development, food commodities research, kitchenware distribution activities, lobby management, network technology, management training and other related businesses, websites high standards planning, a high starting point, catering mainly events, words, pictures and video display combining hunan chefs and catering history and splendid culture, carnival hunan by name chefs, dishes customs, trading records hunan food and social status

    每天及時發布湖南餐飲行業的重要新聞,餐飲投資商貿情況,真實反映湖南廚師和餐飲一線的心聲,為在湖南的餐飲行業從事者提供相關律顧問、餐飲營運、酒店、調料研發、原料配送、創新開發、研發、廚具配送、活動組織、前廳、網路技術、培訓等相關業務,網站高標準劃、高起點建設,以餐飲新聞動態為主,文字、圖片與視頻相結合展示湖南廚師及餐飲的歷史和燦爛文化,薈萃湖南名店、名廚、名菜風情,記錄湖南餐飲行情和社會現況。
  18. The situation and reform plan about the food safety legislation and regulations in china. xiaofeng zhao, yonghui zhang, and xiurong fan, northwest sci - tec university of agriculture and forestry, china

    第一部分:中國安全中國安全制的現狀和改革思路.趙曉峰
分享友人