食為先 的英文怎麼說
中文拼音 [shíwéixiān]
食為先
英文
eat first restaurant-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Our county now has aloe plant surface area more than 300mu. relying on aloe resource, it builds up the biggest alow drinking product company in china. the aloe drinking series " weizhiyuan " which produced b the advanced techniques of this company has passed haccp and becomes the special drinking of national diving team of china. company plans to invite investment $ 1. 5 million for introducing produce facilities
我縣現有蘆薈種植面積300多畝，依託蘆薈資源，建立起國內最大的蘆薈飲品生產企業，公司採用先進的生產工藝生產的「味之園」蘆薈系列飲品通過haccp食品安全管理體系認證，並被中國國家跳水隊指定為專用產品，公司擬引資150萬美元，主要用於引進生產設備，進一步擴大生產規模。But we also see, some people prematurely senile, and some people passed middleaged energetic still, because they are different to kidney maintains acquiredly, this is, good life, food is used to, timely and measurable use fills the medicaments of kidney, it is to prevent kidney empty, defer anile tweak
但是我們也看到，有的人未老先衰，而有的人過了中年還精力充沛，這是因為他們對于腎後天的保養不同，良好的生活、飲食習慣，適時適度的使用補腎的藥物，都是防止腎虛，延緩衰老的好辦法。" it makes sense actually, " gorb said. " we know that all the extremities of ancestor arachnids probably had this possibility to adhere during locomotion, for example, or during prey capture.
"這很有可能， "戈爾博說， "我們認為所有的蛛形綱動物祖先在行走時可能都具有粘附的本領.比如，在它們捕食的時候.Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。The cultivation enterprise first founded by li fucheng with a loan of 5000 rmb 20 years ago has now developed into a large comprehensive corporation, fucheng corporation ? a body of backbone enterprises of beef cattle cultivation, butchering and processing, fodder production, white wine brewage, cooked food processing, real estate development, beverage production, hotels and repast service, etc, which is doubtlessly a wonder
李福成先生二十年前從貸款5000元起家創辦養殖企業，二十年後的今天已經發展成為集肉牛飼養、屠宰加工、飼料生產、白酒釀造、熟食加工、房地產開發、飲料生產、酒店和餐飲服務等支柱企業為一體的大型綜合企業? ?福成集團，無疑是一個奇跡。Arawana, as the forerunner of cooking oil industry of our country, developed and presented healthier sunflowerseed oil in earlier 2002, sunflowerseed oil does not contain cholesterin but higher nutrition value
在我國，金魚作為食用油行業的先驅，於2002年初開始大規模的開發和推廣更健康的葵花籽油，葵花籽油不含膽固醇，營養價值更高。As he was quite a creature of mr. quilp's and had a thousand reasons for conciliating his good opinion, he tried to smile.
因為他是奎爾普先生的食客，有一千種的理由逢迎他，因此只好露出笑容。It is believed that the massive, cyclopean gronn are the ancient ancestors of the ogres
一直有種說法認為體形巨大而獨眼的加隆為食人魔的先祖。The matter that causes constipation of esophagus cancer patient is relatively complex, it is the patient takes food as a result of deglutition difficulty or ache above all decrease, especially the food intake with cellulose high content decreases, food is gender, chemical to the machinery of gastric bowel gender and temperature stimulation are abate, the receptor of gastric bowel mucous membrane is stimulant reduce, peristalsis decreases
造成食道癌患者便秘的原因較為復雜，首先是病人由於吞咽困難或疼痛而進食減少，尤其是纖維素含量高的食物攝入減少，食物對胃腸的機械性、化學性及溫度刺激減弱，胃腸粘膜的感受器興奮性降低，蠕動減少。" why have you caused me thus to fail in my word towards a gentleman like the count, who has all our lives in his hands
「你們為什麼讓我對象伯爵這樣一位我們的性命都捏在他手裡的先生食言？我以基督的血發誓！The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production. to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan - bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out : expense of dam, expense of crop, expense of cash tree, expense of defense tree, other economic crop, expense of grass and graziery ; and the output factors include : income of gdp, pure income per captia, the area of decreasing land loss, graziery income, crop production, income of tree, the totle income of economic crop. after the date of each facts are puted into dea model, unefficiencial decision making units ( dmu ) found. the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure. at the same time, taking into account some possible problems in or after grain for green in shan - bei district, the thesis bring out some propesal to improve the circ umstance, enhance the life level and put the relation of population, resource and circumstance into a healthy orbit
因此，加快退耕還林還草，調整土地利用結構和產業結構，已成為實現山川秀美工程和可持續發展戰略的必經之路。論文以解決陜北地區的收入問題，植被問題以及糧食產量問題為出發點，首先從理論上分析了包絡分析方法在陜北地區退耕還林（草）中運用的可行性，然後結合陜北地區目前的實際情況，綜合分析出影響陜北地區退耕還林（草）的關鍵的七個因素作為輸入指標：水利水保設施投入，農作物投入，經濟林種支出，防護林支出，其它經濟作物，草類支出，畜牧業投入；以退耕還林所要解決的最終問題作為輸出指標： gdp收入、農民人均純收入、水土流失減少量、牧業總產值、糧食產量、林業總產值、其他經濟作物總產值。將各指標所對應的數據代入模型后，通過分析求解得出非有效的決策單元，再運用包絡分析方法的一些基本原理對非有效的決策單元進行調整，由此所得的數據對陜北地區的實際投入具有很好的指導意義。By selecting food grade polycarbonate ( pc ) as raw material and integrating with the features of teapot, handless small tea cup and strainer, this product is an auto tea infuse master, it is successfully designed as advanced tea and tea leaves separation technique
本產品精選食品級為pc原料，並集合了茶壺，茶盅，茶杯和濾網等特點，採用先進的茶湯分離工藝，成功設計出多功能自動茶師傅These animals are small herbivores that are most likely the ancestors of the giant apatosaurus ( once known as brontosaurus )
這些動物是小型食草動物，極可能是巨型虛幻龍屬（一度被稱為「雷龍」 ）的祖先。It was gerty who turned off the gas at the main every night and it was gerty who tacked up on the wall of that place where she never forgot every fortnight the chlorate of lime mr tunney the grocer s christmas almanac the picture of halcyon days where a young gentleman in the costume they used to wear then with a threecornered hat was offering a bunch of flowers to his ladylove with oldtime chivalry through her lattice window
她從來也沒忘記過每兩周在那個地方33撒氯酸鹽。把過聖誕節時食品雜貨商滕尼34先生送的日歷貼在那面墻上的，也是她。那是一幅以哈爾西昂時期35為題材的畫：一個青年紳士身著當時流行的衣服，頭戴三角帽，隔著格子窗以往昔的騎士氣概向他所愛慕的姑娘獻上一束鮮花。In a recent public controversy with mr l. bloom pubb. canv. which took place in the commons hall of the national maternity hospital, 29, 30 and 31 holles street, of which, as is well known, dr a. horne lic
在霍利斯街第二十九三十三十一號國立婦產醫院的公共食堂里，能幹而有名望的院長安霍恩博士領有產科醫生執照曾為愛爾蘭女王醫學院成員最近與利布盧姆先生廣告經紀人之間舉行了一場公開辯論。In january, 2002 it was rated as “ fang xin me, which means ”, casting no doubt about its quality huaining people inherit the spirits of the “ two - bomb hero ”, deng jiaxian, in pursuance of the moral, “ do it best, and ualue honesty and sinerity ”
「獨秀故里稼仙米，稼先精神勵其行」 ，懷寧糧食人繼承「兩彈元勛」鄧稼先的精神，追求卓越，注重誠信，生產的稼仙米無愧於中國糧食行業協會白美清會長的「民以食為天，好米數稼仙」的題詞。To make an easy transition for previous meat - eating pets, mix a small amount of vegetarian food in with usual food and increase daily until transition is complete from 1 day - 6 mos.
為使習慣肉食的寵物適應素食，可先在它們吃慣的食物中摻入少量素食，每天增加素食量直到完全為素食取代，這個過程為一天至六個月。Based on safe food process and led by organic food process, we have established a system of natural green food
「平谷鮮桃」已形成了有機食品為先導，綠色食品為主體，安全食品為基礎的綠色生態體系。Offering a delightful selection of home - style international and local fare, in addition to orders from the a la carte menus of the hotel s restaurants, in - room dining is just as satisfying an experience as eating at one of the hotel s restaurants
整個酒店從它的外部到內部都是由著名的哈佛設計大師李瑋先生設計酒店的餐飲，匯聚眾多風味的美食，為您提供典雅舒適的用餐環境。分享友人