食物生產管理 的英文怎麼說

中文拼音 [shíwùshēngchǎnguǎnlǐ]
食物生產管理 英文
food production management （msc）
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 食物 : food; eatables; edibles; aliment; eating; eat; meat; bait; gear; vivers; nosh; provend; 代用食物 ...
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理，獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局（ aphis ）下屬的獸醫生物製品中心（ cvb ）負責，獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局（ fda ）下屬的獸醫藥品中心（ cvm ）負責；產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 （ vstacts ） 、 《聯邦法規9 》 （ 9cfr ）及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 （ vsm ）等，獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。
  2. Article 5 in the event of using wild terraneous animals and plants, which have beneficial qualities or are important for economic and scientific research, and their products as health food raw materials, the applicant should provide approval documents for the utilization and development issued by agriculture ( fishery ) and forestry administration departments at or above provincial levels according to their administrative functions

    第五條使用國家保護的有益的或者有重要經濟、科學研究價值的陸生野生動植物及其產品作為保健食品原料的，應提供省級以上農業（漁業） 、林業行政主管部門依據管理職能出具的允許開發利用的證明文件。
  3. Aims to disseminate information of use to people with small farms or rural property. topics include aquaculture, beekeeping, livestock, orchard and forage crops, and pests

    -提供基因科技gmo產品生物安全食品安全環境安全gmo檢驗風險評估風險管理wto議題智慧財產法規案例與文章。
  4. To facilitate supervision and management of food production and circulation, rapid methods for detection of foodborne pathgens, such as improvement and automatization of conventional methods, bioluminescent method, cytometry, impedancemetry and immunological methods were reviewed

    為方便對食品生產和流通的整個過程進行衛生監督和管理，就常規方法的改進和自動化、生物發光方法、細胞計數方法、阻抗測定方法和免疫學方法等食品中微生物的快速檢測方法進行了綜述。
  5. It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained

    分別是：生產、運輸設備操作人員：車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防水工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工；農林牧漁水利生產人員：動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工；商業、服務業人員：營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、保健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、保育員、家政服務員、養老護理員；辦事人員和有關人員：秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。
  6. According to china consumer association work of accept the consumer suit and product examination for many years, food security problem is continuously puzzling our country consumer since long ago. for example, the microbial contamination causes food poisoning, put other things in food, the management of bulk food condition still in chaotic, the quality problem is also serious, the weight of food is not enough, content indicated by food label is different with the symbol, the dining industry work condition is not actually good, food sanitation condition is also bad and so on

    根據中國消費者協會多年接受消費者投訴和開展產品檢測工作發現，微生物污染導致食物中毒、食品中摻雜使假、散裝食品經營狀況混亂、質量問題嚴重、食品缺斤少兩、食品標簽標示內容與實際不符、餐飲業作業條件差，食品衛生狀況令人擔憂等食品安全問題長期以來一直困擾著我國消費者，這給政府管理提出了新的課題。
  7. Agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) and vegetables marketing organization ( vmo ) have been helping the local farmers to adopt organic farming and intensive greenhouse production techniques, join the voluntary accredited farm scheme, and comply with the legislative controls on chemical residues in food animals

    漁農自然護理署和蔬菜統營處一直協助本地農民採用有機耕作法和密集溫室生產技術，參與信譽農場計劃，以及遵守有關食用動物化學殘餘的法定管制。
  8. The comparative advantages to develop inner mongolia beef cattle industry are the price, non - pollutions and vast grasslands etc. the disadvantages are as follows : be short of specific beef - cattle kind ; individual productivity ability ; meat nature promoting slowly ; raises method and management standard being fairly backward ; butcher, process, circulate, and the link aspect receives the technology restriction unfavorably factors such as serious etc. the suggestions for development of beef industry in inner mongolia are as follows : strengthening the bioengineering technology and setting up the inner mongolia beef cattle breeds system ; quickening the breed cultivating ; optimizing the breed structure ; effectively increasing the safe forage supplies ; strengthening epidemic disease prevention ; curing quarantining work ; developing the nutrition hygiene " green food " ; changing traditional raising method ; raising the management standard, and carrying on scope production

    發展內蒙古肉牛業具有價格、無污染、草原廣闊等優勢，但存在著專有肉用牛品種缺乏、個體生產性能和肉質提升緩慢、飼養方式和管理水平比較落後、屠宰、加工和流通環節方面受技術制約嚴重等不利因素，因此，要利用生物工程技術，建立內蒙古肉牛繁育體系，加快品種培育，優化品種結構；有效地增加安全飼料供應；強化疫病防治和檢疫工作，發展營養衛生「綠色食品」 ；轉變傳統飼養方式，提高飼養管理水平，進行規模化生產；重視開拓農村市場，促進內蒙古肉牛業發展。
  9. The approaches to improve the quality of new craft liquor were summed up as follows : proper selection and treatment of raw materials including alcohol, seriflux, food additives, heading liquor, and ending liquor etc. ; scientific liquor body design including the relations between microconstituents and ethyl caproate in luzhou - flavor lqiuor and the formula of new craft liquor etc ; use of traditional liquor production techniques coupled with modern bio - techs, formulation of the quality standards of new craft liquor as soon as possible and strict enterprise supervision to perfect enterprise quality guarantee system and to advance the development of new craft liquor and the improvement of liquor quality

    摘要提高新工藝白酒質量的措施為：做好生產新工藝白酒基本原料如酒精、加裝水、食品添加劑、酒頭、酒尾等的選用及處理；對新工藝白酒酒體進行科學設計，包括濃香型白酒中微量成分與己酸乙酯的關系、新工藝白酒的配方等；運用傳統白酒生產工藝，結合應用現代先進的生物技術，盡快制訂新工藝白酒質量標準，加大監管力度，完善企業質量保證體系，促進新工藝白酒的發展和質量提高。
  10. To facilitate supervision and management of food production and circulation, various nucleic acid - based methods for detection of foodborne pathgens were reviewed

    為方便對食品生產和流通的整個過程進行衛生監督和管理，就以核酸為分析對象的各種分子生物學食品微生物快速檢測方法進行了綜述。
  11. 65. to pool our resources for better food safety control, we have decided to reorganise the government departments and establish a new food safety, inspection and quarantine department. the new department will consolidate functions now performed by the agriculture, fisheries and conservation department and the food and environmental hygiene department in this regard, including the monitoring and controlling of imported and local live food and non - food animals, poultry and birds, and the safety of vegetables, meat, seafood and food products

    65 .為了集中資源，做好食物安全監管工作，我們決定重組政府架構，設立食物安全檢驗檢疫署，整合原來由漁農自然護理署和食物環境生署分擔的有關工作，包括監管進口和本地生產的活食用和非食用牲畜和禽鳥，以及蔬菜肉類海產和食物製品等的食物安全。
  12. It was appraised continuously by the government of fujian province and xiamen cith as a sincere, faithful company in twelve years. the series of produces with shengzhou brand are peanut oil, soybean oil, corn oil, sunflower oil, olive oil, camellia seed oil etc. the eligible oil was the first group that has won the title of trust oil rewarded by china grain industry association

    公司主要生產「盛洲」牌花生油大豆油玉米胚芽油葵花籽油橄欖油山茶籽油菜籽油等植物食用油系列產品，該系列食用油榮獲全國首批「放心油」稱號，企業及產品通過了iso9001 : 2000質量管理體系認證及產品質量雙認證，亦是全國首批通過qs質量安全標志認證的產品， 「盛洲」食用油是福建省名牌產品「盛洲」是福建省著名商標。
  13. Traceability however would be a burdensome, additional cost if applied indiscriminately : for example, countries in asia such as the philippines have rejected suggestions that traceability should be used to specifically track food ingredients derived from biotechnology crops. this is because the distinction between crops tested and approved for cultivation by the government, using traditional plant breeding techniques or more modern methods such as biotechnology is only in the method of production or process, rather than safety or composition of the final crop harvested

    但溯源系統如果使用不當會成為負擔，導致一些額外的花費：例如，象菲律賓這樣的亞洲國家就拒絕了應該採用溯源系統對轉基因農作物生產的食物原料進行明確的溯源這樣的建議，因為政府經過檢測並確定可以種植的農作物，不管是用傳統種植方法還是利用了現代生物技術培育的，它們之間的差別只在於生產和處理方法上，而與食品安全或者糧食的成分沒有關系。
  14. The author holds that it is of momentous current significance and far - reaching historical significance to study the questions of international trade of genetically modified organisms ( gmos ) and their government management, which expresses specially in the following six respects : promoting the international standing of our country, protecting our country consumers " rights and interests, solving the food safety problems of mankind, driving the sustained development of mankind, increasing worldwide economy welfare and enlisting the new round world trade organization ( wto ) negotiations

    筆者認為，對生物經濟背景下我國轉基因農產品國際貿易的政府管理及戰略、政策和規則問題進行研究具有深遠的現實意義，具體表現在以下六個方面：可以更為有效地促進我國國際地位的提升；可以更為有效地保護我國消費者的利益；可以更為有效地解決威脅人類生存的糧食安全問題；可以更為有效地推動人類社會的可持續發展；可以更為有效地促進全球經濟福利的增加；可以更為有效地參與世貿組織新一輪貿易規則的談判。
  15. Scp musculus chondroitin series products, which new fine bio - tech cosmetic technological cooperates with wonderful l. l. c., were applied for fda certify in the end of 2006, and have already passed in february 2007

    新優生化科技與美國wonderful l . l . c .公司技術合作之專利產品scp藍肽肌活系列scp musculus chondroitin ，已於2007年2月通過fda美國食品暨藥物管理局審核，取得制售證明。
  16. Scp series were expected to pass usfda s examine the scp series products, which were made by new fine and authorized from wonderful l. l. c. usa, were sent to usfda and expected to pass the examine in the early 2007

    新優生化科技與美國wonderful l . l . c .公司技術合作之專利產品scp藍肽肌活系列scp musculus chondroitin ，可望於2007年初通過fda美國食品暨藥物管理局審核，取得制售證明。
  17. The fda released a new rule establishing manufacturing procedures, such as quality - control procedures, designing and constructing manufacturing plants and testing ingredients

    美國食品及藥物管理局發布的新規定涉及這類產品的生產程序，其中包括質量管理程序、生產場所的設計和建造以及對成分的檢驗等。
  18. Now the company is specializing in the production of kitchen tools, food savers, travel mugs and pet toys, auto locks, etc five series, and cover more than 600 specifications. the company emphasizes on the development of new products, and the products are qualified with new and stable structure that they passed iso9002 certificate in 2000 and passed iso9001 certificate in 2003

    公司目前專業生產廚房餐具食品罐汽車杯等塑料製品以及寵物玩具，五金鎖具等五大系列，達600餘個品種，公司新產品開發力度大，質量好，結構新，安全可靠，並於2000年通過iso9002質量管理體系，於2003年通過iso9001認證。
  19. " we have been working very closely with the chinese government to ensure that its biotechnology regulations are implemented in a manner that does not disrupt u. s. exports of soybeans and other food and agricultural products, " said veneman. " china s announcement is an important step in assuring that the market continues to function smoothly as china implements its regulations

    我們與中國政府進行非常密切的合作，以確保中國生物技術管理措施的實施不至於阻礙美國的大豆以及其他食品和農業產品的出口。這一次中國宣布新措施，為確保中國在實施管理措施之時市場繼續平穩運轉邁出了重要的一步。
  20. The study tour focused on animal health extension, control of major diseases, certified veterinarian system, food safety control system, husbandry production management, new feeding technologies and veterinarian research system. the mission visited 28 places including veterinarian administration agencies, associations, schools, scientific research institutes, companies, agencies, farms and veterinarian clinics of canadian federation and 3 provinces, namely, ontario, saskatchewan and alberta

    考察團以動物健康推廣重大疫病控制執業獸醫制度食品安全控制體系畜牧業生產管理飼養新技術及獸醫科研體系等方面為主要考察內容，先後走訪了加拿大聯邦及安大略薩斯卡徹溫阿爾伯塔等3個省的獸醫領域管理機關協會院校科研單位企業中介機構農場獸醫診所等共計28個機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書