食禁 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjīn]
食禁 英文
dietetic incompatibility
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  1. We know that prayer aquires power if it is joined with fasting and almsgiving

    我們知道祈禱如果能配以禁食和施捨，必能獲得力量。
  2. He taught his disciples that even as with prayer and almsgiving, fasting should be in secret, and the heavenly father would reward openly

    他教導他的門徒們說，禁食也如同禱告和施捨一樣，必須行在暗中，這樣天父就要在明處報答他們。
  3. There was wide disagreement among groups as to the importance of rites, with some practicing quasi - christian eucharists and baptisms and others rejecting all aspects of conventional worship, including prayer, fasting, and almsgiving

    團體中間有廣泛的爭議，比如儀式的重要性，還有一些類似的基督教聖餐和洗禮，其他的反對所有崇拜的慣例，包括禱告，禁食和救濟。
  4. Grain traders in ukraine are throwing thousands of tonnes of rotting crops into the black sea as a protectionist trade embargo in what was once the “ breadbasket of europe ” extends into its fifth month

    隨著保護主義貿易禁運進入第五個月，在曾被稱為「歐洲糧倉」的烏克蘭，糧食交易商們正把成千上萬噸腐爛糧食投入黑海。
  5. During treatment, avoid phototonus food ( such as celery, leek, caraway & etc ) and phototonus drugs. for sensitivity skin allergy

    答：治療期間感光性食品（如芹菜、韭菜、香菜等）和感光性藥品。敏感性皮膚禁食用會引起皮膚過敏的食品。
  6. Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

    董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。
  7. The use of drug is brought the sport into disrepute

    因有人服食禁藥，這項運動蒙受了恥辱。
  8. Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever as the chaste fancy of the holy writer express it for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions

    蓋年輕氣盛之徒，向來無視年老昏憒者之皺眉與道學家之抱怨，一味欲食據聖書著者憑借純潔想象所寫樹上禁果布盧姆與彼等未嘗不抱有同感。惟當一淑女分娩產子之際，無論如何亦不得對人性等閑視之。
  9. At the same time they reinforced their economic blockade, halted all salt and cloth from entering the guerrilla regions and tried to starve the population out of resistance

    另一方面又加緊施行經濟封鎖，嚴禁向游擊區輸運食鹽和布匹，妄圖以饑荒來破壞人民群眾的反抗。
  10. Once patient of cirrhosis of the liver appears ascites, answer to control the intake of moisture and salt strictly on food ; with high quantity of heat ; high protein, tall vitamin and right amount and adipose food are a principle ; food wants fresh and goluptious, softness is easy digest, without excitant ; strict pussyfoot ban on opium - smoking and the opium trade

    肝硬變患者一旦出現腹水，在飲食上應嚴格控制水分和鹽的攝入量；以高熱量；高蛋白、高維生素及適量脂肪的飲食為原則；食物要新鮮可口，柔軟易消化，無刺激性；嚴格禁酒禁煙。
  11. Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the lord in the ears of the people in the lord ' s house upon the fasting day : and also thou shalt read them in the ears of all judah that come out of their cities

    6所以你要去趁禁食的日子，在耶和華殿中將耶和華的話，就是你從我口中所寫在書卷上的話，念給百姓和一切從猶大城邑出來的人聽。
  12. 1 he fasts one day a week for health reasons

    為了健康的因素，他一周禁食一天。
  13. In acute gastritis all food and water should be withheld for at least 24 hours.

    急性胃炎應禁止採食和飲水至少24小時。
  14. Each mongolian gerbil was subjected to a 24 - hour fasting period before being administered, and was inoculated with h. pylori atcc 43504

    蒙古沙土鼠經過禁食、禁水預處理之後，採用國際標準菌株h
  15. The person that second liver patient and second liver virus are carried, answer forbidden admire wine ! former because liver function is abnormal, return appropriate delicate and goluptious food

    乙肝患者和乙肝病毒攜帶者，都應嚴禁欽酒！前者因肝功能不正常，還宜清淡可口飲食。
  16. The prohibition of the use of fleshmeat and milk at one meal, the hebdomadary symposium of incoordinately abstract, perfervidly concrete mercantile coexreligionist excompatriots : the circumcision of male infants : the supernatural character of judaic scripture : the ineffability of the tetragrammaron : the sanctity of the sabbath

    跟原來篤信同一宗教又屬于同一國度的那些極端抽象而又無比具體重商主義的人們舉行周會316后，禁止在會餐的席間同時食用獸肉和奶為男嬰行割禮猶太經典的超自然特性應當避諱的四個神聖的字母317安息日的神聖。
  17. In view of distinctive features of gamma knife radiosurgery, patients have few points for attention. they do not have to abstain from eating or water drinking, or have a haircut or have a general anesthesia. besides, the elder, weak and patients who have obvious complication who suffer from heart, liver or kidney disease or cannot receive other surgical operation are all suitable for gamma knife treatment

    頭部伽瑪刀因其本身的特點，病人在治療前沒有特別的注意事項，不必禁食禁水，不需剃發，不必進行全身麻醉，也沒有明顯的禁忌患者年大身體虛弱具有明顯全身並發癥心肝腎等重要臟器疾病和其它明顯手術禁忌的患者，都適合於做頭部伽瑪刀治療。
  18. Do you need to order a meal ? do you have any special diet

    請問您是否需訂餐?有無特殊飲食禁忌？
  19. Ever since cain slew abel ( if not since adam and eve ate the apple ), societies have had to deal with those whose acts seem " wrong.

    自從該隱殺亞伯以來（如果不是從亞當和夏娃偷食禁果算起） ，社會不得不處理一些被認為是「錯誤」的行為。
  20. Smoking, photography, eating and drinking are prohibited in the audience seating. please dress properly and do not wear slippers. children under 100 cm in height are only allowed in parent - guided programs

    觀眾席禁煙、禁止飲食、禁止攝影。請著正式服裝，勿穿拖鞋入場。非親子節目（ 100公分以下兒童不得入場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書