飲食制度 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnshízhìdù]
飲食制度
英文
dietary regimen-
A regimen that suits one person will not suit another.
適合這個人的飲食制度不一定適合另外一個人。Dr liao said kam, the guangzhou municipal government attaches great importance " in guangzhou fresh " brand building, creating " food in guangzhou, " the hardware, software, infrastructure construction - oriented investment, has been quite successful and has built guangzhou international food expo center and guangzhou henry, success the fifth world chinese cooking contest, compiled and published " fresh in guangzhou - guangzhou food culture " gourmet monographs, mobilize the masses to actively participate in all the activities of theme restaurants, further consolidate guangzhou as diet, are the basis for greatly strengthen and enrich the cultural diet guangzhou profound connotations
曹鑒燎表示，廣州市政府高度重視「食在廣州」品牌的建設，在打造「食在廣州」各項硬體、軟體基礎設施建設方面注重投入，取得了一定成效，先後建成了廣州國際美食博覽中心和廣州美食園，成功舉辦了第五屆中國烹飪世界大賽，編制出版了《食在廣州-廣州飲食文化》美食專著，積極發動群眾參與各項餐飲主題活動，進一步夯實了廣州作為飲食之都的基礎，大大充實和豐富了廣州飲食文化博大精深的內涵。As hbn program has promoted, there are several factors contributing to healthy lifestyle : like exercise regularly, healthy eating, weight control, reducing cholesterol level, handling stress, quit smoking, and watch the alcohol, etc
正如健康數字項目所倡導的，健康的生活方式包括：適當的運動，良好的飲食習慣，控制體重，降低膽固醇水平，能應對各方面壓力的良好的心理調節能力，戒煙，飲酒適度等等。To fundamentally change this state of affairs, from the end of play today, the city ' s ad hoc campaigns to lock objectives : county - level cities undocumented units investigated rate was 100 %, the establishment of county - level cities of food and raw materials procurement request ledger card unit 100 %, on the use of dead livestock and poultry and their products and use of drug harmful substances processed foods coverage of the supervision and inspection of 100 % ; the county - level cities of graded supervision of food hygiene management system implementation rate of 95 % ; food units and rural farmers lok food operational behavior of the basic norms
為從根本上改變這種狀況，從即日起到年底，全市專項整治行動鎖定工作目標：縣城以上城市無證單位查處率100 % ，縣城以上城市建立食品原料采購索證和臺賬的單位100 % ，對使用病死畜禽及其製品和使用有毒有害物質加工食品行為的監督檢查覆蓋率100 % ；縣城以上城市食品衛生監督量化分級管理制度實施率95 % ；農村餐飲單位和農家樂餐飲經營行為基本規范。In spite of actual body figure, the majority ( 82. 5 % ) of adolescent boys and girls ( 72. 8 % ) expected a normal body figure, but there were 25. 8 % of adolescent girls expected a slim body figure
男女青少女均有相當高的比例為高度飲食節制者（男26 . 8 % ，女39 . 2 % ） ，青少女飲食知覺節製程度顯著高於青少男；但男女青少年飲食失控情形皆低（男0 . 5 % ，女3 . 1 % ） ，也沒有顯著差異。Soluble fiber softens and forms a gel that binds cholesterol and carries it out of the body. the vitamin c found in guava might be a particularly effective antioxidant against heart disease
大多數輕度糖尿病人可經飲用番石榴果茶來控制血糖，而嚴重糖尿病人可藥療結合食療，當血糖得到良好控制后即可逐漸減少藥物的用量Attention is usually in control diet on the basis of drugs for assisted, medication should strictly choice indication, the main address severe obesity
通常是在注意控制飲食的基礎上以藥物為輔佐，藥物治療應嚴格選擇適應癥，主要針對重度肥胖者。My doctor, whom i had arranged for her to meet, had told me that only rest and quiet could keep her in good health, and consequently, for the supper parties and late nights, i succeeded in substituting a healthy diet and regular sleep
我讓她去找的那一位醫生對我說，只有休息和安靜才能使她恢復健康，於是我對她的夜宵訂出了合乎衛生的飲食制度，對她的睡眠規定了一定的時間。Dietary management should begin with a thorough dietary history and moderation of excessive consumption of any 1 component
飲食控制應基於完整的飲食史，同時控制每一養分以使其不會過度攝入。The occurrence of the diabetes and the absorption of the development and the meal fiber and absorb the quantity closely related, the food such as the burdock root root of the high fiber is advantageous to the blood sugar control of the diabetic, can improve the motion circumstance of the blood sugar obviously, contributing to lowering the blood sugar, from the chinese medicine angle, the burdock root root also has the pharmacology function of eliminate the thirst the doctor is called the diabetes, so an in keeping with diabetic of burdock root is edible over a long period of time, was therefore is the best and pure blood of the great universe by the
飲牛蒡茶可是糖尿人士食物補充品：糖尿病的發生和發展與膳食纖維的吸收和攝入量密切相關，高纖維的食物如牛蒡根有利於糖尿病患者的血糖控制，可明顯改善血糖的波動情況，有助於降低血糖，從中醫角度，牛蒡根也具有消渴西醫稱為糖尿病的藥理功能，所以牛蒡根適合糖尿病患者長期食用，因此被譽為大自然的最佳清血劑After 6 weeks of intervention programme, their body fat content and other obesity markers improved, associating with 9 - 23 % improvement in vascular function. the vascular function of children programmed for both diet control and exercise training thrived better than the group on dietary change alone
六個星期後的重覆檢測顯示，兩組兒童的血管內皮功能和多種身體指數雖然都有不同程度的改善，但飲食控制附加運動組的改善比單純飲食控制組更為明顯。The kerui co., ltd specially managed in the production and the sales of the medicaines, the biochemical in stallations thedairy products the drinking production line and beers the hygiene fluid fitting. our comany have made the rapid profress by the support of the social personalities of various circles and hard efforts of all the workes. we insist to rely on the sience and technology, so that we can always aboorb the experience of the internal and external advanced engineering of the medicines and the food mechanical processing, and we insist to creat boldly on the reseach and the manufacture. werec - ommend the high quality talented persons, strengthen the company inner management, go in for the market constest. positively through the flexible strategy and tactics. seek the existence by the quality serves, seek the development by the progress of the science and technology, so that we are accepted and trusted by the numerous customers, and the economic benefits progressd tapidly. out company will advanced greatly in the waves of market economy
科瑞企業專業從事制藥生化設備乳品飲料生產線及啤酒流體配件.公司在社會各界的支持和全體員工的共同努力下.得到了迅猛發展.我們以科技為依託，吸收國內外先進制藥和食品機械加工經驗.大膽創新研製，引進優秀高素質人才.強化企業內部管理.以靈活的經營機制積極參與市場競爭，以質量服務求生存，以科技進步圖發展.贏得了廣大客戶的支持和信賴.經濟效益大幅度提高，在市場經濟大潮中不斷探索前進Substantial progress has been achieved in this regard, including reform in food and commercial services, barracks, and the administration of civilian employees
後勤保障社會化改革在飲食保障商業服務營房保障和職工管理制度改革等方面取得實質性進展Diet culture also involved the spirit culture and system culture, from which we know the process of each race and every aspects of mankind ' s producing and living
飲食文化作為物質文化的重要組成部分，還涉及到制度文化和精神文化領域，從其內涵可以了解到每一個民族的歷史發展過程，涵蓋了人類生產生活的各個方面。In 1997, hefei bus company took part in jac jianghuai auto group company, became its basic place of bus production, including hefei xiandai chief department, yangzhou hongyun, taixxian qiaoxxing, and hefei xinma these four buses basic product places, producing and selling 6 - 12 meter middle and top grade buses, product includes five series, over 60 style, at present it can make 15000 all style buses in one year. it is known that the amount of selling of hefei bus company is increasing gradually. it sold all kinds of 1251 buses in 2000, the income of it was 2. 3 hundred millions yuan ; in 2001, company sold 2100 buses, and the income was about 4 hundred millions ; it sold over 4200 buses in 2002, the income broke through 10 hundred millions
同時，以65家廢氣排放大戶脫硫工作為重點，實施廣州市2003 - 2005年控制二氧化硫工作計劃，全面推進工業飲食服務業脫硫降氮和節能降耗的工作，使2003年全市二氧化硫排放量控制在21萬噸，比2002年削減1萬噸，力保二氧化硫濃度年均值達到國家二級標準2004年排放量降到19萬噸，比2002年削減3萬噸，濃度優于國家二級標準2005年排放量控制在15萬噸以下，比2002年削減7萬噸，濃度繼續優于國家二級標準。The follow - up after a year showed that children with sustained controlled diet and regular exercise in the past year thrived better in cholesterol and fasting glucose levels, endothelial function and carotid intima - media measurement, than those with dietary change alone and those who stopped regular exercise.
經過一年的跟蹤研究結果顯示，一年內堅持飲食控制附加運動的肥胖兒童，無論血清膽固醇和血糖水平，血管內中膜厚度和內皮功能的改善都遠較單純調控飲食組及中途放棄運動的組別明顯。From a health perspective, such information has the potential to contribute actively and positively to public health objectives, by allowing consumers to make more informed food choices and enabling consumers to plan their diets around their own health goals
這些信息幫助消費者做出更知情的選擇，也使消費者能夠根據自己的健康目標制定飲食計劃，因此，從健康的角度來看，這些信息潛在的給公眾健康帶來積極和肯定的影響，分享友人