飲食問題 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnshíwèntí]
飲食問題 英文
dietary problems
  • 飲 : 飲動詞（給牲口水喝） give （animals） water to drink; water
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 飲食 : food and drink; diet
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The diet of youngstock is a contentious issue as overfeeding or an incorrect diet can lead to problems in later life

    小馬駒的飲食是一項有爭議的問題因為過度餵食或飲食不正確會導致今後生活中出現問題。
  2. To explore late ming dietary nourishing thought for immortality, the major question regarding if gao lian ' s inclusion of this cookbook signaled immortality was secularized in lines with social, religious and medical developments is discussed

    為了解明末這一特殊的養生成仙風潮，本文主要的論證問題是：高濂將此集?納入他的飲饌服食?中，是否意謂著成仙思想的世俗化，和明末社會、宗教環境，及民間醫學發展有著因果關系呢？
  3. The problem is existence, fatty liver needs to notice food, the flesh kind, best give up drops the stodge, still have alcoholic drink very those who hurt liver, also had better want buddhist monastic discipline to drop, the cod - liver oil pill that takes health care conduces to reduce adipose, might as well try

    問題是存在的，脂肪肝需要注重飲食，肉類、油膩的食物最好戒掉，還有酒很傷肝的，最好也要戒掉，吃保健的魚肝油丸有助於降低脂肪，不妨試試。
  4. Results : the prevalence of the common disorders are 2. 3 % - 19. 5 %, the rate of thinking disorder, attention disorder, confidence and self - efficiency disorder, responsibility disorder, and work disorder, feeling disorder, social disorder, personality disorder, sleep and diet disorder are over 10 %

    結果：中小學生常見心理問題患病率在2 . 3 % - 19 . 5 %之間，其中，思維內容、注意力、自信與自尊、責任感、學習與工作、情緒反應、社交問題、言語問題、人格問題、睡眠飲食等方面存在問題的比例均超過10 % 。
  5. Successful examples of such tripartite cooperation included the mapping out of enlightened human resources strategies by the respective committees to resolve labour relations issues arising from the outbreak of sars, the continued vigorous promotion on the use of written employment contracts, and keeping of wage records for the construction industry as well as the clear promulgation of rest day arrangements for the catering industry

    三方合作的成功例子包括就沙士疫癥爆發所引致的勞資關系問題，訂出相應的良好人力資源管理策略，以及繼續推廣建造業使用書面雇傭合約及薪金紀錄和飲食業的假日安排等。
  6. Improper eating habit such as not having breakfast may also be related to underlying emotional problems.

    而不良的飲食習慣如不吃早餐，亦可能與情緒問題有關。
  7. But at the same time, the expense security problem, especially food security problem also extremely prominently. the shocking event which affects and violates the consumers ’ safe and healthy from the sudan red event, iodine in nestle milk powder exceeds the allowed figure, to the soft drinks like fanda was questioned the benzene exceeds the allowed figure, use strong acid and strong alkali to produce food are exposed to public

    與此同時，消費安全問題尤其是食品安全問題也十分突出，影響和侵害消費者安全健康消費的事件從震動全國的蘇丹紅事件、雀巢奶粉的碘超標，芬達、美年達等軟飲料被質疑苯超標、用強酸強堿等化學物質加工食品等事件的曝光，無不令人觸目驚心。
  8. Other than detecting chronic illnesses, health check should also include health risk assessment by health professionals. this includes assessment on health risk factors such as unhealthy diet, lack of exercise, smoking, etc and functional assessment such as hearing problem, vision problem, balancing problem etc. this can aid the health professionals to provide counseling, referral and health advice

    此外，驗身亦應包括醫護人員為長者作出的健康風險評估，以了解長者是否有健康高危因素例如飲食不當缺乏運動有吸煙習慣等，或功能障礙例如弱聽視力問題平衡力欠佳等，以便提供適當的糾正輔導轉介及健康忠告以減低患病或意外之風險。
  9. This thesis is a case example the form, first half part introduced the united states california beef the new soldier for characteristics for big king ' s limited company at with ocean fast food in the fierce competition, then by oneself accurate market positioning, integrating our country food profession, practicing specially operating the strategy, making the business enterprise catena the development, most becoming our country fast food industry soldier rising part of textual empress half, from the company gain and loss the factor analysis commence, important function that manage of business enterprise strategy, combined to put great emphasis on to discuss the choice of the market strategied, and related problem, of development etc. of property is in the united states california beef big king ' s limited company, on from now on of the development way of thinking, have to follow of follow the virtuous cycle ' s orbit, and emerge out more the foreground of the organic vitality

    本論文為案例形式，前半部分介紹了美國加州牛肉麵大王有限公司在與洋快餐激烈競爭中，以自己準確的市場定位，整合了我國飲食行業的特點，實踐了獨特的經營策略，使企業連鎖發展，最終成為我國快餐業異軍突起的新軍。本文的後半部分，從公司得失因素分析入手，闡述了企業戰略管理的重要作用，並著重論述了市場戰略的選擇，以及產業鏈開發等相關問題，意在美國加州牛肉麵大王有限公司，在今後的發展思路上，有所遵循的步入良性循環的軌道，展現出更加生機活力的前景。
  10. Keeping to a strict diet is a question of mind over matter.

    堅持某一規定飲食，是毅力能否戰勝物質誘惑的問題。
  11. Most people are fit to travel by air, but special attention is required for passengers whose health problems may be exacerbated by altitude, hypoxia, travel stress, manhandling luggage, changing climates and food as well as other travel related difficulties

    大多數旅客皆可隨時隨意乘搭航機，但一些身體欠佳的旅客可能因海拔或氣候轉變低氧搬運行李時用力過度精神緊張飲食習慣不同及其他相關問題而須特別留神。
  12. According to china consumer association work of accept the consumer suit and product examination for many years, food security problem is continuously puzzling our country consumer since long ago. for example, the microbial contamination causes food poisoning, put other things in food, the management of bulk food condition still in chaotic, the quality problem is also serious, the weight of food is not enough, content indicated by food label is different with the symbol, the dining industry work condition is not actually good, food sanitation condition is also bad and so on

    根據中國消費者協會多年接受消費者投訴和開展產品檢測工作發現，微生物污染導致食物中毒、食品中摻雜使假、散裝食品經營狀況混亂、質量問題嚴重、食品缺斤少兩、食品標簽標示內容與實際不符、餐飲業作業條件差，食品衛生狀況令人擔憂等食品安全問題長期以來一直困擾著我國消費者，這給政府管理提出了新的課題。
  13. Regarding gender difference in the encountered health problems, hepatitis b, office visiting for counseling, and conductive disorder, were more prominent in the male adolescents, whereas upper respiratory tract infection, goiter, acne vulgarls, peptic ulcer disease, migraine, and eating disorders were more common in the female adolescents

    男性青少年有較多b型肝炎、要求諮商、藥癮及行為障礙方面的問題，女性則有較多上呼吸道感染、甲狀腺腫大、痙瘡、消化性潰瘍、偏頭痛及飲食障礙方面的問題。
  14. Keep a diary to learn about your eating habits and patterns of physical activity, and use it to spot the problem areas and then deal with them one at a time

    此外，你可記存一本日記，了解自己的飲食習慣和運動模式，找出問題的成因，然後逐一解決。
  15. Oerall, children with such " disordered eating " problems were no more likely to hae tried dieting than their peers were

    與節食之前相比，產生這些飲食失調問題多表現在這些兒童嘗試節食后。
  16. Overall, children with such " disordered eating " problems were no more likely to have tried dieting than their peers were

    與節食之前相比，產生這些飲食失調問題多表現在這些兒童嘗試節食后。
  17. D ： do you have appetite problems

    56醫：您有飲食問題？
  18. Common eating problems for elders

    長者飲食問題
  19. So students, the lesson for the day is talking to your college nutritionist about your diet

    因此同學們，今天這堂課是你們的大學營養學家談你們的飲食問題。
  20. Consult your doctor if the eating problem persists or worsens to prevent adverse effects on your nutritional status

    注意：若發現飲食問題持續或惡化，應盡早諮詢醫護人員的意見，以免影響身體的營養狀況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書