飲食界 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnshíjiè]
飲食界
英文
catering-
Dr liao said kam, the guangzhou municipal government attaches great importance " in guangzhou fresh " brand building, creating " food in guangzhou, " the hardware, software, infrastructure construction - oriented investment, has been quite successful and has built guangzhou international food expo center and guangzhou henry, success the fifth world chinese cooking contest, compiled and published " fresh in guangzhou - guangzhou food culture " gourmet monographs, mobilize the masses to actively participate in all the activities of theme restaurants, further consolidate guangzhou as diet, are the basis for greatly strengthen and enrich the cultural diet guangzhou profound connotations
曹鑒燎表示，廣州市政府高度重視「食在廣州」品牌的建設，在打造「食在廣州」各項硬體、軟體基礎設施建設方面注重投入，取得了一定成效，先後建成了廣州國際美食博覽中心和廣州美食園，成功舉辦了第五屆中國烹飪世界大賽，編制出版了《食在廣州-廣州飲食文化》美食專著，積極發動群眾參與各項餐飲主題活動，進一步夯實了廣州作為飲食之都的基礎，大大充實和豐富了廣州飲食文化博大精深的內涵。It provides full - time form 4 to form 7 courses and other full - time and part - time courses in accounting, art, audio - visual productions, commercial studies, food and beverage, china studies, commercial art, computing, english, tourism, languages, science, social science and china projects at its 26 colleges institutes located in hong kong, kowloon and the new territories
透過屬下設于港九新界的26間院校，舉辦全日制中四至中七課程、其他全日制及兼讀課程，范圍包括會計、美術及工藝、視聽製作、商科、飲食廚藝、中國政經、商業美術、電腦、英語、旅遊、語言、科學、社會科學、中國培訓課程等Shop no. 104, 1f, kwai shing east shopping centre, kwai shing east estate, kwai chung, n. t
好景飲食中心新界葵涌葵盛東?葵盛東商場1樓第104號鋪Room disney themed resort hotel complex and a retail, dining and entertainment centre at penny s bay on lantau island. the commissioner for transport, mr robert footman, approves an application from the hongkong & yaumati ferry co. ltd. to transfer its ferry service licences to new world first ferry services limited, a wholly - owned subsidiary of new world first holdings limited
香港與華特迪士尼公司宣布合作計劃，在大嶼山竹篙灣興建世界級的國際主題公園、設有1400個房間的迪士尼主題度假酒店，以及購物、飲食及娛樂綜合中心。Promote the environmental image of the restaurant trade
提升飲食業界的環保形象Huai yang cuisine should not only carry forward its own traditions, bust also actively take part in reform, innovation and market competition, open up the way to modern food and drink market, enhance the communications of food and drink cultures between china and foreign countries, promote its cultural grade, quicken its development, and make itself develop from jiangsu towards the world
摘要淮揚菜應在繼承優良傳統的基礎上，積極改革創新，主動參與市場競爭，開辟現代餐飲市場，進一步加強中外飲食文化的交流，準確市場定位，提升文化品位和改善激勵機制，加快淮揚菜發展，使淮揚菜走出江蘇、走向世界。Despite concerns over eating disorders in young women and teenage girls, some fashion experts feel that banning skinny models is not the answer
盡管各界關切年輕婦女和青少女飲食失調，有些時裝界專家覺得，禁止瘦巴巴的模特兒走秀無濟於事。Their paths crossed in the most unlikely way and sparks flew.
飲食界女皇趙潔以重金厚利招攬米高過檔。Allocate more resources for catering practitioners training. construct a chinese cuisine training centre in the urban area and allow on - the - job chefs to teach
增撥資源，加速培訓飲食界人才，於市區范圍內為中華廚藝學校撥地興建獨立校舍，容許在職廚師參與受訓並參加考核。The restaurant and catering industry employs literally millions of people throughout the world
在世界各地飯店和飲食攤點實際上都僱用了千百萬人。Because there are so many to feed, the restaurant and catering business is one of the largest and fastest - growing industries in the world
由於飯店和飲食攤點服務的群體數量非常大，所以該行業現在是世界上規模最大、發展最快得的行業之一。The results showed that the culture of south dongting lake wetland was rich in diversity, those are the rice cultivation culture, high - balustrade dwelling, nuo culture, ship culture, dragon boat culture, chu culture, ancient architecture landscape, wetland foodstuff and cuisine culture, the civil art, the historic heritage and cultural relics, the revolutionary sites and ruins, and production and living culture, etc, the eco - tourism value of the landscape cultures in the region was discussed with emphasis, and we also analyzed its features and orientation. the results revealed that south dongting lake wetland plays a key role on the yangtze river reaches civilization, china civilization and even had a great influence on the global civilization
此外，還全面地研究了濕地景觀文化，闡述了其概念、作用、分類及發展現狀；總結了濕地文化資源（包括稻耕文化、高臺干欄式民居、儺文化、船文化、龍舟文化、楚文化、古建築、飲食文化、民間藝術、歷史遺跡和文物、革命遺跡、生產生活、民俗風情等） ；指出南洞庭湖濕地景觀文化的精髓和內涵是濕地文化、水文化、稻耕文化和楚文化，強調了它在中國長江流域文明搖籃及在中國乃至世界文明中的重要地位。To better introduce the profound chinese culinary culture, this draft version has categorized the dishes by ingredients, cooking method, and flavor
為了能更好得向世界介紹博大精深的中國飲食文化，本草案將菜肴按原料、烹調方式及風味進行分類。Julia child entered the cooking profession after world war two
朱麗亞?蔡爾德在第二次世界大戰后進入飲食界。A participant considered that stalls in markets managed by the food and environmental hygiene department should be included in the catering constituency
有嘉賓認為飲食界應該包括食環署轄下街市內的檔攤。Man - to leung, a famous hong kong gourmet, together with two famed tvb artists tsoi - wan yuen and lum wong, travel all over china to introduce the local dishes of each locality
另一飲食界名人黃雙如，則會介紹刁鉆菜式及特色烹調方法，和提供各種飲食資訊，讓觀眾盡享吃的真諦。An inquisitive dining public willing to give anything new, and better, a go means that what ' s hot this morning may be dated by tomorrow ? or, more likely, reinvented and improved
嘴刁的食客永遠盯著更新穎、更美味的菜式，今日的流行可能是明日的棄兒，不斷的開拓和創新才能在飲食界出人頭地。The scheme also caters for the entry of talents and professionals in the arts, culture and sports sectors as well as those in the culinary profession so as to enhance hong kong s status as an asian world city
計劃也適用於輸入藝術、文化、體育，以至飲食界的優才和專才，以鞏固香港作為亞洲國際都會的地位。Apart from professionals in the commercial and financial fields, talents and professionals in the arts, culture and sports sectors as well as those in the culinary profession may also apply
除了商界和金融界的專才外，計劃也適用於輸入藝術、文化、體育，以至飲食界的人才，以鞏固香港作為亞洲國際都會的地位。The food and environmental hygiene department has recently consulted the catering trade on the recommendations made by an inter - departmental working group on the review of the arrangement for approving outside seating accommodation
跨部門工作小組最近提出批準戶外食肆的檢討建議，而環境及食物管理局亦已就此向飲食界人士進行諮詢。分享友人