飼養禽畜牌照 的英文怎麼說
中文拼音 [sìyǎngqínxùpáizhào]
飼養禽畜牌照
英文
farm licence- 飼 : Ⅰ動詞(飼養) raise; rear Ⅱ名詞(飼料) forage; fodder; feed
- 養 : Ⅰ動詞1 (供養) support; provide for 2 (飼養; 培植) raise; keep; grow 3 (生育) give birth to ...
- 禽 : 名詞1. (鳥類) birds 2. [書面語] (鳥獸的總稱) birds and beasts3. (姓氏) a surname
- 畜 : 畜名詞1. (禽獸, 多指家畜) domestic animal; livestock 2. (姓氏) a surname
- 牌 : 名詞1 (牌子,用做提示、獎勵、憑證等的東西) plate; tablet; board; placard 2 (牌子 商品的專用名...
- 照 : Ⅰ動詞1 (照射) illuminate; light up; shine 2 (反映) reflect; mirror 3 (拍攝) take a picture ...
- 飼養 : raise; rear; feeding; raising
- 禽畜 : livestock
- 牌照 : license plate; license tag
-
Livestock keeping licence
飼養禽畜牌照When the total points deducted in a specific period exceed the specified ceiling, the livestock keeping licence of the farm will be revoked
若被扣分數超出上限,其飼養禽畜牌照便會被吊消。Livestock keeping licences also contain provisions relating to the protection of public health and include a number of conditions relating to the control and prevention of avian influenza
飼養禽畜牌照同時包括多項保障公眾健康,與控制及預防禽流感的條文。All farms raising pigs and poultry must have a livestock keeping licence. this requirement is introduced to ensure good hygiene conditions and to minimise undesirable impact of livestock farms on the environment
所有飼養豬只及家禽的農場,必須取得飼養禽畜牌照,以確保?生情況良好,減低農場對自然環境的影響。New livestock keeping licence conditions were introduced during 2001 - 02 to help prevent highly pathogenic avian influenza. these included measures to prevent the transportation of poultry from markets back to farms, restricting the maximum number of livestock on farms and preventing the sale of chickens directly to retail stalls
為防止高致病性的禽流感傳播,新飼養禽畜牌照條文於二零零一至零二年度實施,其中包括防止家禽由街市運回農場、限制農場飼養禽畜的數目,及防止將雞只直接銷售予零售檔位。Under the proposed scheme, demerit points will be registered against a farm licence if any livestock farm operators, hisher agent or employee is convicted of any offences such as illegal discharge of waste water, improper disposal of animal carcasses, etc
在擬議的計劃下,如果禽畜飼養場經營者、其代理人或雇員違例,例如非法排放污水或不當處理動物屍體等,飼養場牌照會被扣分,並作紀錄。Poultry farmers who voluntarily surrender their livestock keeping licences and cease rearing live poultry permanently
自願退還禽畜飼養牌照並永久停止飼養活家禽的家禽農戶It is also a condition in the relevant licence issued by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) for the rearing of livestock in hong kong that the licensee is required to comply with the statutory requirements for the disposal of dead animal carcasses. repeated offences of improper dumping of carcass may also lead to the revocation of the farm licence
漁農自然護理署(漁護署)所簽發關于在本港飼養禽畜的牌照中,也規定持牌人必須遵守有關處理動物屍體的法例規定,屢犯不當棄置屠體罪行人士,其農場牌照亦可能被吊銷。If a licensee accumulates a certain number of points, hisher livestock keeping licence would be revoked automatically by afcd
如持牌者累積一定的分數,其禽畜飼養牌照會被漁護署自動撤銷。The chickens have been destroyed. acting on information, afcd also found a batch of about 150 chickens at an isolated unlicensed premises in lok ma chau yesterday
此外,漁護署昨日根據情報採取行動,在落馬洲一個未領有禽畜飼養牌照的偏僻地點,搜獲約一百五十頭雞只。分享友人