飾金的 的英文怎麼說
中文拼音 [shìjīnde]
飾金的
英文
gold-plated-
He came in dragging one foot behind the other and coughing. he was wrapped in an old box coat, part of which had slipped from his shoulder in such a way as to uncover the gold - laced cloak of king dagobert
他拖著腳步,咳嗽著,身穿一件黃色舊外套,外套的一個角從肩上滑下來,露出扮演達戈貝爾特王穿的飾金銀箔片的上衣。Thus wast thou decked with gold and silver ; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work ; thou didst eat fine flour, and honey, and oil : and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom
結16 : 13這樣、你就有金銀的妝飾、穿的是細麻衣、和絲綢、並繡花衣吃的是細面、蜂蜜、並油你也極其美貌、發達到王后的尊榮。Four candelabra, with ten candles apiece, lit up the supper, and of these one was gorgeous in silver plate with sheaves of flowers to right and left of it
桌子上放四盞枝形大燭臺,每盞上點十支蠟燭,照亮桌上的餐具,其中有一個燭臺是包金的,左右兩邊還飾有花束。Most scholars believe that the arms of brass and copper alloy european metalwork were cast whole from a single mold in van eyck ' s time ; crockets were not soldered or riveted onto the main arms
多數學者相信,在范艾克的時代,歐洲的黃銅或其他銅合金的金屬工藝中,整隻吊燈臂是從一個模子里鑄出來的;而且上面的雕飾並不是焊接或鉚接到燈臂主體上。Zhang y, xie q, guo y, et al., a study on adsorption of electrogenerated cystine precipitate onto au electrode using electrochemical quartz crystal impedance system. chinese chem. lett., 1999, 10, 1057
張友玉,謝青季,袁玉等.溶菌酶在裸金電極和巰基乙酸或正十二硫烷基醇修飾金電極上的吸附.應用化學, 2002 , 19 , 4Determination of copper in water by a l - cysteine modified gold electrode
半胱氨酸修飾金電極測定水中銅離子的研究He lifted his eyes and looked at the clock and the barometer on his right hand and on his left. they had gilded sphinxes by way of adornment in the style of the first empire
他抬頭看看左邊的時鐘和右邊的晴雨計,上面都飾有鍍金的獅身人面像,時鐘和晴雨計都是拿破崙時代的款式。There are inventories of jewels, gold, furs, watches, candlesticks, cameras, fountain pens itemized and priced in neat german.
各種存貨清單上列有首飾、金子、皮貨、手錶、燭臺、照相機、自來水筆等,一律用工整的德文逐項列記並標明價格。The case of the gold lace or the pine apple is no further different, than that they are still further removed than the coat from the character of necessaries
金線帶或菠蘿形裝飾品的情形與此沒有什麼不同,只不過同上衣相比,它們距離必需品更遠。A partition surfaced in foil wall covering stands in lieu of a headboard
一面金屬箔片飾面的隔墻替代了床頭板原先的位置。The ape ' s blonde bride, played by fay wray, was a titillating addition ; writhing and screeching, she catered to popular prejudices about miscegenation
由菲蕾飾演的猿猴的金發新娘,是一個逗人發笑的附加品;在扭動和尖叫中,她為大眾對種族混合的偏見提供服務。The exquisite gentlemen of the finest breeding wore little pendent trinkets that chinked as they languidly moved ; these golden fetters rang like precious little bells ; and what with that ringing, and with the rustle of silk and brocade and fine linen, there was a flutter in the air that fanned saint antoine and his devouring hunger far away
受過最優秀教養的精雅的先生們掛著小小的飾物,在他們懶洋洋地行動時叮當作響,一-這類黃金的鐐烤真像些寶貴的小鈴鐺。一方面有黃金佩飾的叮當,一方面有絲綢衣裙的響聲,於是空氣便掀動起來,把聖安托萬和他那吞噬著人們的饑餓吃得遠遠的。Aurora jewelry company is a private company that gathers modern terne metal alloy, zinc alloy, stainless steel, brass, sliver and handwork decorations ' design, development, produce and trade to one
歐若拉飾品商行是一家以專業開發現代流行的鉛錫合金、鋅合金、不銹鋼、銅、銀及手工等飾品的生產、貿易為一體的飾品企業。This effect may be the result of window dressing by the fund managing companies
這種現象可能與基金的窗飾效應有關。Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.
酋長覺察出探險者們垂涎黃金的慾念,就聰明地把金飾品作為禮物贈送給他們。So you were adorned with gold and silver ; your clothes were of fine linen and costly fabric and embroidered cloth
13這樣,你就有金銀的妝飾,穿的是細麻衣和絲綢,並繡花衣。Jupiter was arrayed in a “ brigandine ” or shirt of mail of black velvet thickly studded with gilt nails, on his head was a helmet embellished with silver - gilt buttons, and but for the rouge and the great beard which covered respectively the upper and lower half of his face, but for the roll of gilded pasteboard in his hand studded with iron spikes and bristling with jagged strips of tinsel, which experienced eyes at once recognised as the dread thunder - bolt, and were it not for his flesh - coloured feet, sandalled and beribboned la grecque, you would have been very apt to mistake him for one of m. de berry ' s company of breton archers
朱庇特身著鎖子鎧,上罩金色大鈕扣的黑絨外套,頭戴鍍金的銀扣子的尖頂頭盔;若非他臉上的胭脂和濃須各遮住面部的一半,若非他手執一個綴滿金屬飾片、毛刺刺布滿金箔條子的金色紙板圓筒? ?明眼人一看便知道它代表霹靂,若非他兩只光腳按照希臘方式飾著彩帶,那麼,他那身威嚴的裝束,真可以同貝里公爵禁衛軍中布列塔尼的弓箭手相媲美了。Jewellery - the provision of gold coatings tickness
首飾.金覆蓋層厚度的規定Arrow plate science and technology ( hong kong ) ltd., is one to gather the enterprise designing, producing, selling internationality being that an integral whole home decorates hardware
箭牌科技(香港)有限公司,是一家集設計、生產、銷售為一體的家居裝飾五金的國際性企業。No one could deny that the rooms were splendidly illuminated ; the light streamed forth on the gilt mouldings and the silk hangings ; and all the bad taste of decorations, which had only their richness to boast of, shone in its splendor
墻壁鍍金的嵌線上密密地排著燈火那些除了誇富以外別無用處的傢具大放光彩。歐熱妮小姐的穿飾文雅樸素,穿看一件合身的白綢長袍。分享友人