餘缺 的英文怎麼說

中文拼音 [yúquē]
餘缺 英文
surplus and deficiency
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  1. Further more, this algorithm also provides the criterion distinguishing edge inflexion and sleek curve section and the method computing inaccurately curvature radius and approximate perimeter. the paper also introduces the use method with cell edge hollow repairing and overlap or conglutination cell segmentation. for example, this algorithm has proved high - speed and has a good effect of cell segmentation on more than twenty groups of conglutinate and absent cells which are gathered from three kinds of cells

    同時給出了利用這些參數判別邊界角點，邊界光滑段的判據，以及估算曲率半徑，等效周長的方法;最後，以細胞邊界凹陷的修補和重疊細胞粘連的分割為例驗證了演算法的可行性，該演算法在採集到的30餘組粘連和缺損細胞上進行了驗證，結果表明，該演算法處理速度快，分割效果良好。
  2. The transformation between the exiguity of the knowledge originality and the physical capital, and the potential prospect of the knowledge originality, will make a new enterprise become a business of amalgamation of the ownership and the management

    物質資本與知識創意的相對稀缺程度的轉化、知識創意本身的潛在的市場前景，使得新誕生的知識型企業常常是知識資本所有者擁有相當程度的財產所有權和剩餘索取權，同時，擁有經營控制權的兩權融合式的新型企業。
  3. From the angle of investors and the market, the counter eliminating market of gresham ' s law ( the bad money will drive out good ) will be formed, because a large number of listed companies abuse the earnings management systematically and lastingly, which, together with the ineffective supervision, will pose a direct threat to the existence and development of the chinese market

    因為從投資者和市場角度來說，大批上市公司系統與持續性的濫用盈餘管理和長期缺乏有效監管將形成劣幣驅逐良幣的逆向淘汰市場，從而直接威脅我國證券市場的生存和發展。
  4. Meanwhile, hern n crespo, on loan from chelsea to inter milan, believes injury will force him to miss the rest of the tournament

    與此同時，從切爾西租往國米的克雷斯波，相信傷病將使他缺席本屆杯賽的剩餘的比賽。
  5. Meanwhile, the paper processes a series of post processing to overcome the shortcoming of redundancy and incoherence, and it improves largely the quality of summary

    同時，為了解決文摘的冗餘和不連貫缺點，進行了一系列的後期處理，提高了文摘的質量。
  6. Although these methods can meet the end in some extent, they are restrictly applied owing to the inconsideration of the constitution in machine or deficiency of universal fitness

    傳統的剩餘壽命預測方法在一定程度上能夠滿足要求，但是它們或者對設備的組成特點考慮不足，或者缺乏普遍的指導意義，因而應用具有一定的局限性。
  7. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構改革的阻力。即在市縣鄉政府機構改革問題上存在著思想障礙；職能轉換難；部門利益化的阻礙；行政組織法制不健全，缺乏權威有效的制約機制；人員分流的迴旋餘地小；社會保障制度改革和其它配套改革滯后等。
  8. From his mother he had received only a slight mulatto tinge, amply compensated by its accompanying rich, dark eye.

    從母親身上，他只繼承了一點混血兒的淺黑膚色，而他那雙作為陪襯的深黑色眼睛卻綽綽有餘地彌補了這個微小的缺憾。
  9. When they measured it with an omer, he who had gathered much had no excess, and he who had gathered little had no lack ; every man gathered as much as he should eat

    出16 : 18及至用俄梅珥量一量、多收的也沒有餘、少收的也沒有缺、各人按著自己的飯量收取。
  10. And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack ; they gathered every man according to his eating

    18及至用俄梅珥量一量，多收的也沒有餘，少收的也沒有缺，各人按著自己的飯量收取。
  11. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  12. Responsibility for the trades, which involved big short positions in volkswagen ' s and bmw ' s ordinary shares, and big long positions in their preference shares, will hinge on whether they were kept in the trading book or the so - called banking book, where westlb makes strategic investments

    對貿易[這些貿易包括在大眾（品牌名）和寶馬公司普通股中出現的大筆空缺以及在優先股中的大筆富餘（多頭部分） ]應付的責任將取決於它們是被暗含于西德意志銀行戰略投資中的交易賬戶還是銀行賬戶中。
  13. Waste natural gas is being flared off in the middle east, indonesia, and venezuela for lack of pipelines or complementary resources.

    中東、印度尼西亞和委內瑞拉由於缺乏油管或輔動性資源，剩餘的天然氣只能燒掉。
  14. After 20 years of reform, the basic frame of socialism market economy system has been built in our country. because of the special market position of railway system, some of enterprise still stay at thinking pattern of planned economy. they absence of crisis consciousness and crisis management system

    經過20餘年的改革，我國已經建立起了社會主義市場經濟體制基本框架，但由於鐵路系統所處的特殊市場地位，一部份企業仍然未擺脫計劃經濟的思維模式，缺乏危機意識和危機管理機制，應對危機的能力十分薄弱。
  15. Since middle period of the 1990s, food supply of our country has transformed from long - term shortage to supply and demand balanced and the harvest year that have enough and to spare. the restrained factor of agricultural development has changed from restraint of resource to double restraint of resource and demand

    20世紀90年代中期以來，我國食物供應實現了由長期短缺向供求平衡、豐年有餘的轉變，農業發展由受資源約束轉變為資源與需求的雙重約束。
  16. Because china can not sustain its population by its own oil - seed supply and its oil - seed processing out - reaches oil - seed supply, china will be taking the strategy that more oil - seed be imported to process oil to support the domestic market and even to export oil to the world market, which means that china will be importing more oil - seed after joining wto, but this is not necessary the case with the plant - oil importing

    由於國內油料產量不能夠滿足自身的需求、油脂行業存在較大的相對剩餘生產加工能力，所以在中長期內中國將採取「進口油料加工油」的策略：即油料的進口一定會繼續逐年增加，而油脂的進口將會徘徊在目前的水平或僅有小幅波動，以調節國內餘缺。
  17. Naturally the income and the loss are greatly unsymmetrical, because the bank only has the interest premium as the income, but once the debtor defaulted, the loss is the whole loan, which is always times of the interest

    它使得資金從富裕單位流向餘缺單位，是社會資金的導管（ channel ） ，現代經濟的核心。由於業務的特殊性，商業銀行的收益和損失並不對稱。
  18. China ’ s grain trade locates disadvantaged in the world ; as china ’ s grain products do not have comparative advantage, china ’ s grain export faces difficulties and pressure on grain import is increasing ; as china ' s grain production and trade are restricted by the wto agricultural agreement, china ' s domestic support and protect in agriculture and grain are also facing restrictions

    中國加入世界貿易組織對中國糧食貿易提出了新的挑戰:中國糧食貿易是應該迴避國際糧食市場激烈的競爭，發揮入世前調劑餘缺的作用，還是主動面對國際糧食市場的挑戰，在維持國家糧食安全中發揮新的作用，這是本文要解決的主要問題。
  19. The stock market can supply for capital with the remaining, make the dispersion ' s funds concentrate, accelerate the funds with the turn over of stock certificate, realizes the social resource install reasonable

    通過證券市場，可以調劑資本的供求和餘缺；使分散的資金集中化；加速資金和證券的周轉；實現社會資源的合理配置。
  20. However, the large - scale or medium - sized water works in guan zhong zone are independent each other as a self - existent system. being not form a united network, these separated systems ca n ' t cooperate mutually, so that the developed water resource ca n ' t be best used and often be wasted

    然而，長期以來關中地區大、中型水源工程基本上是自成系統、相互獨立，未形成有機的網路聯系，不能互補餘缺，使已開發的水資源得不到充分利用，造成了一定的資源浪費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書