餘音繚繞 的英文怎麼說

中文拼音 [yúyīnliáorào]
餘音繚繞 英文
the music lingered in the air
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 繚 : 動1. （纏繞） entangle; twine2. （用針斜著縫） stitch or sew with slanting stitches
  • 繞 : 繞名詞1. [書面語] （彎曲） bend2. （姓氏） a surname
  • 繚繞 : coil up; curl up
  1. The music lingered in the air.

    餘音繚繞。
  2. The videotape also recorded grand charitable concerts featuring master s music and poems. the lingering music of the concerts ended with a memorable video presentation

    影帶中亦介紹由師父的詩和音樂所創作的慈善音樂會盛況，餘音繚繞，令人回味不已！
  3. Alone, what did bloom hear ? the double reverberation of retreating feet on the heavenborn earth, the double vibration of a jew s harp in the resonant lane

    沿著上天所生的大地退去的腳步聲發出來的雙重回蕩，以及猶大人所奏的豎琴在餘音繚繞的小徑上引起的雙重反響193 。
  4. She was thinking only that "some other time" had a delightful sound, it seemed to spread itself over the future.

    她所想的只是「以後什麼時候」這句話有一種悅耳的餘音，它繚繞不散，似乎會響徹未來。
  5. An afterclang of cowley s chords closed, died on the air made richer

    考利的伴奏結束了，繚繞的餘音消失在充滿感興的空氣中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書