首先其次 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒuxiān]
首先其次 英文
for one thing for another
  • : Ⅰ名詞1 (頭) head 2 (首領) leader; head; chief 3 (表示方位) aspect 4 (姓氏) a surname Ⅱ動...
  • : 名詞1 (時間或次序在前的) earlier; before; first; in advance 2 (祖先; 上代) elder generation; ...
  • : 其名詞[書面語] (周年) anniversary
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • 首先 : first
  • 其次 : 1. (次第較后) next; secondly; then 2. (次要的地位) next in importance; secondary
  1. Improving anil jain ' s algorithm, we propose a minutiae match algorithm. our improvement is focused on the following two aspects : first, we use a minutiae alignment algorithm based on the iteration of the neighbor minutia centered at the minutia gravity. secondly, we use a modifiable bounding - box to carry out minutiae matching, which makes our algorithm more robust to the non - linear transform of the fingerprint images

    我們的改進主要體現在二個方面:我們利用了一種「基於重心附近遍歷的特徵點對齊演算法」 ,該方法不需要記錄特徵點的多餘信息來進行特徵點的對齊;,我們利用一個可變大小的「界限盒」來進行特徵點的匹配,使得我們的匹配演算法對指紋圖像的非線性形變具有更好的魯棒性。
  2. Powerformer have some changes in constract with the conventional generator , subsequently it also have some new problems in order to have an economical , efficient , credible development and application the structure and the philosophy of electromagnetism of powerformer will be on speaking terms changes electrical design , magnetism design , thermal design and structural design are have some new changes above all , the electromagnetism parameter and the harmonic magnetomotive force of powerformer are studied in this paper first , it mainly utilizes analytics to deduce formula of slot leakage reactance it considers three instances , including monolayer - slot , multilayer isometric - slot and multilayer anisometric - slot then , the analytics and the fem are utilized to calculate slot leakage reactance of stator winding of prototype of powerformer and compare their results second , the theory of utilitzing fem to calculate the reactance of powerformer is simply introduced , including stable reactance , transient and subtransient reactance specially , the saturated influence of the stable reactance is considered then , the results are analysed final , it mainly introduces the influence of harmonic magnetomotive force of stator winding and analyses the harmonic magnetomotive force of stator winding then , it mainly analyse harmonic magneto - motive force of stator winding through arranging various arrays of stator winding and observe their influence

    基於上述原因,本文對powerformer的電磁參數以及定子繞組諧波磁勢進行了研究。是用解析法推導出powerformer定子繞組槽漏抗的計算公式,考慮了單層圓形半閉口槽、多層等半徑圓形半閉口槽和多層不等半徑圓形半閉口槽三種情況,並對powerformer樣機的定子繞組槽漏抗用解析法和有限元法進行了計算,並比較結果;,簡要介紹了有限元法計算powerformer電抗參數的原理,包括穩態電抗、瞬態電抗和超瞬態電抗,對穩態電抗考慮飽和影響,對結果進行分析;最後,介紹定子繞組諧波磁勢對電機運行性能的影響並對定子繞組諧波磁勢進行了分析。然後通過對定子繞組進行不同排列來分析定子繞組諧波磁勢,看看繞組排列對諧波磁勢的影響。
  3. Firstly, the concepts actuality, development is expatiated, and development of mis is tamper with enterprise, the point is necessary that the research and exploration of materials mis through analyzing and confirming about function, communication performance, coding and etc. to suggest the advice of new system after finding problems and shortcoming in the old system, and some requirements and require about new system have been discussed. to compare busywork manner and effects of operation flow in existense and in the future through particular analysis o f three operation flow, the one of the important production in this dissertation is that giving birth to mew mis " advantage through comparing each other

    闡述了管理信息系統的概念、現狀、發展狀況以及管理信息系統的發展對企業的影響,接著通過功能要求、信息要求、性能要求、編碼要求等方面的分析、論證,闡述了企業物資管理信息系統的研究和開發不僅是必要而且是十分迫切的觀點。是在找出企業原系統存在的問題和不足之處的基礎上,提出新系統的建議。並對新系統所應滿足的各種需求和要求進行了探討。
  4. The paper firstly comment on the basis theory of earnings management, in which earnings management and accounting chouse was differentiated, and from contract theory and information economics analyzing its deep foundation, point out earnings management must be existed in market economy, then expatiating on earnings management characters qualities

    本文對盈餘管理的基本理論作出評述,中對盈餘管理和會計造假作出了區分,並從契約理論和信息經濟學角度分析了盈餘管理存在的深層根源,指出在市場經濟中一定的盈餘管理是必然存在的,然後對盈餘管理的特徵和性質進行了闡述。
  5. The chrysoprase that attains the precious stone class contain four kinds of greens adjust : the grandmother is green, the grass green, apple is green and jade - green. the characteristics of the good jadeite is : first the color and luster is gorgeous and brilliant ; the next in order the quality is strong and tough and rare

    達到寶石級的翠玉有四種綠色調祖母綠秧草綠只果綠翠綠。好的翡翠的特點為色澤艷麗光彩奪目質地堅硬稀有。
  6. First, it brings forward and analyses the impetus of cei and its structure system according to the current city convention exhibition industry ' s supplying and demanding situation and industry situation. secondly, according to the investigation of city cei and its current situation, this paper brings forward five impetus of cei and point out its development countermea - sures respectively. at last, the writer sums up the whole paper and put forward the existing problems of cei and the limitation of this paper

    本文根據城市會展業發展的供求關系以及產業現狀,提出城市了會展業發展的動力系統及結構模型,並進行較深入的分析;在此基礎上,結合對城市會展業發展動力要素的調研和各城市會展業發展的實際,劃分了目前我國城市會展業發展的五種動力模式,並分別指出了不同動力模式城市會展業發展的對策與思路;最後,作者對全文的研究結果進行了總結,並提出城市會展業發展中還需解決的他一些問題以及本文研究的局限性。
  7. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國證券市場的殼資源利用狀況進行研究,以期對投資者的投資決策、證券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國證券市場殼資源利用的狀況,本文從經濟學的角度對殼資源進行了解釋,並指出研究殼資源利用的重要意義;,分析了我國現階段殼資源利用的現狀,包括買殼的動機、方式、收益和成本;再,以國內買殼上市企業為研究對象,用統計學的方法對我國證券市場殼資源利用狀況進行了實證分析,這部分是本文的重點;最後根據實證的結果,分析了我國證券市場殼資源利用不佳的原因,並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  8. Secondly, to consummate the theory of fault to lay a more solid foundation, the article carried a comprehensive and thorough excavation on the coeval historical condition and cultural sources of each theory of fault lack of feelings. third, the article explained that because the theory development and the practice need, taking feelings into the theory of fault is urgency and necessity. at last, the article analyzed the contemporary scholar of criminal law failure in taking feelings into theory of fault, and had pointed out the road bring feelings into theory of fault

    本文通過三個層的分析,表明了傳統罪過理論的不足之處,以及情感因素在傳統罪過理論分析中的尷尬處境;並對各個歷史形態的罪過理論的形成及情感因素缺失的歷史條件和思想文化淵源進行了比較全面和深入的挖掘,以探源把脈,以能為進一步完善罪過理論奠定一個比較堅實的認識基礎;然後,說明了由於理論的發展和實踐的需要,罪過理論中納入情感因素的迫切性和必要性;最後,文章具體分析了當代刑法學者為將情感因素納入罪過理論所做努力之所以失敗的原因,進而提出了筆者自己對這一理論問題的解決方案。
  9. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ,所以本文第一部分探討了mortgage在英美法上的含義:特定財產權利的轉移;在債務人不履行債務時,債權人可以確定地取得所有權;債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利,同時債權人負有交還財產的義務。,就我國的樓花按揭實踐總結了基本特徵:樓花按揭涉及兩個合同三方當事人;樓花按揭的標的是一種期待性利益;樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式;預售樓花滅失的風險應有開發商承擔;樓花按揭的階段性;樓花按揭實現方式的特殊性。最後,分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系,認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系,按揭當事人只有購房人(按揭人)與銀行。
  10. First, we take the historic district into urban ecosystem to analyze its advantages and shortcomings on macroscopical level, to introduce active factors activating the commercial atmosphere ; then, deepen the discussion into building - unit and details. referring to a lot of convictive examples, we probe into the design elements, the methods of new space recreation and the continuity of historic information thoroughly. in the end, systematically analyze the " xin tian di " project in shanghai, china, we reiterate the major idea of this paper : only when the historic buildings and their environments have displayed corresponding " faces " the time endows them, they are animated

    論文從宏觀入手,將歷史街區放入城市生態大系統中,從整體上分析能強化歷史街區商業區位與商業價值的相關因素,提出進行商業環境更新的指導原則,進而闡述增強商業環境活性的具體更新手法;,深化到歷史建築及細部設計的中、微觀層面,結合國內外優秀改建實例,對歷史建築適應商業新功能的改建要素、室內空間更新手法以及在商業環境中創造歷史關聯性等各方面進行了深入探討。
  11. Firstly, second harmonic component ratio and dead angles of two phase inrush ' s dispersion in three - phase transformes are acted as input variable. secondly, the method applies improved algorithm based on the original algorithm of multi - layer forward back propagation network, that is to say, adding last variational effect of weight value and bias value to this time and making use of variable learning rate. at the same time, this method also adopts dynamic form in the number of hidden floor node

    ,文中將三相變壓器兩相涌流差流的二諧波含量比和間斷角作為網路的輸入變量;,利用對原有bp網路訓練演算法基礎上的改進型演算法(即在計算本權值和閾值的變化時增加上一權值和閾值變化的影響以及採用變學習率,與此同時隱含層神經元個數採用動態形式) ,通過樣本訓練使網路結構模型達到最優。
  12. The chinese kongzhu differs from the diabolo in three primary ways : ( 1 ) the axle of the chinese kongzhu is much longer than that of the diabolo. ( 2 ) the chinese kongzhu has flat side ( s ) like wheel ( s ) whereas the diabolo consists of two bell - shapes. ( 3 ) the chinese kongzhu has air grooves built into their construction

    中國的空竹不同於迪亞波羅,主要有以下三點:,空竹的軸要比迪亞波羅的長得多,,空竹的兩端或一端是輪狀的圓盒,而迪亞波羅一般為碗狀的兩端。
  13. It is inevitable for principle of universal jurisdiction being accepted quickly and radicated as one essential principle of international criminal law in 2oth century : the first reason is that in the face of the complication, diversification and organizing nature of international crime, international society mends his pace to seek the diplex judicial system which can control these international crimes even effectively and fleetly. the second reason is that there are many disadvantages in the direct enacting pattern of international criminal law, the most obvious one is that the jurisdiction of international criminal tribunal and international criminal court are very restricted and the time - limiting system is also narrow

    普遍管轄原則在二十世紀被迅速廣泛接受並被確立為國際刑法的基本原則有必然性:,國際犯罪的日益復雜化及多樣化使國際社會加緊尋求有效的控制、打擊國際犯罪的國際、國內雙重司法體制。,國際刑法的直接執行模式又存在諸多缺陷。最明顯的問題就是國際法庭或國際刑事法院的屬物管轄范圍太狹窄,時間效力也很受限制。
  14. Based on funds holding stocks sample and whole stocks sample, it uses cck adjusted model to test the existence of herd behavior of funds and that of the whole stock market. then, it inserts dummy variable dt in cck adjusted model to testify whether herd behavior of funds and that of the whole stock market are the same in scale to prove whether herd behavior of funds makes stock prices fluctuate in the whole stock market

    本文主要採用實證研究的方法,運用cck校正模型,按基金持股樣本和股市整體樣本,分別檢驗基金羊群行為及股市整體羊群行為是否存在;,在cck校正模型的基礎上引入虛擬變量d _ t ,建立虛擬變量模型,以檢驗基金與股市整體羊群行為的顯著程度是否相同,從而證明基金羊群行為能否引起股市整體價格的波動。
  15. Then it sets up the way that carry out map showing in embedded condition, landform analyzing and gps data receiving. in the end, the foreground is analyzed and the points that need to improve is brought forward

    論文分析嵌入式地理信息系統的研究現狀、技術背景、特點及應用,為嵌入式地理信息系統( egis )的開發提供技術基礎;提出了實現egis中的嵌入式平臺環境下的地圖顯示、地形分析和gps數據接收的方法;最後分析了系統的應用前景和需要改進的地方。
  16. Secondly, the paper brings out problems which are need to be solved as emphases by analyzing objectively the plant ' s cost control actuality, the existing problems and its reasons. the analysis indicates that because of high dependence on planned economy, exterior factors seriously restricting the reasonable price of fuel, the electrovalence being made by exterior, the deficiency of its interior mechanism and the big random of cost control, the enthusiasm that the plant manages and controls cost independently is badly hurt. thirdly, aiming at these leading problems, applying the present cost control theory and the main cost control methods of electricity enterprises both home and abroad, the paper designs and evaluates its cost control project at these aspects of productive technology, management, logistic control, financial management and the manpower cost, and lodges corresponding cost control project of every tache

    論文對當今國內外成本控制理論研究現狀和應用現狀進行了分析,包括成本性態分析、成本控制內容分析及成本控製程序與方法的分析,為論文研究打好了理論基礎;客觀全面地分析了永昌電廠成本控制的現狀和存在問題及產生原因,中包括計劃經濟色彩濃厚、外部因素嚴重製約燃料成本的合理配比、電價確定權在外,它嚴重挫傷企業成本管理與控制的自主積極性,也包括企業內部機制不全、成本控制的隨意性大等問題,這為本論文提出了需要重點解決的問題;然後針對永昌電廠在成本控制方面存在的主要問題,應用當今國內外成本控制的主要理論和發電企業成本控制主要方法,從生產技術、生產管理、物流控制、資金管理及人工成本等方面對永昌電廠成本控制方案進行了相對全面的設計和評價,提出相關環節的成本控制方案。
  17. The double - base teaching is one of traditional features in the mathematics " education in our country, which focuses on how to cultivate the students " inquiry ability in the daily teaching. first of all, from the beginning of the double - base teaching, we pay attention to the original knowledge during the teaching of concepts, definitions, theorems and formulas. in the case of exercising lessons, we conclude, summarize and train the student ' s emanative ideations

    重視雙基教學是我國中學數學教學的傳統特色,在日常教學中培養學生的探究能力,應從雙基教學開始:在概念、定義、定理、公式的教學中注重知識的起源;在例習題教學中,注重歸納、小結及訓練學生的發散思維能力;在復習課的教學中注重各知識的相互聯系;,由於數學開放題具有良好的探究功能,因此,在日常教學中適當創設數學開放題,也是培養學生探究能力的一個重要途徑。
  18. First it supports the system call interfaces complied with the posix standard, which make convenience to the porting process to delta os for applications. second, delta file 3. 0 offers the entire supports to the fat logic file system format, and make it suitable in multitasks environment through technique process. once more, delta file 3. 0 support the flexible virtual file system interface and drive manage interface to make update easier

    系統調用介面遵循posix規范,以便於應用向deltaos進行移植;, deltafile3 . 0提供了對fat全系列邏輯文件系統格式(含fat12 、 fat16 、 fat32 )的完全支持,並通過改造將fat這種源於單任務操作系統dos的文件系統標準應用於多任務環境;此外, deltafile3 . 0提供了靈活的虛擬文件系統介面和設備驅動管理介面,便於未來的升級和擴展。
  19. As it attracts more and more attention in china, this paper argues that in theory there should exist the possibility of legalizing euthanasia in china because it does not commit intentional homicide and in addition it complies with the humanistic spirit and socialist ethic

    近年來,該問題也在國內引起關注,就理論上說, 「安樂死」存在合法化的可能:行為不構成故意殺人罪,,它也符合人道主義原則和社會主義倫理道德。
  20. First of all, this article analyzes with arrangement order as the use of underground space in the renovation process of the famous historical cities of world, the addition projects to the museums in the process, and underground space design in this kind of addition

    摘要以層遞性的順序,,依分析:世界歷史名城發展更新過程中地下空間的利用,過程中博物館的擴建,這些擴建項目葉地下空間的設計。
分享友人