首列為 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒulièwéi]
首列為 英文
first column contains
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 列 : Ⅰ動1 （排列） arrange; form a line; line up 2 （安排到某類事物之中） list; enter in a list Ⅱ名詞1...
  1. Zhejiang fritillary ( fritillaria thunbergii miq ) is a liliaceous perennial herbaceous plant. it is a frequently used chinese medicinal material. it has a good effect on relieving a cough, removing phlegm, reducing heat and moistening lungs

    浙貝母為百合科貝母屬多年生草本植物，是一種常用中藥材，在臨床上具有清熱潤肺、止咳化痰之功效，有較高的藥用價值，被列為「浙八味」之首。
  2. It is important to analyze the stresses and reinforcement design of spherical shell with transnormal nozzle because it is widely used in petroleum > chemicak nuclear electric and other industries. first of all, in order to explore and master the characteristic of stress distribution on this structure and to find reinforcement design which can accommodate to different instances, the stresses of a series of models with different t / t and r / r were analyzed by the finite element procedure - ansys

    首先，為了更進一步了解和掌握球殼超標開孔平齊接管結構的應力分佈特點，並找到適用於不同情況下的補強設計方法，本文利用ansys有限元分析計算程序對不同開孔率和不同厚度比的一系列球殼超標開孔平齊接管結構進行了應力分析，得到了應力分佈曲線和應力集中系數曲線。
  3. Biostratigraphic zonation and mark - fossil erection should be based on restoring evolutionary pedigrees or occurrence sequences, and the boundary should be confirmed at the horizon of their " first appearance "

    生物地層學研究一定要以恢復演化譜系或發生序列為基礎，界線化石標志應該選在其「首現」層位。
  4. The divergent sequences of rdna from s. costatum are used to design primers meeting the requirements of the rfq - pcr. seven pairs of primers are designed and designated as primer 1 ( f / r ) ~ primer 7 ( f / r ), respectively, among which primer 1 ( f / r ), primer 2 ( f / r ), primer 5 ( f / r ), primer 6 ( f / r ) showed high level of specificities to s. costatum. then, the pcr products primed by primer6 ( f / r ) are sequenced

    首先以中肋骨條藻的rdna序列為設計種特異性引物的靶區域，共設計出7對適合rfq - pcr的引物（依次命名為primer1 （ f r ） primer7 （ f r ） ） ，並用常規pcr實驗初步證明其中有4對引物（ primer1 （ f r ） 、 primer2 （ f r ） 、 primer5 （ f r ） 、 primer6 （ f r ） ）可作為中肋骨條藻特異性引物的候選者；然後測定了以primer6 （ f r ）為引物的pcr產物的序列，序列分析表明，中肋骨條藻的pcr產物序列與其他藻的pcr產物序列差別較大，從中可設計出滿足rfq - pcr需要的taqman探針（命名為taqman6 ） ；進一步的核酸雜交實驗表明， taqman6隻與中肋骨條藻的pcr產物雜交，不與其他藻的pcr產物雜交。
  5. Foot and mouth disease ( fmd ) is a highly contagious disease of cloven - hoofed animals, notably cattle, pigs, and sheep. presence of fmd in a country severely limits its trade in animals and animals products due to international regulations designed to limit spread of the disease

    口蹄疫是多種偶蹄動物（包括家畜和野生動物）的高度接觸性病毒傳染病，被國際獸疫局列為a類傳染病之首，其感染動物后的主要危害是使家畜生產力下降和種畜經濟價值喪失，對畜產品出口貿易造成嚴重影響。
  6. The hkmas role over the next two years will be to ensure that this issue remains a high priority concern of the senior management of authorized institutions and that normal business is disrupted as little as possible

    金融管理局在未來兩年的工作，將會是確保這個問題仍獲得認可機構高層管理人員高度重視，並列為首要任務之一，盡可能使銀行的正常業務運作受到最少干擾。
  7. On 25 may 2006, jiangyong women ' s script is listed as one of the first national class non - matter cultural legacy

    2006年5月25日， 「江永女書」被列為首批國家級非物質文化遺產。
  8. The main products became a shortlist of national pipeline bureau in 2000 ; passed through iso9001 - 2000 international standard quality system certification in 2001 ; ranked as recommended products by china petrol - chemical group and successively obtained physical market entrance permissions awarded by major oil fields within nationwide in 2002 ; audited to be a membership of china petroleum distribution corp. ( energy ahead ) in 2003 ; gained pressure conduit component manufacture license ( for products such as insulation joint, fast - opening blind, receiver & launcher, etc. ) awarded by the general administration of quality supervision, inspection and quarantine of the prc in 2004 ; and obtained pressure vessel manufacture license in 2005

    公司主要產品於2000年成為國家管道局入圍產品； 2001年通過了iso9001 - 2000國際標準質量體系認證； 2002年被中國石油化工集團列為推薦產品，並先後獲得國內各大油田的物質市場準入證； 2003年經審核成為中國石油銷售總公司（能源一號網）會員單位； 2004年遼寧省首家獲得（絕緣接頭、快開盲板、收發球筒有關產品）中華人民共和國質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力管道元件生產製造許可證； 2005年取得了壓力容器生產製造許可證。
  9. The man mo temple was built in the late 19th century with funds provided by the tsat yeuk villagers

    文武廟文武廟由七約鄉民集資籌建，於19世紀末落成，是新界首座列為受保護的建築物。
  10. The students were accompanied by cuhk pro - vice - chancellor prof. liu pak - wai, and associate pro - vice - chancellor and registrar prof. billy so at their meeting with mr. kwok. the students, zhou tianyi from jiangxi, jiang shanshan from hubei, jiang caixia from zhejiang, pan hanjie from jiangxu, zhang dongshan from shandong and li li from fujian, were active in extra - curricular activities. they were also top achievers in public exams : zhou tianyi was jiangxis top arts student of 350, 000 candidates ; jiang shanshan ranked fifth in science among 530, 000 candidates in hubei ; and zhang dongshan ranked 390 among 710, 000 candidates in shandong

    該六名受惠學生包括來自江西的周恬藝、湖北的江珊珊、浙江的姜彩霞、江蘇的潘漢傑、山東的張東山以及福建的李力，他們不但積極參與課外活動，高考成績更于全省名列前茅，其中周恬藝在江西省35萬名考生中位列榜首成為文科狀元；江珊珊在湖北省53萬名考生中考獲理科第五名，張東山則在山東省71萬名考生中考獲第390名。
  11. The precipitation sequence in instable region is as follows : supersaturated solid solution congruent ordering spinodal decomposition stoicheometric phase it is found for the first time that with the increase of compositions, congruent ordering is enhanced, incubation period is shortened, spinodal decomposition is decreased, and volume fraction of ordered phase is increased

    失穩區合金沉澱序列為：過飽和固溶體（ ? ）非化學計量比有序相（ ? ）化學計量比相等成分有序化也需要孕育期，首次發現隨初始濃度的增加，孕育期縮短，等成分有序化速度加快，而失穩分解的速度相對減慢，有序相體積分數增加。
  12. The world competitiveness report has ranked ireland first in europe for the quality of education that everyone receives, and first in the world in terms of its education system meeting the needs of a competitive economy. an oecd survey of international companies, which asked the reasons for the choice of country for investment, placed ireland as top in europe for its educated workforce and second for its workforce skills

    《全球競爭力報告》在每位公民接受的教育質量方面將愛爾蘭列為歐洲國家的第一名，同時在教育系統達到競爭性經濟的需求方面列為了全球第一名。在一份經合組織關于國際公司的調查中，當被問及投資國家的最佳選擇時，愛爾蘭在受教育的勞動力方面被列為歐洲國家之首，在勞動力技能方面列為第二。
  13. The products are widely used in various projects such as traffic and municipal infrastructure constructing, gardening, farming and irrigation etc the excavators have been widely used in building and tree planting, municipal engineering, construction of water supply, gas, heating and telecommunications, construction on farmland etc. these products enjoy good market reputation in europe and north america since 1990s. the company upholds such quality concepts with creating a globally recognized brand by manufacturing precious products

    2004年經中國質量監督管理協會和中國質量標準研究中心發布： 「玉柴牌挖掘機」產品的商品質量滿意度服務滿意度用戶忠誠度品牌信譽度市場競爭力未來購物首選等指標名列前茅被列為「 2005年中國市場消費商品質量信譽競爭力」同行業知名品牌和領導品牌。
  14. Those investigations have improved one ' s understanding of the structure, formation conditions, reaction mechanisms, and excitation modes of halo nuclei. inl990 ' s it was predicted that besides the ground state of the light nuclei near the drip line, the high isospin excited states may also have halo structure

    除滴線附近輕核的基態外，九十年代有人預言穩定核的高同位旋激發態也可能具有暈結構， ~ （ 13 ） c第一激發態和~ 6li第二激發態被列為首選的研究對象。
  15. C to provide more flexibility to approved sellers, the corporation will include hibor - based mortgages and, subject to the consent of the housing society, mortgages covered by the home starter loan scheme as eligible mortgages under the mortgage purchase programme

    C為對核準賣方提供更大的彈性，按揭證券公司會把按同業拆息計算利息的按揭和首次置業人士貸款計劃下的銀行按揭貸款在得到房屋協會同意后列為購買按揭計劃下的合資格貸款。
  16. A payment advice for the first installment of the tuition fee will be sent to applicants upon notification of the offer of admission

    下列為各項課程的學費以供參考。首期學費付款通知會隨取錄通知書發出
  17. From december 14 to 16, the hsihu center participated in the 2001 hsihu cultural festival, the first event of its kind to be held by the hsihu rural township office in miaoli. local initiates chose to exhibit in the theme area " the beauty of temples, ancestral shrines and artifacts, " located by a popular religious attraction, the telung temple

    12月14至16日，苗栗西湖道場受邀參加由西湖鄉公所首度舉辦的2001西湖文化節，我們所參展的項目是列為此次活動主題的宗廟之美文物展，展示區正位於香火鼎盛的德宮旁。
  18. These years, electron - information technology and biomedicine have been regarded as the primacy of high - tech. their combin organically will effectively promote the research on the medicine and medicinal information. the ecg data and information manage system is an important constitute part of a great deal of medicinal information storeroom

    近年來，電子信息技術和生物醫學技術一直被列為高科技之首，二者的有機結合將有力地促進醫學及醫學信息研究與發展。心電圖數據信息管理系統是龐大醫學信息庫的一個重要組成部分，它在特定的領域發揮著重要作用。
  19. 2005 - 11 - 24 zimmer ag is requested to build polyester plant at ottana according to a contract awarded by equipolymers, which was a joint venture between dow chemical co. and pic a wholly owned subsidiary of kuwait petroleum corp

    浙江翔盛集團有限公司在浙江省中小企業移動信息化普及工程暨2007年百場萬企巡迴活動中被中國移動通信聯合會簡訊網址聯合信息中心列為首批信息化試點單位。
  20. As for the links between analysts and executives, most observers believed the main problem had been resolved in 2000, when us regulators outlawed the disclosure of price - sensitive information to selected analysts

    至於分析師和企業首席執行官之間的關系，多數觀察人士認為，主要問題在2000年就已解決了。當時，美國監管者將企業向某些分析師透露股價敏感信息列為非法行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書