首合約 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒugěyāo]
首合約 英文
head agreement
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 合約 : treaty; contract
  1. The string - inflected i m with you reaches out for connection to reflect avril s more mellower side, but tracks like losing grip and unwanted courageously confront rejection and betrayal with all the heaviness such subjects demand. then there s my world and the metaphoric mobile, which perfectly articulate the avril experience. " i have this awesome opportunity to fulfill my dream

    「有一天，一個arista的人來錄音室聽到我錄音，后來他馬上就請」 la 」瑞德arista的老闆來聽， 」她繼續說： 「我就為他唱了兩首，結果他馬上就要和我簽約，我還沒機會和其他唱片公司談呢，不過這狀況真的很少，我是說，有人花了10年才談到合約，所以我真是非常非常非常幸運！ 」
  2. The dissertation begins with the further discussion attributions of the economic contract, and comparing the economic contract with the ordinary economic contract and financial instruments, i think that the derivative financial instrument is an economic contract essentially, and has all the common characters owned by the economic contract, so we should establish the accounting for derivative financial instrument on the executory contract, otherwise the accounting for the derivative financial instrument will lose the basis of the accounting theory

    本文共分四部分：本文首先對衍生金融工具的經濟屬性進行了較為深入的探討，並將其與一般經濟合約和基本金融工具進行了比較分析，認為衍生金融工具本質上是一項經濟合約，具有所有經濟合約所具有的共性，衍生金融工具的會計處理應建立在對履行中合約的會計處理基礎之上，否則對衍生金融工具的會計處理就會缺乏理論基礎。
  3. In 2004 he received the title kammersanger singer to the court at the saxon state opera from the free state of saxony

    他自九二年首次於薩克森國家歌劇院亮相，至今仍擁有該院的駐團合約。
  4. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  5. It is, firstly, a contract between the shipper and the shipping company.

    它首先是發貨人與船運公司之間的一種合約。
  6. Web banner advertisement special price at hk $ 300 / month, free for the 1st month. you may use this special offer at anytime within the contract period

    網上橫額廣告- - >特價hk $ 300月費，送首月月費.貴公司可在合約期內除時使用此優惠
  7. The registrar ' s service provider will normally issue contract notes to successful applicants as soon as practicable after the close of the initial offer period, or the relevant dealing day upon acceptance of an application for subscription and the subscription monies

    一般而言，登記人服務供應商將會于首次發售期結束后，或收到認購申請及認購款項的有關交易日，盡快向成功認購者發出合約摘記。
  8. Backgroud and purpose in 1982, stock index future was firstly created by kcbt ( kansas city board of trade ), which was named as value line index future. since then, stock index future has always been developing rapidly, and the stock index future has became the important part of financial market. the development of stock index future has always been promoting the perfection and deepening of the financial market

    一、選題背景和意義自1982年美國堪薩斯城期貨交易所kcbt首先推出價值線指數期貨合約起，股指期貨在全世界范圍內得到迅速的發展，股指期貨市場已經成為金融市場的重要組成部分，其發展推動了金融市場的深化和市場機制的完善。
  9. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  10. First, sheff wanted two years added to his deal, not one

    首先，雨刷伯希望有兩年合約。
  11. Three type of option forward contract : interruptible, or callable, forward contract ; its supply - side analogue, puttable contract ; and their combination, bilateral optional electricity forward contract, are reported in chapter 5, these contracts allow market participants to take advantage of flexibility in generation or consumption to obtain a monetary benefit, while simultaneously removing the risk of market price fluctuations. in chapter 6 of this paper, various contracts for difference are discussed. the last part of this paper is conclusion and prospect

    論文首先分析比較了電力交易的幾種方式及其適用的環境，闡述了電力期貨的功能和意義；簡要介紹了電力期權和互換的概念與作用；重點研究運用金融衍生工具的理論分析遠期合約、期貨合約、可選擇遠期合約和差價合約等幾種電力合約的規避或降低風險的機理、合約價格或敲定價格的設定及市場參與者對這些工具的響應和運用這些工具的策略。
  12. First company awarded government s property services contract

    首間物業管理公司投得政府物業服務合約
  13. Firstly the thesis introduces the connotation, status and functions of the futures delivery in the futures market, secondly, it makes comments on the three different viewpoints about the futures system, and then makes a deep research in the futures delivery systems concerned such as the designing of the grade of the listed commodity as well as the premium and discount, the selection of the delivery locations and the regulation on the designated delivery warehouses, as well as the management and circulation of the warehouse receipts

    本文首先介紹了期貨交割的內涵、地位和作用；其次，從合約設計出發，分析了交割制度安排的三種不同觀點，標準交割品及有關升貼水的設計，交割倉庫的設置，交割倉庫的管理，標準倉單的流通等期貨市場交割制度及相關制度；再次，對中國期貨市場探討或實施的六種主要交割形式進行了評述；最後，對交割風險的特殊性進行了剖析。
  14. This thesis takes the process of the futures delivery as the object of the research, analyzes and investigates the physical delivery system. firstly the thesis introduces the connotation, status and functions of the futures delivery in the futures market, and then makes a deep research in the futures delivery systems concerned such as the designing of the grade of the listed commodity at par as well as the premium and discount, the selection of the delivery locations and the regulation on the designated delivery warehouses, as well as the management and circulation of the warehouse receipts. on the basis of the above - mentioned analysis, this paper makes some constructive suggestions and recommendations on the improvement and innovation of the futures delivery to be taken by the chinese futures market at the present stage

    本文首先闡明了期貨交割在期貨市場中的經濟內涵、樞紐地位和功能保障作用；然後，從合約設計出發，用均衡原理揭示了期貨交割制度與品種活躍和風險控制的有機關系；進而，對比中外交割制度，通過比較，認清了中外現貨基礎、誠信和法制等環境因素的差距，明白了「拿來」的內容和如何構建中國特色的交割制度；從而，就小麥國家標準的歷史局限性，標準和替代交割品級及其升貼水的設計原則，交割標準把握的出發點和落腳點，交割倉庫設置和管理的目標和狀況，標準倉單沾滯的根源等期貨市場交割制度及相關規定，進行了深入而細致的剖析。
  15. A preliminary agreement ) except otherwise provided in the stamp duty ordinance ( cap. 117 ). subject to certain conditions, an electronic or paper application can be made for deferral of payment of stamp duty of a chargeable agreement until the related assignment is executed or re - sale of the property, as the case may be. the maximum period of deferral is 3 years after the date of the earliest agreement

    不過，任何人士如果符合法定條件，可以申請延期繳交印花稅，直至按合約簽立樓契或至物業轉售（視何情況而定）的日期為止，申請可以電子或紙張方式提交，延期最長可至首份合約簽立日期后三年。
  16. 117. subject to certain conditions, an electronic or paper application can be made for deferral of payment of stamp duty of a chargeable agreement until the related assignment is executed or re - sale of the property, as the case may be. the maximum period of deferral is 3 years after the date of the earliest agreement

    不過，任何人士如果符合法定條件，可以申請延期繳交印花稅，直至按合約簽立樓契或至物業轉售視何情況而定的日期為止，申請可以電子或紙張方式提交，延期最長可至首份合約簽立日期后三年。
  17. For each sub - sale agreement, please submit an initial stamping application

    請就每份轉售合約提交「首次加蓋印花」申請。
  18. In the first chapter, this paper define the loan behavior of commercial banks as some kind of contract under the market condition, then provides its five premises. furthermore, it performs a academic deduction econometrically by a monopolized market structure model, in terms of both free interest rate and constricted interested rate, from which conclusion is drawn that, also proved by loan rationing theory in various aspects, if there is complete information, loan contract will be helpful to transfer risks. chapter 2 is concentrated on china ' s stated - owned commercial banks

    本文首先對商業銀行信貸行為進行界定，認為商業銀行的信貸行為是市場化的合約行為，並提出了市場化合約行為的五大前提條件，並通過構建壟斷型市場結構下在利率受到限制與利率不受限制條件下商業銀行信貸行為的理論模型對市場化信貸行為進行數學上的推導、分析，得出在利率限制條件下商業銀行與企業之間具有完全信息時，信貸合約是有轉嫁風險的行為，以及利率限制條件下商業銀行與企業之間具有不對稱信息和利率不限制條件下商業銀行與企業之間具有不對稱信息時的各種情況。
  19. The firm is a form of cooperation among many resources owners on the wage labor institution. through proper planning and coordination, cooperation within the firm, such as relationship - specific investment and the synergetic use of a lot of resources, can benefit the parties concerned, but these parties are unable to depend on the compelling force of the court to realize cooperative gains. therefore, the performance of the firm as well as the gains of the parties concerned depends on the strategic interactions among these parties

    本文首先通過對企業內的生產與通過市場協調的分散的個人生產進行比較效率分析，揭示了企業內的權力關系現象的根源? ?現實世界的企業的資源提供者之間並不能像瓦爾拉斯的一般均衡理論所假設的那樣在事前締結可由法庭強制執行的完全合約;然後，通過對企業的資源提供者之間的策略互動的均衡分析，揭示了企業內的權力關系現象的本質、作用和形成機制。
  20. Following the introduction of kansas city value line index future ( kcvlif ) in february 24, 1982, stock index futures has been developed quickly around the world. the market of stock index futures has been the main component of the financial market, it promotes the deepening of the financial market and the perfection of the market mechanism

    自1982年2月24日美國堪薩斯城期貨交易所（ kcbt ）首次推出價值線綜合指數期貨合約后，股指期貨在全世界范圍內得到了迅速發展，股指期貨市場已成為金融市場的重要組成部分，它推動了金融市場的深化和市場機制的完善。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書