首席部長 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒuxíbùzhǎng]
首席部長 英文
chief minister
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 首席 : 1 （最高的席位） seat of honour 2 （職位最高的） chief; 首席代表 chief representative; 首席法官 c...
  • 部長 : minister; head of a department
  1. Uk to host first joint meeting of g8 ministers

    英國將主持召開首次８國部長級聯席會議
  2. Likewise, we almost certainly could not have convinced belarus, kazakstan and ukraine to give up nuclear weapons if we had not decided to open embassies in each of the new independent states when the soviet union broke up. and yet, if we faced a situation like the break - up of the soviet union or yugoslavia, i doubt if we could afford to open the necessary new facilities

    去年在聯合國大會上；今年春天在謝艾赫克歷史性的和平高峰會上，此次會議有廿九國包括十三個阿拉伯國家，首次譴責了在以色列、中東其他曾發生恐怖主義地區與世界各地的恐怖主義；在里昂召開的七大工業國高峰會；以及最近在我們呼籲下在巴黎召開的后續會議，美國由司法部長出席，表現極為稱職。
  3. In attendance : principal assistant secretary for security director of architectural services chief fire officer headquarters, fire services department chief ambulance officer acting, fire services department chief property manager, government property agency

    在九塘興建設有九消防總區總部的消防局暨救護站出席人員：保安局首席助理秘書長b建築署署長消防處總部總區消防總長消防處署理救護總長政府產業署總產業經理
  4. Five experts from both canada and china were invited to give lectures at this training session : mr. michael gifford, formerly canadas chief agricultural trade negotiator and currently senior advisor with the center of trade policy and law ctpl, carlton university, canada ; dr lars brink, senior advisor of global policy analysis, aafc ; mr. e. defeng, director of agriculture division, department of wto affairs, mofcom ; dr cheng guoqiang, deputy director of the research institute of market economy, drc ; prof. li xiaoyun, dean of the college of humanities and development, china agricultural university ; and, prof. he xiurong, from the college of economics management, china agricultural university

    此次培訓邀請了來自加拿大和中國的5名專家共同授課。其中包括原加拿大農業談判首席代表，現任加拿大卡爾頓大學貿易政策和法律中心ctpl高級顧問的michael gifford專家加拿大農業及農業食品部aafc全球政策分析高級顧問lars brink博士商務部世貿司農業處鄂德峰處長國務院發展研究中心市場所程國強副所長中國農業大學人文與發展學院李小雲院長，以及中國農業大學經濟管理學院何秀榮教授。
  5. A hint of the project ' s demise came in december, when the doe ' s lavishly - titled acting principal deputy assistant secretary for fossil energy said that futuregen might be restructured to cut costs ( which had almost doubled, to $ 1. 8 billion ) and to improve the design

    11月份項目轉讓的消息透露了出來，當時以奢侈聞名的美國能源部負責化石能源的代理首席部長副助理，稱可能要重新調整「未來發電」計劃來減少成本（成本已經增加了一倍達180萬美元）並且要完善其設計。
  6. Discussion with senior public health doctors and clinicians at cuhk enabled minister bennett and her colleagues ms yasmin ratansi, member of parliament, dr paul gully, deputy chief public health officer, public health agency of canada and mr michael spowart, chief of staff, office of the minister of state ( public health ) to discuss on the preparedness for future threats such as avian flu as well as the long term impact of sars to healthcare professions and the public

    中大的公共衛生專家與代表團討論了防範疫癥如禽流感的重臨的工作，並就非典型肺炎對醫護人員及公眾帶來的長遠影響作出建議。代表團成員包括國會議員yasminratansi 、加拿大公共衛生局副首席衛生主任paulgully醫生及國務部長（公共衛生）辦公室主任michaelspowart 。
  7. In its resolution 58 / 138 of 22 december 2003, the general assembly encouraged governments to undertake preparations for the eleventh congress at an early stage by all appropriate means, including, where appropriate, the establishment of national preparatory committees, with a view to contributing to a focused and productive discussion on the topics and to participating actively in the organization of and follow - up to the workshops ; reiterated its invitation to member states to be represented at the eleventh congress at the highest possible level, for example, by heads of state or government or government ministers and attorneys general, to make statements on the theme and topics of the congress and to participate in thematic interactive round tables ; and urged the regional preparatory meetings to examine the substantive items on the agenda and the workshop topics of the eleventh congress and to make action - oriented recommendations to serve as a basis for the draft recommendations and conclusions for consideration by the eleventh congress and the commission on crime prevention and criminal justice at its fourteenth session

    大會在其2003年12月22日第58 / 138號決議中，鼓勵各國政府及早以一切適當方法籌備第十一屆預防犯罪大會，包括酌情設立國家籌備委員會，以便對重點突出和成效明顯的專題討論作出貢獻，並積極參加講習班的組織及后續工作；重申請會員國指派盡可能高級別的代表，如國家元首或政府首腦或政府部長和司法部長出席第十一屆預防犯罪大會，就預防犯罪大會主題和專題發言並參加專題性意見交流圓桌會議；敦促各區域籌備會議審查第十一屆預防犯罪大會的實質性議程項目和講習班主題並提出著眼於行動的建議，以此作為供預防犯罪大會及委員會第十四屆會議審議的建議和結論草案的基礎。
  8. The success of the guangxi supreme court judges visit to melbourne has provided an opportunity for future cultural and legal professional exchange between the two provinces and countries

    代表團還受到了維多利亞州參議院議長的歡迎，州司法部部長助理及秘書長的親切接見及和影，和聯邦法院首席法官進行座談交流等。
  9. China said its top negotiator on the north korean nuclear standoff vice foreign minister wu dawei is going to pyongyang next week, although it is not clear if he will discuss the missile tests

    中國方面表示，中國參加北韓核危機會談的首席談判代表，副外交部長武大偉下星期將前往平壤，但是目前還不清楚，他是否將討論導彈試射的問題。
  10. Panellists at the forum were heavyweights of the financial services and academic sectors. they included the deputy vice - chancellor of the university of hong kong, professor y. c. richard wong ; the senior adviser to vice - chancellor of the university of hong kong, professor kai - ming cheng ; the executive council and legislative council member, mr bernard chan ; the head of north and east asia and chief executive of bnp paribas hong kong branch, mrs mignonne cheng ; the co - head of investment banking in asia and asia financing group of goldman sachs, mr mark machin ; the vice - president undergraduate education and chair professor of finance of city university of hong kong s faculty of business, professor richard ho ; the executive director of the hongkong and shanghai banking corporation ltd, mr peter wong ; the executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong ltd, mr peter sullivan ; the audit partner of deloitte touche tohmatsu, mr philip tsai ; the president and chief executive officer of bank of america asia ltd ; and mr samuel tsien

    論壇的講者屬財經界和學術界舉足輕重的人士，他們包括香港大學首席副校長王于漸教授香港大學校長資深顧問程介明教授行政會議暨立法會議員陳智思法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁鄭陶美蓉女士高盛亞洲有限責任公司亞洲區投資銀行部及亞洲區融資部聯合主管馬勤香港城市大學副校長本科生教育及金融學講座教授何?基教授香港上海匯豐銀行有限公司執行董事王冬勝渣打銀行香港有限公司執行董事及行政總裁蘇利民德勤審計服務合人蔡永忠及美國銀行亞洲行政總裁錢乃驥。
  11. The deputy secretary for health, welfare and food health the principal assistant secretary for health, welfare and food health the director of health the departmental secretary of department of health

    生福利及食物局副秘書長生生福利及食物局首席助理秘書長生生署署長生署部門主任秘書
  12. The new chief minister is forming his government mainly from young men

    新的首席部長正在組建主要由年輕人組成的政府。
  13. The chief minister of chhattisgarh state said police are searching the forest for the rebels

    切蒂斯格爾邦首席部長說，警方正在叢林中追捕反政府武裝。
  14. The chief minister of chhattisgarh state said police are searching the forest for the rebels. he said initial reports indicate more than 200 rebels were involved

    切蒂斯格爾邦首席部長說，警方正在叢林中追捕反政府武裝。他說，初步報告顯示，有200多名游擊隊員參與了這次襲擊。
  15. Manchester united ' s chief executive david gill was in monaco last night to complete the transfer of the france defender patrice evra

    英超曼聯俱樂部首席執行官大衛?吉爾5日晚在路易二世體育場同法國摩納哥隊就埃弗拉轉會曼聯一事進行了長達兩個小時的會晤。
  16. Manchester united ' s chief executive david gill was in monaco last night to complete the transfer of the france defender patrice evra. in two hours of talks at the louis ii stadium he agreed a fee of about 5. 5m and finalised the financial terms of the contract

    英超曼聯俱樂部首席執行官大衛吉爾5日晚在路易二世體育場同法國摩納哥隊就埃弗拉轉會曼聯一事進行了長達兩個小時的會晤。
  17. The status released recently from korean auto industry association indicated that, korean made 3700 thousand cars last year which makes it the world ' s fifth auto manufacturer

    當天，韓國汽車工業協會在首爾舉行紀念儀式，紀念「第三個汽車日」 。韓國國務總理韓明淑、產業資源部長官丁世均等出席紀念儀式。
  18. Part iii ? financial section : this section begins with a message from the department ' s chief financial officer and the oig ' s commentary and summary

    第三部分? ?財務部分：這一部分開篇就是司法部首席財務官和監察長辦公室的解說和總結。
  19. Dr benby chan, deputy chairman ceo, asia aluminum explained : " although we adopt a cost plus approach in pricing our products which protects our group from exposure to risks associated with aluminum price fluctuations, we had taken the strategy to absorb part of the exceptional increase in costs of raw material and fuel during the first half in order to strengthen client relationship and further penetration for defined market segment.

    亞洲鋁業副主席兼首席執行長陳耀全博士解釋：盡管集團的產品向按鋁價加上加工費計算，保障集團免受鋁價波動帶之風險，但為了鞏固亞洲鋁業與客戶的合作關系，並加強在個別市場上的優勢，集團在上半年度在策略上特為客戶承擔部分因原料及燃料價格飆升而增加的成本。
  20. “ xinguang has been one of our major suppliers and we are very pleased that a significant portion of our polysilicon requirement for 2008 remains secured, ” said mr

    "新光一直是我們的主要供應商，我們非常高興地看到，很大一部分我們的多晶硅要求， 2008年仍然有擔保，說： "先生，連苗，董事長兼首席行政主任英利綠色能源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書