首要分子 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒuyāofēnzi]
首要分子 英文
major culpritringleader
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 首要 : of the first importance; first; chief
  1. One of the proposed functions of the adhesion molecules, so - called adhesion molecules is that recirculating lymphocytes, mono - cytes, and granulocytes bear receptors that bind to adhesion molecules on the vascular endothelium, enabling these cells to extravasate into the tissues

    粘附分子之所以稱之為粘附分子，是因為其首要功能就是將淋巴細胞、單核細胞及粒細胞粘附在血管內皮細胞上，使其穿越血管內皮，到達炎癥反應處。
  2. Based on my working experience in beijing trs information technology limited and the particularities and complexity of e - government requirement and purchasing process are studied by using modern marketing theories and methods systematically in the beginning. and the actual status and characteristic of the e - government software market in china was analyzed scientifically through comparing approach of products competing dominance and market share, increscent sales ratio. then competition status of trs e - government system was evaluated by porter five forces model and a conclusion is that trs lacks of competitions power

    本文結合筆者的實際工作，根據政府部門對電子政務軟體產品技術和服務要求的特殊性和其采購過程的復雜性，系統運用了現代市場營銷理論的基本原理和方法，首先分析了電子政務軟體市場發展狀況和特點，運用產品競爭優勢比較、市場佔有率和銷售增長率比較等方法，根據波特競爭力模型對trs電子政務系統的行業市場競爭情況進行了評價，得出了trs電子政務系統市場競爭力不足的基本結論。
  3. In using eq. 3-1 of course one first identifies the fuel molecules and the oxidizer molecules of the propellant.

    當然，應用式（3-1）時首先要辨明推進劑的燃燒分子及氧化劑分子。
  4. The study conducted research on the following four fields : firstly, the characteristics of the interfacial polymerization system of piperazine aqueous solution / trimesoyl hexane solution were systematically investigated. the results show that at a certain molar ratio between the two monomers, piperazine and trimesoyl, at the two phase interface, a dense functional layer of ultra low pressure, high permeating flux and high salt rejection formed by controlling the time of interfacial polymerization, such as the composite membrane ( i ), the concentration in water phase is 0. 4 %, and 0. 1 % in organic phase, and the polymerization time is 1 minute

    本文主要進行了四個方面的研究，首先系統分析和研究了哌嗪水溶液均苯三甲酰氯正己烷溶液界面聚合體系特徵、界面聚合反應中各影響因素對膜性能的影響等，結果發現，當界面處兩相單體（哌嗪和酰氯）分子摩爾比為某一比值時，通過控制界面聚合時間（有機相處理時間） ，可以形成超低壓高通量高脫鹽的緻密功能層，如復合膜（ ） ，水相濃度為0 . 4 ，有機相濃度為0 . 1 ，聚合時間1min 。
  5. The modeling indicates the following : in the succession of the right of control in family firms, risk prevention takes the foremost position ; family ties still play an important role owners with modern civilization manifest distinct awareness of reforms in the succession of the right of control ; and the primogeniture model is dying out

    通過模型分析可看出，家族企業控制權的傳承、風險防範被放在首要位置；親情仍然發揮著重要的影響作用；具有現代文明的業主在控制權傳承上表現出明顯的改革意識；長子接班的模式正在被淘汰。
  6. We focus on how to calculate customer ’ s potential value. then we use mulitivariate probit model to build customer potential model and test the model ’ s validity

    基於此，本文首先簡要分析了中國b2c電子零售網站的現狀，引出研究客戶價值的必要性。
  7. Nicotine has been studied for the first time by pulse radiolysis techniques

    摘要首次運用電子脈沖輻解技術研究尼古丁分子的化學活性。
  8. In this paper, firstly the macro parameter of the series connection app was comprehensively analyzed, among which the trajectory location of the bullet emission and the terminal velocity of the bullet were mainly analyzed, and the feasibility of the series connection app to cope with explosive reactive armor was demonstrated. and then the macro design about the head of the series connection app was made, among which a particular analyse about the bullet " s launching process was made, from which we concluded the relation between the thickness of the airproof loop and the velocity of the bullet detached from the carrier and the relation between the length of the bullet and the velocity of the bullet detached from the carrier and the relation between the length of the bullet and the burning rate of the powder and the relation between the length of the bullet and the maximum pressure of the emission hole and the relation between the length of the bullet and the emitting time of the bullet, and the reasonable str ucture of the head of the carrier and bullet were designed, then the intensity of the head of the carrier was checked out using of the software of ansys

    本文首先對子母式穿甲彈總體參量作了全面的計算分析，其中主要分析了子彈射出的彈道位置和必要的子彈著靶速度，論證了子母式穿甲彈對付爆炸式反應裝甲的可行性，然後對子母式穿甲彈彈頭部進行了總體設計，其中主要對子彈的發射過程進行了詳細的分析，得出了母彈彈頭部發射孔內閉鎖環厚度與子彈飛離母彈速度的關系、子彈長度與子彈飛離母彈速度的關系、子彈長度與火藥燃燒率的關系、子彈長度與母彈彈頭部發射孔內最大壓力的關系以及子彈的長度與子彈發射所需時間的關系，設計出了合理的母彈彈頭部結構和子彈的結構，並利用ansys有限元分析軟體對母彈彈頭部的強度進行了校核。
  9. The crime of affray can only be constituted with direct intention. chief of most important elements is defined as the organizer, plotter, musterer and director of the crowd ; active particpant as one who plays a principal role or directly causes death, injury of a person in a affray

    聚眾斗毆罪只能由直接故意構成。首要分子是指聚眾斗毆的組織者、策劃者、糾集者、指揮者。積極參加者是指在聚眾斗毆中發揮主要作用或者在斗毆中直接致死、致傷他人者。
  10. The head who organizes or leads a crime syndicate shall bear criminal responsibility for all the crimes committed by the syndicate

    對組織、領導犯罪集團的首要分子，按照集團所犯的全部罪行處罰。
  11. Any ringleader who organizes or leads a criminal group shall be punished on the basis of all the crimes that the criminal group has committed

    對組織、領導犯罪集團的首要分子，按照集團所犯的全部罪行處罰。
  12. Article 97 " ringleader " as mentioned in this law refers to any criminal who plays the role of organizing, plotting or directing in a crime committed by a criminal group or a crowd

    第九十七條本法所稱首要分子，是指在犯罪集團或者聚眾犯罪中起組織、策劃、指揮作用的犯罪分子。
  13. The major culprit and the core members of persons who gather to assault a railway traffic control office and pay no heed to the order to stop shall be investigated for criminal responsibility in accordance with article 158 of the criminal law

    聚從沖擊鐵路行車調度機構不聽制止的，對首要分子和骨幹分子依照刑法第一百五十八條的規定追究刑事責任。
  14. Article 63 the major culprit and the core members of persons who gather to intercept or block the way of a train and pay no heed to the order to stop shall be investigated for criminal responsibility in accordance with article 159 of the criminal law

    第六十三條聚眾攔截列車不聽制止的，對首要分子和骨幹分子依照刑法第一百五十九條的規定追究刑事責任。
  15. Article 64 the major culprit and the core members of persons who try to start a riot and rob goods and materials being transported on railways shall be investigated for criminal responsibility in accordance with article 151 or article 152 of the criminal law

    第六十四條聚眾哄搶鐵路運輸物資的，對首要分子和骨幹分子依照刑法第一百五十一條或者第一百五十二條的規定追究刑事責任。
  16. Any person who makes a regular business of reselling railway passenger ticket for profit involving relatively large quantity or value, or who is the chief culprit of a gang engaged in ticket - reselling for profit, shall be investigated for criminal responsibility in accordance with article 118 of the criminal law

    以倒賣旅客車票為常業的，倒賣數額巨大的或者倒賣集團的首要分子，依照刑法第一百一十八條的規定追究刑事責任。
  17. Article 268 where people are gathered to forcibly seize public or private money or property, if the amount is relatively large or if there are other serious circumstances, the ringleaders and active participants shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance and shall also be fined ; if the amount is huge, or there are other serious circumstances, they shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined

    第二百六十八條聚眾哄搶公私財物，數額較大或者有其他嚴重情節的，對首要分子和積極參加的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處罰金；數額巨大或者有其他特別嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金。
  18. Article 33 in cases of disturbance of the administrative order in the military restricted zones and the military administrative zones, the principal culprits and persons held directly responsible shall, when the case is serious, be investigated for criminal responsibility in the light of the stipulations of article 158 of the criminal law, or when the case is not so serious as to be considered as a penal offence, be punished in the light of the stipulations of article 19 of the regulations on administrative penalties for public security

    第三十三條擾亂軍事禁區、軍事管理區的管理秩序，情節嚴重的，對首要分子和直接責任人員比照刑法第一百五十八條的規定追究刑事責任；情節輕微，尚不夠刑事處罰的，比照治安管理處罰條例第十九條的規定處罰。
  19. Our empirical findings reveal that wage earnings dominated family income distribution, personal wage unequally distributed mainly because of the variation of the wage rate, rather than the variation of working hours, and age was the most important determinant of the wage variation

    實證結果顯示：工資收入系決定家戶所得分配的首要因子；個人工資之不均則源於個人間工資率之變異，而與個人工時變異之關系甚微；最後，年齡的變異又是決定個人工資率不均最重要的因子。
  20. The spore biomass in the warm season is lower than that in the cold season

    0 . 67 % 。土壤溫度是影響纖維素分解的首要因子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書