首輪放映 的英文怎麼說
中文拼音 [shǒulúnfàngyìng]
首輪放映
英文
first run- 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
- 輪 : Ⅰ名1 （輪子） wheel 2 （像輪子的東西） wheel like object; ring; disc 3 （輪船） steamer; steamboa...
- 放 : releaseset freelet go
- 映 : 動詞1. （因光線照射而顯出物體的形象） reflect; mirror; shine 2. （放映） project a movie
- 放映 : show; project; reproduction
-
The main reason was that mandarin film producers wanted to release their films in first - run cinema circuits showing western films but such cinemas were few and far between and generally had limited dates scheduled for screening mandarin films. mandarin producers were reluctant to show their films in second - run cinemas or cantonese film circuits
原因是片商選擇在放映首輪西片的戲院上映，但這些戲院給予國語片上映的檔期無多，他們又不願降格在二輪西片和粵語片院線放映那些影片。None of them first - run so it was possible
這些影院都不是首輪放映，所以有可能。First run film
首輪放映的影片
分享友人