首陽山 的英文怎麼說
中文拼音 [shǒuyángshān]
首陽山
英文
shouyang shan-
His body seemed to acquire an airy lightness, his perception brightened in a remarkable manner, his senses seemed to redouble their power, the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms, and which he had seen before he slept, but a blue, transparent, unbounded horizon, with all the blue of the ocean, all the spangles of the sun, all the perfumes of the summer breeze ; then, in the midst of the songs of his sailors, - songs so clear and sonorous, that they would have made a divine harmony had their notes been taken down, - he saw the island of monte cristo, no longer as a threatening rock in the midst of the waves, but as an oasis in the desert ; then, as his boat drew nearer, the songs became louder, for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven, as if some loreley had decreed to attract a soul thither, or amphion, the enchanter, intended there to build a city
他的身體輕飄飄的似乎象空氣一樣，他的知覺變得非常敏捷，他的感官似乎增強了一倍的力量。地平線在不斷地擴大，這不是他在睡覺以前所看到的那種在上空翱翔著的漠然的，恐怖的，陰郁的地平線，而是一種藍色的，透明的，無邊無際的地平線，彌漫著海的全部蔚藍色，太陽的全部光輝，和夏季的微風的芬芳，然後，在水手們的歌聲里，那歌聲是這樣的響亮動聽，要是能把他們的樂譜記下來，就成了一首神曲，他看到了基督山島，這已不再是波濤洶涌中的一座嚇人的巖石了，而是象流落在沙漠里的一片綠洲。They had just passed an inn and were riding uphill when a party of horsemen came riding downhill towards them. the foremost figure was a tall man, in a hat with plumes, mounted on a raven horse, with trappings glittering in the sun. he had a scarlet cloak, and curly black hair, that floated on his shoulders, and he rode in the french fashion, with his long legs thrust out in front
他們走到一家小酒館後面剛要上山時，正好山腳下迎面出現一群騎馬的人，為首的是一匹烏黑的馬，馬具在陽光下閃閃發亮，馬上騎者身材高大，帽上插著羽毛，黑發垂肩，身穿紅色斗篷狀的禮服，像法國人騎馬一樣向前伸出兩條長腿。The dorsett seaview hotel dihao haijin jiudian is located in kowloon, one of hong kong s most popular shopping areas and near to the temple street bazaar. the hotel is just one block away from the hustle and bustle of the traders and hawkers on nathan road and a convenient distance from the mass transit railway station at yaumatei. this hotel has 255 well appointed ensuite rooms, some with limited seaview aspects of hong kong island
交通便利，前臨景色迷人的灕江，北望碧蓮峰南面書童山遠眺東嶺，離張藝謀劉三姐水上大型山水實景僅500米，與世界聞名的「洋人街」 -西街僅百米之遙，是陽朔首家按國際四星級標準設計裝修建造的集客房餐飲商務會議旅遊度假休閑娛樂美容保健為一體的國際大酒店。City vigorous advocacy to promote city business brand catering industry, and enliven the local economy wise decision at city and the first 300 - commerce assessment activities, hengyang catering sector commitment to build " on hengshan kitchen, " added boundless confidence
市委、市政府大力倡導以餐飲品牌拉動我市商貿業的發展，搞活地方經濟英明決策及舉行我市首屆商貿300強評審活動，給衡陽餐飲界矢志打造「衡山論廚」增添了無窮的信心。Based on the orientation of shouyi culture district, the comprehensive consideration of the spatial relationship among the whole wuhan city, wuchang town and the shouyi cultural district and the development of traffic, landscape and traveling function of the district, the applicants should provide the planning concept, planning layout of the district and detailed planning of snake mountain block, shouyi block and ziyang lake block
依據首義文化區總體定位，在綜合考慮武漢市、武昌舊城和首義文化區等不同層次的空間關系和交通、景觀、旅遊等城市功能協調發展的基礎上，各應征機構應提出首義文化區總體規劃的設計構思和規劃布局，完成蛇山、首義和紫陽湖三大板塊的詳細規劃方案。While all the people hailed the succession of the shang by the zhou, boyi and shuqi felt so ashamed that they decided no to eat the food of the zhou dynasty
他們決定在也不吃周朝的糧食，於是到首陽山（在今陜西渭源縣境內）隱居起來，以野草為食。A three dimensional mathematical model of seepage flow is established based on the background of ash dump of shouyangshan power plant
摘要以首陽山電廠徐家溝灰場為背景，建立了滲流運動的三維數學模型，並用有限元法進行了數值計算。The first five - star sheraton corp. international hotel of jiu zhaigou, is located in green water green hill in world fairy tale of jiuzaigou. she serve with sunshine, green field, local trait and a home from home tender feeling, merges magnificent scene qiang s conditions and customs, humane atmosphere with hiding of the nature perfectly, it is the best place that stay where chinese and foreign guests go sightseeing and lie fallow for holidays
中國景區首家五星級酒店九寨溝喜來登國際大酒店，坐落於童話世界九寨溝的碧水青山之間。她以陽光綠野民風和賓至如歸的溫情服務，將大自然的瑰麗風光與藏羌風情人文氛圍完美融合，是中外賓客旅遊觀光和度假休閑的最佳下榻之處。With eye safety as its guiding concept, yamamoto kogaku has been constantly cultivating new markets with its innovative products including the swans brand of sports goggles and sunglasses as well as industrial safety glasses such as laser safety glasses and various protective devices
山本光學株式會社以「眼睛的安全」為理念，生產防激光眼鏡等產業用安全眼鏡，各種保護工具為首的swans牌運動眼鏡，太陽鏡等產品，不斷開辟新的市場。Ouyang zhongshi is a famous calligrapher who was born in taian city, shandong province in 1928, currently he is advisor of chinese calligrapher ` s association and professor of capital normal university
歐陽中石，著名書法家，一九二八年生，山東泰安人。現為中國書法家協會顧問，首都師范大學教授。分享友人