香殿 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngdiàn]
香殿 英文
the incense hall especially the large hall of the triratna
  • 香 : Ⅰ形容詞1 （氣味好聞） fragrant; sweet smelling; aromatic; scented:稻香千里 the fragrance of ripen...
  • 殿 : Ⅰ名詞1 （高大的房屋 特指供奉神佛或帝王受朝理事的房屋） hall; palace; temple 2 （姓氏） a surname ...
  1. And the king made of the almug trees a banister for the house of jehovah and for the king ' s house, and lyres and harps for the singers ; such almug trees have not come nor have been seen again to this day

    12王用檀香木為耶和華殿和王宮作欄桿，又為歌唱的人作琴瑟；以後再沒有這樣的檀香木進來，也沒有人看見過，直到今日。
  2. The king made of the almug trees supports for the house of the lord and for the king ' s house, also lyres and harps for the singers ; such almug trees have not come in again nor have they been seen to this day

    王上10 : 12王用檀香木為耶和華殿、和王宮、作欄桿、又為歌唱的人作琴瑟以後再沒有這樣的檀香木進國來、也沒有人看見過、直到如今。
  3. Now the ark is brought into the golden splendors of the inner chamber of a temple of cedar-sheathed stone.

    這時的約櫃已供在鑲嵌著香柏木的石頭神廟里的金碧輝煌的內殿。
  4. South of the white pagoda on jade flower islet is the yong an temple of lamaism. the shanyin hall, a structure of glazed tiles in imitation of wood, is 4. 4 meters wide

    白塔正南為一組倚山而築的寺廟建築群永安寺，曾是喇嘛燒香禮佛的地方，善因殿為寺的組成部分，位於白塔前，仿木琉璃結構。
  5. Behold, i build an house to the name of the lord my god, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the lord our god

    4我要為耶和華我神的名建造殿宇，分別為聖獻給他，在他面前焚燒美香，常擺陳設餅，每早晚，安息日，月朔，並耶和華我們神所定的節期獻燔祭。
  6. " behold, i am about to build a house for the name of the lord my god, dedicating it to him, to burn fragrant incense before him and to set out the showbread continually, and to offer burnt offerings morning and evening, on sabbaths and on new moons and on the appointed feasts of the lord our god, this being required forever in israel

    代下2 : 4我要為耶和華我神的名建造殿宇、分別為聖獻給他、在他面前焚燒美香、常擺陳設餅、每早晚、安息日、月朔、並耶和華我們神所定的節期獻燔祭這是以色列人永遠的定例。
  7. Now hiram king of tyre sent messengers to david, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him

    1 [和合] 1推羅王希蘭將香柏木運到大衛那裡，又差遣使者和石匠、木匠，給大衛建造宮殿。
  8. Then hiram king of tyre sent messengers to david with cedar trees and carpenters and stonemasons ; and they built a house for david

    撒下5 : 11推羅王希蘭將香柏木運到大衛那裡又差遣使者、和木匠石匠、給大衛建造宮殿。
  9. Wheresoever i have walked with all israel, spake i a word to any of the judges of israel, whom i commanded to feed my people, saying, why have ye not built me an house of cedars

    6凡我同以色列人所走的地方，我何曾向以色列的一個士師，就是我吩咐牧養我民的說，你為何不給我建造香柏木的殿宇呢。
  10. Different statues of buddha can be worshipped in each temple. and the corpse of reverend yuet kai is in the temples of the nei tor amita buddha for worship

    當中以彌陀殿最為特別，在殿內除供奉阿彌陀佛外這個阿彌陀佛像是現時香港第二高的佛像，還有創建者月溪法師的真身。
  11. Different statues of buddha can be worshipped in each temple. and the corpse of reverend yuet kai is in the temples of the nei tor ( amita ) buddha for worship

    當中以彌陀殿最為特別，在殿內除供奉阿彌陀佛外（這個阿彌陀佛像是現時香港第二高的佛像） ，還有創建者月溪法師的真身。
  12. We drived vehicles by huang yang highway, turned to the reservoir, got the gate, then ascended step by step the above 300 sidesteps, we saw the ursa major palace is lofty and grand, the bodhisattva statues in the temple are brilliant, other rooms are old - timey

    驅車沿黃楊大道轉入水庫直抵山門，沿著三百多級的石階拾級而上，只見大雄寶殿巍峨壯觀，殿內菩薩塑像金壁輝煌，綜合用房古色古香。
  13. Now hiram king of tyre sent messengers to david with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him

    代上14 : 1推羅王希蘭將香柏木運到大衛那裡、又差遣使者、和石匠、木匠給大衛建造宮殿。
  14. And hiram king of tyre sent messengers to david ， and cedar trees ， and carpenters ， and masons ： and they built david an house

    11推羅王希蘭將香柏木運到大衛那裡，又差遣使者和木匠，石匠給大衛建造宮殿。
  15. Master even distributed fragrant flowers to everyone. instantly, her love transformed the little hospital room into a fragrant heavenly palace filled with the sounds of music

    師父也加入合唱，還優雅地輕撒香花在每個人身上，頓時小小病房被師父愛力化成天上宮殿，香氣陣陣歌聲悠揚。
  16. He had horns galore, a coat of gold and a sweet smoky breath coming out of his nostrils so that the women of our island, leaving doughballs and rollingpins, followed after him hanging his bulliness in daisychains

    彼生有巨角，毛色金黃，鼻孔散發芳香，若裊裊輕煙。本島婦女遂撇下生面團與搟麵杖，與公牛殿下戴上串串雛菊花環，隨彼而去。 」
  17. To welcome the return of the divine mother, fellow practitioners in costa rica decorated the stage in the main hall, encircling it with all kinds of fresh fruit, banana trees, plants, and flowers to create a lovely countryside atmosphere

    為了迎接大母親返家，哥斯大黎加的同修們將大殿的講經臺裝扮了一番。臺上臺下擺滿各色時鮮瓜果當地特產的香蕉樹盆栽和鮮花，濃郁的鄉園氣息彌漫，而同修們發自內心的快樂更為一切布置加添光彩。
  18. And the servants of huram and the servants of solomon, in addition to gold from ophir, came back with sandal - wood and jewels

    王用檀香木為耶和華殿和王宮作臺、又為歌唱的人作琴瑟猶大地從來沒有見過這樣的。
  19. Held between 27 august and 2 october this year, the cuhk school of continuing studies 40th anniversary soccer tournament had built momentum among 11 teams from local tertiary institutions that competed in 25 preliminary matches. teams that ranked 3rd and 4th in the preliminary rounds played in the silver tournament, while teams that ranked 1st and 2nd played in the cup tournament. after vigorous competitions at the final matches held on 2 october, the championship of the cup tournament went to staff team a of the chinese university of hong kong

    香港中文大學校外進修學院四十周年院慶足球比賽由2005年8月27日起至2005年10月2日止，來自各大院校的11隊球隊經過25場激烈賽事，於10月2日爭奪銀盾及金杯賽冠軍（每場分組賽事的冠、亞軍晉身銀盾賽，季、殿軍則晉身金杯賽） 。
  20. Finally, they came to a green patch of land known for its full - blown blossoms of wild cotton rose hibiscus ( fu yung ) and started building the monastery there. thanks to the great support from worshippers, the construction of the pagoda and the two rows of meditation rooms was completed in 1932

    老和尚於是率領弟子在香港四齣尋訪，最後來到一處翠綠一片，因盛產野芙蓉而得名的地方，便與眾弟子開始建寺。尤幸得到善信支持，浮屠寶殿和兩廊的靜修室在一九三二年間建成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書