香港三合會 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānggǎngsāngěkuài]
香港三合會 英文
triad society
  • 香 : Ⅰ形容詞1 （氣味好聞） fragrant; sweet smelling; aromatic; scented:稻香千里 the fragrance of ripen...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 三 : Ⅰ數詞1. （二加一后所得） three 2. （表示多數或多次） more than two; several; many Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 會 : 會構詞成分
  • 香港 : hong kong香港地區港元 hongkong dollar; 香港腳 [醫學] hong kong foot; 香港衫 aloha shirt; 香港特別...
  1. The university s " a day of music " in partnership with the consulate general of switzerland and the swiss piano trio, will offer a group of youngsters ages 12 - 14 a unique opportunity to participate in activities on the university campus. their joint aim is to provide young students with a chance to experience university life : to share music whilst being inspired and challenged to pursue a higher education

    是次活動由香港大學音樂系、瑞士駐港領事館及瑞士鋼琴三重奏合辦，目的是給予年青學生一個感受大學生活機會：讓他們分享音樂的同時，亦啟迪、激勵他們對高等教育的追求。
  2. In a newly developed program hosted by the university of hong kong s department of music at its pokfulam campus, organisers will introduce the first in a series of events designed to introduce young hong kong students to university life through the experience of music. on february 22, thirty students from buddhist fat ho memorial college in tai o, lantau, will spend an entire day touring the campus participating in a full schedule of activities and interacting with the internationally acclaimed swiss piano trio

    香港大學音樂系首次舉辦一系列校園活動，讓中學生透過參與音樂活動體驗大學生活。本月22日， 30位大澳佛教筏可紀念中學的學生，將參與由港大音樂系安排的一整天活動，並與國際著名的室樂組合瑞士鋼琴三重奏（ theswisspianotrio ）會面。
  3. No quota on student concessionary tickets for the god of dreams by ming ri theatre, lecture - demonstration on vocal music classical singing for all by rosaline pi, boom ! by chapertons comic theatre ( spain ), cantonese nursery rhymes and folk songs, percussion workshop - cum - concert for childrenfamily by lung heung - wing, concert by hong kong children s symphony orchestra and theatre ensemble the secret garden of red hoodlet

    明日劇團《淘氣娃娃夢神仙》 、畢永琴《古典歌曲齊齊唱》 、西班牙反斗車胎三人組、廣東童謠兒歌及民間生活小唱音樂會、龍向榮《親子敲擊工作坊》 、香港兒童交響樂團音樂會及劇場組合《小紅帽的藍色世界》不設全日制學生優惠票限額。
  4. Three dolls in hong kong xianggang san xiaojie in hong kong with japan s toho

    與日本東寶株式會社合作，在港拍攝香港三小姐。
  5. Music highlights included concerts by the china broadcast chinese orchestra, the china national symphony orchestra, the san francisco symphony orchestra, the china national symphony orchestra chorus, the hong kong cultural centre midsummer classics by the lille national orchestra and celebrated virtuosi cheryl studer, pinchas zukerman, mischa maisky, ivo pogorelich and anne - sophie mutter

    重點音樂節目包括中國廣播民族樂團、中國交響樂團、三藩市交響樂團、中國交響樂團合唱團、法國里爾國家管弦樂團的香港文化中心仲夏樂韻，以及著名音樂大師雪璐施杜迪演唱會、蘇加文小提琴演奏會、米沙麥斯基大提琴演奏會、伊科普哥利殊鋼琴演奏會和安蘇菲慕達小提琴演奏會。
  6. Acting on the intelligence gathered by the organized crime and triad bureau ( octb ) of the hong kong police, the immigration and customs enforcement agency of los angeles, the united states, intercepted a container from hong kong in the early morning on february 24 this year

    根據香港警方有組織罪案及三合會調查科搜集的情報，美國洛杉磯移民及海關執法局于本年二月二十四日清晨截獲一個來自香港的貨櫃。
  7. After the mutual legal assistance agreement came into force in 2000, a formal request was received by the secretary for justice of hong kong and assistance was given by police officers of the organised crime and triad bureau to the

    本港與南韓有關刑事事宜相互司法協助的協定於二年生效后，香港律政司接獲正式要求，而有組織罪案及三合會調查科人員亦向當地執法人員提供協助。
  8. Three programmes of legal assistance, jointly administered by the law society and bar association of hong kong, are subvented by the government

    香港律師會與香港大律師公會合辦的三項法律輔導計劃，均由政府資助。
  9. The rotary centennial institute for wetland conservation district 3450 area 5 is a joint project of the five rotary clubs in rotary international district 3450 area 5 and world wide fund for nature hong kong wwf hong kong in commemoration of the 100th birthday of rotary international

    扶輪百周年紀念濕地研究院三四五零區第五分域下稱研究院為國際扶輪3450區第5分域的五個扶輪社下稱扶輪社與世界自然香港基金會下稱世界自然基金會的合作項目，以紀念國際扶輪成立一百周年。
  10. In a further blow to triad activity, the bureau interdicted the election of the leader of another active triad society that had tried to hold the election on board a gambling ship anchored in hong kong waters. arrests of 100 people followed

    在另一次行動中，該科在一艘停泊在香港水域的賭船上，成功制止另一個活躍的三合會組織選出新任首領，並拘捕100人，進一步打擊三合會活動。
  11. From 1974 to 1976, chang cheh shifted his base to taiwan and formed his own chang s film company, which was in fact an affiliate of shaws, his long time employer. one interesting thing is that, although a shanghainese by hong kong definition, he turned increasingly cantonese. the new company s first productions were adaptations of cantonese southern shaolin folklores

    有趣的是身為廣義上海人的張徹，日漸香港化，他創立的長弓首先以廣東民間南少林傳說為主，拍出方世玉與洪熙官1974少林五祖1974亦涉及三合會神話等，並側重南拳技擊如洪拳詠春。
  12. He is a former director and advisor and currently a voting member of the tung wah group of hospitals, a past member of the stamp advisory committee, vice chairman of the hong kong scout foundation, president of the hong kong branch of the king s college london association, president of the hong kong philatelic society, vice chairman of the federation of inter - asia philately, a permanent advisor of wah yan hong kong past students association, a legal advisor of the south china athletic association and an honorary legal advisor of the hong kong

    關先生熱心公益，先後參與多項公職，為東華三院前總理及顧問及現任有表決權的會員郵票諮詢委員會前委員香港童軍基金管理委員會副會長倫敦大學英皇學院香港分會會長香港郵學會主席亞洲集郵聯合會副主席香港華仁舊生會永遠顧問及香港生殖醫學會有限公司榮譽法律顧問。
  13. About 50 triad groups, many of them minor localised gangs of young thugs, are active in modern hong kong

    現時香港約有50個活躍的三合會組織，其中很多都是由年輕歹徒組成的小型本地匪幫。
  14. He has previously been a superintendent in crime wing headquarters and the organized crime and triad bureau ( 1990 - 93 ) ; head of interpol hong kong in 1993 - 95 ; head of kowloon west regional crime formation in 1996 - 98 ; head of the commercial crimes bureau in 1998 - 2002 ; and chief superintendent of crime wing headquarters in 2002. he commanded crime wing, in the rank of assistant commissioner, from october 2002 to june 2005, before assuming the present office of regional commander, kowloon west in july 2005

    一九九零年至九三年擔任刑事部總部及有組織罪案及三合會調查科警司；一九九三年至九五年擔任香港國際刑警主管；一九九六年至九八年擔任西九龍總區刑事總部主管；一九九八年至二零零二年擔任商業罪案調查科主管；二零零二年擔任刑事部總警司。
  15. A pass in two subjects at advanced level in the hong kong advanced level examination ( 2a ) plus three other subjects at grade c or above in the hkcee ( 3o ), or equivalent

    香港高級程度會考兩科合格（高級程度）及香港中學會考其他三科c級或以上，或同等學歷。
  16. In march 1999, the government announced a plan to privatise a substantial minority of its shareholding in the company. the enabling legislation was passed by the legislative council in february and the privatised entity, mtr corporation limited, was listed on the hong kong stock exchange on october 5

    一九九九年三月，政府宣布把地鐵公司部分股權私有化的計劃，有關法例在二零零零年二月獲立法會通過，地鐵有限公司隨後於十月五日在香港聯合交易所正式上市。
  17. The forum is supported by six leading chambers of commerce in hong kong - the american chamber of commerce in hong kong, the chinese general chamber of commerce, the chinese manufacturers ? association of hong kong, federation of hong kong industries, the hong kong chinese enterprises association and the hong kong general chamber of commerce. thirty - eight prominent figures from the public and business sectors, local and overseas specialists in various functions and fields are invited as speakers and panelists

    這個國際性的大型會議更獲香港六大商會的支持，預計將有一千名公共服務及商界領袖出席。該六個商會分別為香港工業總會、香港中國企業協會、香港中華廠商聯合會、香港中華總商會、香港美國商會及香港總商會。主辦機構更已邀請了三十八位本地及海外公營機構與商界知名人士參加，擔任專題講者及主持專題討論會。
  18. She returned to hong kong in 1993 to join paramount publishing group as advertising sales manager for capital, forbes zibenjia and the securities journal. veronica was also responsible for several major publication projects in conjunction with the hong kong management association and the hong kong stock exchange

    一九九三年，任灝怡回港加入百樂門出版集團，出任集團旗下資本forbes資本家及證券月刊之營業經理，並負責與管理學會及香港聯合交易所合作出版特刊。
  19. Combatting that social cancer is one of the greatest challenges in policing hong kong. it is carried out largely by detectives in the organised crime and triad bureau, with significant street level backup from every district

    對付這個社會毒瘤，是維持香港法紀的人士其中一個最大的挑戰，這項工作主要由有組織罪案及三合會調查課的偵緝人員負責，在街上則由每個分區提供重大的支援。
  20. Tsunami relief and reconstruction : ohk focus on indonesia, india and sri lanka : oxfam international to allocate about hk 1. 95 billion over five years

    海嘯救災工作香港樂施會集中支援印尼斯里蘭卡及印度三國，全球多個樂施會在未來五年合共撥出19億5 ， 000萬港元作救援和災后重建之用
分享友人
分享到 Line

分享到臉書