香蘭基 的英文怎麼說
中文拼音 [xiānglánjī]
香蘭基
英文
vanillyl-
And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein
這幾位好神父抵達了指定地點，小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商，葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂，焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣，把聖水撒在過樑上，祈求天主祝福這座房舍，一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣，並且讓天主的光明天使們住在裏面。Abstract : the biological control effect on fruit tree insects and eco - economic benefit of interplanting mentha spicata with orchard was studied and analysed based on field polt experiment. the result shows : interplanting mentha spicata with orchard have obviously biological control effect on fruit tree insects like phyuoenistis eitrella stainton, papilio xuthus l, phyllocoptruta oleivora ashmead and myzus perieas sulzer ect, interphanting mentha spicata with slope orchard could reduce soil and water losses, and improve soil physical - chemistry property effectively, its also accelerate fruit tree growth and increase the yield of fruit tree, and has good economic benefit
文摘:在野外小區試驗的基礎上，對果園套種留蘭香生物防治果樹蟲害的作用及其生態經濟效益進行了研究和分析，結果表明：果園套種留蘭香對潛葉蛾、柑橘鳳蝶和桃蚜等果樹害蟲有明顯的生物防治效果；在坡地果園套種留蘭香能有效減輕水土流失、改善土壤的理化性狀，促使果樹的生長和提高果樹的產量，並具有良好的經濟效益Businessmen holding hksar passports will be allowed 30 - day visa on arrival at airports in islamabad, karachi, lahore, quetta and peshawar on production of either a recommendatory letter from a local chamber of commerce and industry, an invitation letter from business organisation duly recommended by the concerned trade organisation association in pakistan or a recommendatory letter by the investor consular of the board of investment posted at pakistan missions abroad
：持香港特別行政區護照的商人，在抵達位於伊斯蘭堡、卡拉奇、拉合爾、奎達及白沙瓦的機場后，如能出示由本地工商會發出的推薦書，或由商業機構發出的邀請信，而該邀請信須同時獲得由巴基斯坦當地有關的貿易組織團體的推薦，或由駐海外巴基斯坦的His insightful research on rural china has won him wide international acclaim and numerous awards. these include malinowski prize of the international applied anthropology association, huxley memorial medal of the royal anthropological institute of great britain and ireland, encyclopaedia britannica prize, the usa and asian cultural prize in fukuoka, japan. professor fei was also conferred the degrees of doctor of letters,
費教授傑出的學術成就為他帶來無數國際獎譽，包括國際應用人類學會馬林諾斯基獎、英國及愛爾蘭皇家人類學會赫胥黎紀念獎章、美國不列顛百科全書獎、日本福岡亞洲文化大獎、香港大學榮譽文學博士與澳門東亞大學榮譽社會科學博士銜。From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited
牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。The rankings recognize 16 researchers at 12 institutions. the university of hong kong, the institute for genomic research u. s. a. and erasmus university netherlands are home to two hot papers authors each
獲得殊榮的十六名科學家，他們分別來自十二間院校；當中，只有香港大學、美國基因研究所及荷蘭erasmusuniversity各擁有兩名熱門論文研究人員。Boom provides access to over 100 hong kong sfc approved mutual funds. through the mutual fund center, one can buy and sell mutual funds from some of the world s most respected fund management companies, including franklin templeton, principal capital, principal fund, investec, newton, access, haussmann and man investment
Boom的互惠基金中心提供超過100隻來自世界頂級管理公司、香港證監會認可之優質基金可供選擇，其中包括鄧普頓暨富蘭克林投資服務、 principal capital 、 principal fund 、天達健輝、 newton 、曉通國際投資、 haussmann 、 man investment等。At american express bank, we have made available for you a selection of over 400 mutual funds managed by reputable fund houses such as american express asset management company luxembourg s. a., aberdeen international fund managers, abn amro asset management, alliancebernstein, fidelity investments management hong kong limited, franklin templeton investments, henderson global investors, jf asset mangement, lyxor and schroder investment management. the broad range fully covers the equity, bond and money markets, as well as providing you access to attractive opportunities in both developed and emerging markets
美國運通銀行提供超過400種由不同之國際知名基金公司-美國運通資產管理安本國際基金管理荷銀投資管理聯博香港有限公司富達基金香港有限公司富蘭克林鄧普頓投資henderson global investors jf資產管理領先投資管理及寶源投資等管理的互惠基金，廣及股票債券及貨幣基金，讓您輕易進軍發展國家及新興市場投資，跨越地域界限。Flaming tulips. blue roses. what dutch growers of old and dr tanaka ' s employers both grasped is that rarity, and hence economic value, can be created by genetic manipulation
火紅的鬱金香，藍色的玫瑰。荷蘭老一代花卉栽培者和田中博士的老闆都明白，物以稀為貴，而「稀」則可來自基因調控。Since 1994, have engaged international trade talents, to overseas sale directly, besides four companies in hong kong, have opened up korea s., the middle east again, the business of countries, such as saudi arabia, holland, etc. is special, have reduced the expenses of the intermediate link and unnecessary return commission after the trade department < 1997 > sanctions becoming the export enterprise on one ' s own account outside the country, has strengthened the competitive power of enterprises greatly, on the basis of consolidating the original business, have continued openning up canada, germany, france, austria, u. s. a., poland, czech, italy, spain, country ' s business, such as sweden, etc., cut up till up till now with business contact take place directly to 21 foreign businessmen of 14 countries
自1994年開始，聘請了國際貿易人才，直接向海外銷售，除香港四個公司外，又開拓了南韓，中東，沙烏地阿拉伯，荷蘭等國的業務，特別，經國家外經貿部1997批準成為自營出口企業后，減少了中間環節的費用和不必要的回傭，大大增強了企業的競爭能力，在鞏固原有業務的基礎上，繼續開拓了加拿大，德國，法國，奧地利，美國，波蘭，捷克，義大利，西班牙，瑞典等國業務，截至到目前止與14個國家21個外商直接發生業務往來。Ethyl vanillin was synthesized by the phase - transfer catalysis cteab and o - ethoxyphenol, which was prepared from pyroeatehol with an overall yield of 55. 2 %, and the factors in the reaction, such as phase - transfer catalysis and temperature, were discussed
摘要以鄰苯二酚為原料，首先合成中間體鄰乙氧基苯酚，然後以十六烷基三乙基溴化銨為相轉移催化劑合成了乙基香蘭素，考察了相轉移催化劑的選擇及反應溫度，最後收率為55 . 2 % 。Abstract : the new approach, which is widely adopted by some count ries andregions to develop sediment quality criteria based on the biological ef fect database, is reviewed according to the newest information on developing sedi ment quality criteria in canada, florida ( usa ), australia, new zealand and hong kong special administrativ region. the new advances of this approach on development o f sediment quality criteria and application are also evaluated
文摘:根據加拿大、美國佛羅里達、澳大利亞、紐西蘭、中國香港等國家和地區水體沉積物質量基準研究的最新資料，綜述了目前國際上廣泛採用的用於制定沉積物質量基準的新方法- -生物效應數據庫法，介紹了該方法制定基準研究和應用的新進展。Richard charles and esther yewpick lee charitable foundation, the hongkong bank foundation and the chinese general chamber of commerce, the programme provided opportunities for 182 students to do summer internships lasting 6 to 12 weeks in major mainland and overseas cities. among them, 123 students interned at various state - run, hong kong - funded and multinational enterprises in beijing, shanghai, guangzhou, shenzhen and xian. the remaining 59 students did their internships in overseas cities, including melbourne, sydney, toronto, vancouver, london, dublin, orlando, old delhi in india and kapsowar in kenya
今年計劃繼續獲得利銘澤黃瑤璧慈善基金、豐銀行慈善基金及香港中華總商會慷慨贊助，支持182名學生善用暑假前往內地及海外主要城市接受為期六至十二星期的實習培訓，其中123名學生分別到北京、上海、廣州、深圳及西安等多家國營、港資及跨國企業實習，其餘59名學生則前往墨爾本、悉尼、多倫多、溫哥華、倫敦、都柏林、奧蘭多、印度老德里及肯尼亞卡普索雅爾等海外城市實習。For three decades, the kowolski bakery has been a mainstay in downtown buffalo, known for their sinfully sweet, cream - filled polski pierogies and the occasional sugar - induced coma that follows
三十年以來，科洛斯基自助餐廳一直都是巴甫洛中心的神話，他們以香甜美味的波蘭式曲奇聞名，他們的餅令人再三回味。Rthk produced 562. 9 hours of programming. some notable examples exemplifying rthk s commitment to inform, educate and entertain the audience include wto special, basic law magazine, wastewise city, a distinguished civil service, a century of light and shadow, ifpi hong kong top sales award 2006 and turandot. the television performance achievements in 2005 - 06 and targets in 2006 - 07 are as follows
港臺共製作562 . 9小時的節目，致力提供資訊教育和娛樂服務，最為膾炙人口的例子包括有朋自遠方來世貿前瞻基本法七色橋減廢之都百年夢工場公務群英ifpi香港唱片銷量大獎頒獎禮2006及杜蘭朵。Other governments and organizations that have successfully carried out aid - the - poor projects in china include the european union, the governments of great britain, the netherlands and japan, the german gtz, the asian development bank, the ford foundation, the care of japan, the japan bank for international cooperation, the world vision international, and the hong kong oxfam
歐盟、英國政府、荷蘭政府、日本政府、德國技術合作公司、亞洲開發銀行、福特基金會、日本凱爾、日本協力銀行、世界宣明會、香港樂施會等也都在中國開展了扶貧開發項目，並取得了很好的成效。The rankings recognize 16 researchers at 12 institutions. the university of hong kong, the institute for genomic research ( u. s. a. ) and erasmus university ( netherlands ) are home to two hot papers authors each
獲得殊榮的十六名科學家，他們分別來自十二間院校；當中，只有香港大學、美國基因研究所及荷蘭erasmusuniversity各擁有兩名熱門論文研究人員。" the prolongation of the mou is going to enforce and promote further our relations, partnerships and exchanges of the technology, industries and learning, and guided by the mutual interest and benefit, " mr makela said
備忘錄的延續將在互惠互利的基礎下，進一步加強香港與芬蘭在科技、工業、教育方面的關系，並促進兩地的合作和交流。The governor of the reserve bank of new zealand, dr don brash, said " this linkage is expected to broaden the investor base for new zealands debt market. it will provide a more direct route for settlements between new zealand and hong kong and help develop financial markets that are safer and more efficient for investors "
紐西蘭儲備銀行行長dr . don brash說：這個雙邊聯系預期可拓展紐西蘭債務市場的投資者基礎，並可為紐西蘭及香港提供一個更直接的結算途徑，以及為投資者建立更有效更安全的金融市場。Current, company " aogusi " brand already was in france, italy, russian federation, australia, japan, vietnam, denmark, sweden, germany, england, norwegian, holand, spain, chinese mainland and hong kong area to register, laid solid foundation to make world famous brand
目前，公司「奧古斯都」商標已在法國、義大利、俄羅斯聯邦、澳大利亞、日本、越南、丹麥、瑞典、德國、英國、挪威、荷蘭、西班牙、中國大陸和香港地區注冊，為打造世界名牌奠定了堅實的基礎。分享友人