馬莫 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎmò]
馬莫
英文
mammos-
On the blackboard the futile abracadabra which the future citizens of the republic would have to spend their lives forgetting
有時在馬路邊的大接待室里接待家長們,那兒擺著古代英雄的半身塑像,諸如莫里哀、拉辛、柯奈、伏爾泰之流。Mr. archibald was embarrassed by the madwoman's clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants.
阿奇博爾德先生看到一個女瘋子緊緊地抓住馬車不肯放手,而四周圍著一大群吵吵嚷嚷的胡鬧的觀眾,弄得莫名其妙。Marcus aurelius : oh, commodus, you go too far
馬庫斯:哦,科莫多斯,你太過火了。The foreigners had been put on a barque sailing to nizhny, and rastoptchin had said to them : keep yourselves to yourselves, get into the barque, and take care it does not become the barque of charon to you. people talked too of all the government offices having been removed from moscow, and added shinshins joke, that for that alone moscow ought to be grateful to napoleon
Barque et nen faites pas une barque de charon 」人們講起所有的機關都遷出了莫斯科時,立刻提起串串的玩笑,說是因為這一點莫斯科應當感謝拿破崙。人們談到馬莫諾夫要為他的兵團準備八十萬盧布的花銷,別祖霍夫為他的士兵破費得更多。The look of horror on martin s face stirred mrs. morse to belligerence
馬丁臉上的厭惡之情挑起了莫爾斯太大的敵對情緒。The ceremony was officiated by bishop hwa yung ( bishop of the methodist church in malaysia ) and rev boh che suan ( president of chinese annual conference, methodist church in malaysia )
這奉獻禮是由我們敬愛的華勇會督(馬來西亞基督教衛理公會會督)和馬來西亞華人年議會會長莫澤川牧師主持。Villefort, as we have seen, belonged to the aristocratic party at marseilles, morrel to the plebeian ; the first was a royalist, the other suspected of bonapartism. villefort looked disdainfully at morrel, and replied, -
正如我們已經知道維爾福是馬賽上流社會中的人物,而莫雷爾只是一個平民,前者是一個保守黨,而後者是一個拿破崙黨的嫌疑犯。" morrel, morrel, cried my father, stop a bit ; then knitting his brows into a deep frown, he added, surely this cannot be one of the morrel family who lived at marseilles, and gave us so much trouble from their violent bonapartism - i mean about the year 1815
我父親大聲說道,停一下,然後,他緊鎖眉頭,又說道馬賽有一家姓莫雷爾的,那都是些拿破崙黨分子,他們在一八一五年的時候給我們添了不少麻煩,難道這個人就是那家的後代嗎? 」Previous roadshows have seen renault ' s car running in moscow ' s red square, at the circus maximus in rome and on the banks of the bosphorus in turkey
在以前的公路表演賽中,雷諾的賽車曾經來到過莫斯科的紅場,羅馬的大角斗場和土耳其博斯普魯斯的大堤上。The horse and cabriolet were concealed behind a small ruin, where morrel had often waited
馬和輕便馬車藏在一所小破屋的後面,那是莫雷爾常常等待瓦朗蒂娜的地方。The same cabriolet which had brought villefort took them back at full speed, and at this moment morrel rapped at monte cristo s door
維爾福來的那輛輕便馬車載著他們疾馳而去,這時,莫雷爾正在敲基督山的門。27 i feel as if i had wakened from a nightmare 惡 夢. wild horses could not drag me down to cape horn and that sinister southern ocean again
我覺得好像剛從惡夢中醒來。就是野馬也休想再把我拖回到合恩角和那兇險莫測的南大洋去了。A wanted criminal madine had no choice but to join the rebel, he then rediscovered his old friend carlist rieekan, based on rieekan ' s recommendation, madine was accepted by mon mothma despite his past affiliations
覺得可恥的馬汀沒有選擇的餘地只好加入了叛軍,並發現了老朋友卡利斯?瑞肯也在同盟之中,而瑞肯則向同盟的最高首領蒙?莫瑪斯極力的推薦馬汀,蒙?莫斯瑪精明且快速的贊成了這項提議。The ifpi, the international music industry body, has begun legal action in moscow against two of the site ' s directors, vadim mamotin and denis kvasov, to halt operations
國際音樂行業協會ifpi ,也在莫斯科對兩家音樂下載網站的運營所有者瓦丁?馬莫廷和丹尼斯?卡瓦索夫提起了訴訟。Mr mamotin told the moscow times that the music industry was losing more money in free file - sharing networks. “ we are offering a model under which people will walk away from piracy, ” he said
馬莫廷先生告訴《莫斯科時報》 ,音樂行業在免費的網路下載中損失更加慘重,他說: 「我們正在提供一種模式,在此模式下,人們逐步遠離侵權。 」We were just talking of you, she said, smiling affably to pierre, and adding, with the easy lying characteristic of society women, we were saying your regiment was certain to be a finer one than mamonovs
朱莉用她那上流社會婦女所特有的能把謊言說得自然流利的本領,說, 「我們說您的兵團準比馬莫諾夫的好。 」On hearing that count mamonov was furnishing a regiment, bezuhov at once told count rastoptchin that he would furnish one thousand men and their equipment
了解到馬莫諾夫正在獻出一個軍團,別祖霍夫就向拉斯托普欽伯爵說他要送一千人和軍餉給他。Those who were striving to grasp the general course of events, and trying by self - sacrifice and heroism to take a hand in it, were the most useless members of society ; they saw everything upside down, and all that they did with the best intentions turned out to be useless folly, like pierres regiment, and mamonovs, that spent their time pillaging the russian villages, like the lint scraped by the ladies, that never reached the wounded, and so on
那些試圖理解天下大事所趨,並想以自我犧牲和英勇作戰行為去參與天下大事的人們,是社會中最無用的成員他們看到的一切是顛倒的,他們為公益所做的一切到頭來都是無益的胡鬧,就像皮埃爾兵團和馬莫諾夫兵團搶劫俄國的農村,後方太太小姐撕布抽紗捲成的棉線團永遠到不了傷員那裡等等。This idea was first promulgated by sir michael marmot, of university college, london
這個主意首先由倫敦大學的麥克?馬莫特爵士提出。The blast came days after manmohan singh, india ' s prime minister, said that intelligence agencies had warned of more terrorist attacks across the country, possibly on economic and religious targets as well as on nuclear installations
該起爆炸事件發生於印度首相馬莫罕?辛格聲明情報局接到跨國恐怖分子將針對經濟和宗教,還有針對核設施進行襲擊的警告之後。分享友人