馬賽二大 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎsàièrdà]
馬賽二大
英文
université de la méditerranée -aix-marseille-
Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,
他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ,把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位,估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地,或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅,繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產:要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅,房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針,門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦,橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮,賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。The faculty of social sciences of the university of hong kong and the hong kong jockey club charities trust will jointly present the cadenza symposium 2007 : preparing for an elder friendly hong kong on january 8 - 10, 2007 monday wednesday
香港大學社會科學學院與香港賽馬會慈善信託基金將於二零零七年一月八至十日下星期一至三舉行研討會,作為The earth requires greenhouse gases, including water vapor, carbon dioxide and methane, to prevent some of the heat from the received solar radiation from escaping back into space, thus keeping the planet hospitable for protozoa, shetland ponies and lindsay lohan
地球需要水蒸氣、二氧化碳、甲烷等溫室氣體,把部份的太陽輻射熱能留在大氣層里,好適合原生動物、雪特蘭迷你馬,以及好萊塢女星琳賽蘿涵居住。The tuen mun public riding school is the largest of its kind in hong kong. it is occupies a 3. 58 hectares site with facilities including three paddocks, stables, feed stores, furrier and tack rooms. the school is managed by the hong kong jockey club and has total 40 horses and 20 ponies, which some of them are retired from the competition
公眾騎術學校佔地35 , 800平方米,由香港賽馬會管理,是本港最大規模的同類設施,設有三個沙圈、釘鉀及馬鞍房等設施,擁有四十匹大馬及二十匹小馬,部分更是曾出賽的退役馬匹。Britain ' s queen elizabeth ii is in the us to celebrate the 400th anniversary of jamestown. the queen will also meet with students of virginia tech and attend the kentucky derby
英國女王伊麗莎白二世正在美國,為慶祝詹姆斯敦建立400周年。女王隨后還將與弗吉尼亞理工大學的學生見面,並將出席觀看肯塔基賽馬場的比賽。A jockey competes during the second guizhou horse racing games in guiyang, capital of southwest china ' s guizhou province, aug. 16, 2007. opened thursday, the event attracted many local residents and tourists
8月16日,參賽選手在賽場馳騁。當日,貴州省第二屆賽馬會在貴陽市清鎮國家亞高原訓練基地大草原開鑼。來自貴州各地的45名參賽選手參加1000米、 2000米環形競速比賽,吸引眾多當地群眾和遊客前來觀看。The jockey club centre for osteoporosis care and control of the chinese university of hong kong was established in 2001 with the mission " towards healthier bone for all and an improved quality of life for osteoporosis sufferers "
香港中文大學賽馬會骨質疏鬆預防及治療中心於二零零一年成立,致力促進全民骨骼健康及改善骨質疏鬆癥患者生活質素。On international evening gudjohnsen scores again, iceland ' s second in their 4 - 1 home win over malta
國家隊比賽日當晚古德揚森又有進球,他在冰島主場4 - 1對馬耳他大捷中攻進第二球。The race started in a sprinkling of rain, massa darted past alonso into second place while kubica and heidfeld collided just behind
比賽在大雨中開始,馬薩超越了阿隆索攀升到第二位,而庫比卡和海菲爾德卻在後面撞在了一起。The university s bank of china ( hong kong ) chinese medicines centre is now officially home to some 1, 000 pieces of rare plant and animal specimens categorised as national treasures. the new centre, located at the jockey club school of chinese medicine building, has the richest collection of chinese medicines for display. it also houses a computerised depository with a collection of more than 3, 000 chinese medicinal herb samples
該中心位於賽馬會中醫藥學院大樓,佔地二百多平方米,獲中國銀行(香港)有限公司捐助建成,是本港展藏最豐富的中藥標本中心,展出礦物藥、動物藥和植物藥標本超過一千件,包括國寶級的珍貴藥材,並設有中藥資料電腦檢索處,儲存近三千種常見中草藥臘葉標本及電腦資料。In 2006, “ youth like fire ” won first prize, “ little golden tiger ”, “ happy mid - autumn festival ” and “ little zebra ” won second prize, “ green faerie ” won third prize and “ porcelain doll ” won the award for excellent performance in hongkong international teenagers ' music and dance competition
2006年參加香港國際青少年音樂舞蹈大賽上,舞蹈《青春如火》獲得了一等獎, 《小金虎》 、 《中秋樂》 、 《小斑馬》獲得了二等獎, 《綠茵仙子》獲得了三等獎, 《瓷娃娃》獲得了優秀表演獎。Her life took another turn in the second year as she joined lingnans student international exchange programme and spent a semester in the united states, affording her yet another chance to experience a student life away from home. the exchange experience made her realize the importance of self - help and support from the others. upon her return, she participated actively in a lot of community services, such as volunteer works for the hong kong society for the deaf and the hong kong jockey club
她在二年級時作了一個重要決定,便是透過嶺大的國際學術交流計劃遠赴美國當交流生,體驗外國的學習生活張同學經過上半年的人生體驗,明白助人自助的重要性,她在二年級下學期回到香港時,便積極在校內外參與不同社會服務,包括于香港聾人促進會香港賽馬會舊生會等機構當義工張同學在三年級時同樣活躍,她代表嶺大到北京出席會由香港青年協會主辦的第一屆華人青年論壇,與其他華人青年作交流,獲益良多。After the national achievements, unpar choir kept on achieving until international was in holland competition in 1995, in italy 1997, in linz austria 2000, and lastly in the 8th international chamber choir competition in marktoberdorf germany, 2003
一九九五年,荷蘭安恆國際合唱比賽;一九九七年,義大利阿雷索國際合唱比賽;二年,奧地利林茲合唱奧林匹克節;二三年,第八屆德國馬克多貝朵夫國際室內合唱大賽等,頗受國際間肯定與贊賞。Schumacher tracked hakkinen for most of the race and when the finn pitted for the 2nd time, schumacher had 4 laps to gain enough time to pit and emerge in front
舒馬赫在比賽的大部分時間跟在哈基寧身後,當芬蘭人第二次進站的時候,舒馬赫有4圈的時間來爭取進站時間並且保證出站后仍然領先。In 2004, our educational effort received a big boost with the establishment of the hong kong drug infocentre, the first - ever exhibition centre on anti - drug education set up by the government
在二四年,我們在這方面的教育工作向前邁進了一大步,首個由政府設立的禁毒教育展覽中心香港賽馬會藥物資訊天地落成?用。In 2004, our educational effort received a big boost with the establishment of the hong kong drug infocentre, the first - ever exhibition centre on anti - drug education set up by the government, " he continued
在二四年,我們在這方面的教育工作向前邁進了一大步,首個由政府設立的禁毒教育展覽中心香港賽馬會藥物資訊天地落成啟用。The macau jockey club announces that the pre - season press conference will be held at the full moon shanghai restaurant on the 4th floor of mjc clubhouse, china merchants tower, shun tak centre, 168 - 200 connaught road central, hong kong at 1 : 00pm on wednesday, 19 september 2007
澳門賽馬會將於二七年九月十九日(星期三)下午一時假香港干諾道中168 - 200號信德中心招商局大廈澳門賽馬會香港會員會所四樓喜月上海料理舉行季前記者招待會。These included the community chest western harbour crossing walk on march 16 ; a duathlon on the north lantau expressway on april 20 ; the tsing ma bridge marathon and 10 km race on may 4 - the largest single individual participation event in the history of running in hong kong with over 5 000 local and overseas runners from 14 countries - and the community chest lantau link walk on may 11, with around 80 000 members of the public participating
這些活動計有三月十六日的公益金西區海底隧道百萬行、四月二十日的北大嶼山快速公路兩項鐵人錦標賽、五月四日的青馬大橋馬拉松及十公里賽(香港歷來最大型的個人參賽項目,共有超過5000名來自本地及海外14個國家的健兒參加) ,以及五月十一日的公益金青嶼干線百萬行(約有8萬名市民參加) 。The department of orthopaedics and traumatology at the chinese university of hong kong, working hand - in - hand with various community service providers, has started a community - based fall prevention programme for the elderly since 2000. the programme includes talks and seminars, handing out publicity materials, offering fall risk assessment services and referring the elderly to the fall prevention clinic located in the jockey club centre for osteoporosis care and control of the chinese university of hong kong. more than 15, 000 elderly have joined these programmes
自二零零零年起,中大矯形外科及創傷學系與其他社區團體攜手合作,推行預防長者跌倒及骨折的社區服務計劃,內容包括為長者安排防跌講座、派發防跌刊物和教材,如《預防長者跌倒及骨折小冊子》 、 《長者防跌健骼十式》 vcd 、提供防跌檢查服務,並為有跌倒風險的長者提供轉介服務至香港中文大學賽馬會骨質疏鬆預防及治療中心之防跌診所作跟進及治療。" no, i have for the end of the month these bills which have been assigned to us by the house of pascal, and the house of wild turner of marseilles, amounting to nearly 55, 000 francs ; in all, 287, 500 francs.
「不,本月底還有這些期票,是巴斯卡商行和馬賽威都商行轉讓給我們銀行的,一共大約是五萬五千法郎,這樣,總數是二十八萬七千五百法郎。 」分享友人