馬連山 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎliánshān]
馬連山 英文
maljen
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  1. On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows

    左邊是一望無際的馬爾利引水渠，右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間，有一條銀白色的小河，它在這一帶幾乎是停滯的，像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳，柳樹在喃喃細語，不停地哄著小河入睡。
  2. Work on the last section of the primary road link to ma on shan town centre is scheduled for completion in 2000

    馬鞍山市中心主要連接路最後一段工程，定於二零零零年完成。
  3. Work on the primary road link to ma on shan town centre is scheduled for completion in 2002. five public housing estateshome ownership scheme projects are under construction

    馬鞍山市中心主要連接路工程定於二零零二年完成。五個公共屋?居屋屋苑的工程項目正在施工。
  4. Many large - scale tourism projects have be located in the investment zone, such as jinyinhu international golf course, oriental horse racing ground, wuhan water country tourism project invested by hangzhou songcheng group, canadian caribbean sea water land, dalian haichang ocean polar world, hubei shengshan happy world, boquan jingde temple and zoumaling international scene park

    一批大型旅遊項目落戶我區，主要有金銀湖國際高爾夫球場、東方馬城、杭州宋城集團武漢水鄉旅遊城項目、加拿大加勒比海水上樂園、大連海昌海洋極地世界、湖北聖山歡樂世界、柏泉景德寺、走馬嶺國際風情園等項目。
  5. Ma ” anshan green friend machine manufacturing corp. ltd. locates in the bowang special economic zone in the east suburb of ma ” anshan and enjoys transportation convenience

    馬鞍山市綠之友機械製造有限公司位於馬鞍山市東效博望經濟特區平橋工業園，距南京祿口國際機場僅18公里， 314省道貫穿工業區並連接蘇、浙、皖、滬，交通十分便利。
  6. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。
  7. The jiayuguan pass tower, strategically located between the qilian mountain and mazong mountain, guards the east - west passageway at the western end of the great wall and is the best preserved pass. surrounded by three inner and outer walls and several lines of defense, jiayuguan was a vital military stronghold of defense

    嘉峪關城樓，向南至終年積雪的祁連山下討賴河畔，明長城依山勢起伏隱現，向北到黑山懸崖，長城蜿蜒綿亙，嘉峪關城樓位於祁連山與馬鬃山這間狹長咽喉地帶的最窄處，鎮守東西通道，是萬里長城西端險要關隘，也是長城沿線保存得最完整的一座雄關，嘉峪關城由三重城郭多道防線，形成重城並守之勢，構成一個壁壘森嚴的軍事防禦工程。
  8. The double - deck lantau link consists of the tsing ma bridge linking tsing yi to ma wan ; a viaduct over ma wan ; and the cable - stayed kap shui mun bridge linking ma wan to lantau

    青嶼干線採用雙層結構，其組成部分包括連接青衣與馬灣的青馬大橋、跨越馬灣的高架道路，以及採用斜拉橋設計、連接馬灣與大嶼山的汲水門大橋。
  9. The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition

    為加深捐血人士對環保的認識，香港紅十字會輸血服務中心舉辦了一連串節目。除揭幕禮外，還有捐血人@環保創意此中尋及綠悠悠環保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列環保教育活動亦於7月及8月期間舉行，包括在天水圍嘉湖銀座及馬鞍山廣場舉行展覽攤位游戲，以及參觀粉嶺環境資源中心及嘉道理農場暨植物園。
  10. The force carried out a simulated " sarin " attack at the tsuen wan west rail station, and assisted both the kcrc and the railway district in running a series of mini exercises on the ma on shan extension prior to the line s opening to the public

    其中包括在荃灣西鐵站進行模擬沙林毒氣襲擊，及協助九廣鐵路公司和鐵路警區在馬鞍山支線通車前進行一連串小型演習。
  11. A new pedestrian subway connects the station concourse with the residential areas on both sides of ma on shan road

    新行人隧道把馬鞍山路兩旁的屋苑和車站大堂連接起來。
  12. New projects to be examined in the rds - 2 include the west rail ( phase ii ), the east kowloon line, a fourth cross - harbour rail link, the north hong kong island line, a second connection from the ma on shan railway to the urban areas and the west hong kong island line

    現正審議的計劃，包括西鐵（第二期） 、東九龍線、第四條過海鐵路線、北港島線、連接馬鞍山鐵路與市區的第二條鐵路線，以及西港島線。
  13. Lantau link was opened to traffic in may 1997, linking lantau island, ma wan and tsing yi island with the airport and the rest of the territory

    青嶼干線在1997年5月正式通車，連接大嶼山、馬灣與青衣島，是香港各區往返機場、大嶼山及馬灣的唯一陸上通道。
  14. According to the definition of the canadian international development agency ( cida ) income - related poverty is defined by the following characteristics : - basic needs cannot be satisfied due to a lack of income and means ; - the prerequisites for acquiring an income and means are lacking ; - the ability to overcome this situation is absent

    河西地區四個民族縣總面積14 . 1149萬平方公里，佔全省總面積的31 . 9 。除肅南明花區在河西走廊灌溉農業區之外，絕大部分地區在祁連山、馬鬃山山地畜牧水源林區。
  15. The kcr provides commuter train service in the new territories to the boundary with mainland china, and long - distance rail into mainland china. the kcr east rail runs between east tsim sha tsui and lowu. the kcr west rail links kowloon to the western side of the new territories

    九廣鐵路服務包括城際直通車，提供往返香港與北京上海及廣州的長途鐵路客運服務東鐵則連接尖東至羅湖邊界馬鞍山鐵路行走新界東北部西鐵行走九市區至新界西之間而輕鐵則提供地區鐵路服務，往來新界區屯門及元朗。
  16. On base of the associated explore data of the hefei station and the maanshan station in anhui province and applying the upwards retrieval method that the relatively simple mass continuous equation is used to calculate vertical velocity, to retrieve the three - dimensional construe of the atmospheric wind field, the retrieval construe of the atmospheric three - dimensional wind field and the allocation of the convective system are in reason

    然後再用此反演方法對2003年7月5日發生在安徽省的一次降水過程進行分析，根據安徽省合肥站和馬鞍山站對此次降水過程的聯合探測資料，應用上述質量連續方程求取垂直速度方案反演出大氣風場的三維結構。反演出的大氣三維風場的結構及中尺度對流系統配置基本合理。
  17. Both the tsim sha tsui extension, which will provide a second rail interchange between the kcr and the mtr systems, and the ma on shan rail, which will connect new towns in the eastern parts of hong kong with the urban areas, will be completed by 2004

    九廣鐵路尖沙咀支線建成后，便可為九廣鐵路和地下鐵路系統提供第二個交匯點，方便乘客轉乘火車或地鐵；而馬鞍山鐵路將會連接港島東部的新市鎮和市區。預期上述兩條新鐵路線將會在2004年年底前建成。
  18. Pedestrian subways between ma on shan health centre, fu fai garden villa athena no. ns192 ns179

    連接馬鞍山健康中心富輝花園與雅典居的行人隧道編號： ns192和179
  19. The two station entrances will be linked with level two of sunshine city plaza and ma on shan plaza respectively

    車站兩個出入口將分別連接新港城中心和馬鞍山廣場二樓商場。
  20. Huangmeishan tunnel is the controlling project of maanshan - wuhu expressway, and also the 1st large span twin - arch tunnel constructed under the condition of shallow burying soft surrounding rocks in anhui province. the depth buried at the port of the tunnel is shallow, and it is covered with accumulated and disposal soil

    黃梅山隧道是馬蕪（馬鞍山?蕪湖）高速公路控制工程，是安徽省在淺埋軟弱圍巖條件下修建的第一條大跨度雙連拱隧道。隧道洞口段埋深淺，且為坡積物和人工棄土覆蓋，圍巖鬆散，自承能力差。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書