駐國外代表 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùguówàidàibiǎo]
駐國外代表 英文
representative abroad
  • 駐 : 動詞1. （停留） stay; halt; stop 2. （住在執行職務的地方; 設在某地） be stationed; encamp
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  1. The living expenses in france and the returned international airfares are provided by the china scholarship council, and the expenses for french language training and traineeship in france and other european countries are covered by french government and european union. 6

    九我國駐外使領館代表國家管理留學事務，應保護我留學人員的合法權益，對他們的學習研究工作和日常生活給予幫助，為他們排憂解難，並及時向他們介紹我國內情況。
  2. Article 6 for entry into china, aliens shall apply for visas from chinese diplomatic missions, consular offices or other resident agencies abroad authorized by the ministry of foreign affairs

    第六條外國人入境，應當向中國的外交代表機關、領事機關或者外交部授權的其他駐外機關申請辦理簽證。
  3. Article 25 china ' s diplomatic missions, consular offices and other resident agencies abroad authorized by the ministry of foreign affairs shall be the chinese government ' s agencies abroad to handle aliens ' applications for entry and transit

    第二十五條中國政府在國外受理外國人入境、過境申請的機關，是中國的外交代表機關、領事機關和外交部授權的其他駐外機關。
  4. The choice of bernard kouchner, a former un administrator of kosovo and co - founder of m decins sans fronti res, as foreign minister was hugely symbolic

    庫施納是前聯合國駐科索沃特別代表，也是「無國界醫生」組織的創始人之一，薩科齊選擇他作為外交部長具有非常大的象徵意義。
  5. One copy of the applicant ' s diploma and transcripts from a secondary or college / university verified by the taiwan overseas missions, representative office, or other authorized organization by the ministry of foreign affair in the country of their original school ( one copy of notarized translation in chinese or english is necessary if the original diploma and transcript are not in chinese or english )

    四）經我國駐外使領館、代表處、辦事處或其他經外交部授權機構（以下簡稱駐外館處）驗證之外國學校最高學歷證明文件及成績單影本各一份（中、英文以外之語文，應附中文或英文譯本） 。
  6. The aliens who have the diplomatic privilege or exception must also apply for accommodation registration in accordance with provisions when they travel and lodge in place temporarily other than diplomatic organization or consular organization in china

    享有外交特權與豁免的外國人，外出旅行時在駐華外交代表機構，領事機構以外臨時住宿的，也要按規定辦理住宿登記。
  7. There are six countries in africa that are members of the united nations, there isn ' t a single american diplomatic representative in any one of those six

    非洲有六個國家是聯合國的成員國，但這六個國家中沒有一個派有駐美的外交代表。
  8. This guide helps you understand the scope of consular protection and services to be provided by diplomatic representatives and consular organs of china posted abroad

    本指南幫助你了解中國駐外外交代表機關和領事機關的領事保護和服務范圍。
  9. The foreign experts may apply for visas to the chinese diplomatic representative organization, consulate or other overseas organizations authorized by the ministry of foreign affairs

    外國專家來華，可向中國的外交代表機關、領事機關或外交部授權的其他駐外機關申請辦理簽證。
  10. Article 9 measures for the display and use of the national flag in diplomatic activities and by the chinese embassies and consulates stationed in foreign countries and other diplomatic representative agencies shall be prescribed by the ministry of foreign affairs

    第九條外交活動以及國家駐外使館領館和其他外交代表機構升掛、使用國旗的辦法，由外交部規定。
  11. Reply of the general office of the state council concerning the period for resident representative offices of banking institutions with foreign capital residing in china

    國務院辦公廳關于外資金融機構常駐代表機構駐在期限問題的復函
  12. An ambassador represents his government in a foreign country

    大使是駐在外國的本國政府代表。
  13. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  14. The chief of the new permanent bureau based in beijing should simultaneously apply for the foreign media organization ' s permanent bureau license and the press card at the international press center ( ipc ) of the ministry of foreign affairs within seven working days of his or her arrival in china and should bring with them passport and a letter of appointment signed by relevant legal representative of the media organization ' s headquarters

    新設常駐北京的外國新聞機構負責人需在抵達中國后7個工作日內，持該新聞機構總部法定代表人簽署的委任書和本人護照，在向ipc申辦外國常駐記者證的同時，申辦外國常駐新聞機構證。
  15. Article 11. mct has the authority to supervise and control the work of the permanent representative offices of foreign transport enterprises and may ask them to report their annual business activities

    第十一條中華人民共和國交通部有權對外國運輸企業常駐代表機構的工作進行監督和管理。並可要求外國運輸企業常駐代表機構報告年度業務活動情況。
  16. Zhilian yicai human resources consulting co., ltd., formerly known as the human resources outsourcing department of zhilian zhaopin, is the biggest human resources service provider in china after years of development, which mainly provides deverse and overall human resouces solutions for wholly - foreign - funded companies, foreign representative offices in china, sino - foreign funded companise, and other business organizations

    智聯易才人力資源顧問有限公司，前身為智聯招聘人事外包部，經過多年的發展已成為中國最大的人力資源外包服務商，為外資公司，外商駐華代表機構，三資企業及其他各類經濟組織提供多元化人力資源整體解決方案
  17. Moreover, the daad representatives will inform you about studying and doing research in germany

    此外，德國學術交流中心的駐外代表還負責向您提供在德國留學或從事研究工作的信息。
  18. Moreover, the daad - representatives will inform you about studying and doing research in germany

    此外，德國學術交流中心的駐外代表還負責向您提供在德國留學或從事研究工作的信息。
  19. The agents, presumably not disposed to offend chiang, told him to hang on and wait developments in congress

    這些駐外代表大概不敢得罪他，建議他堅持下去，以待美國國會內部情況的變化。
  20. We are well experienced in the establishment and operation of foreign branches or subsidiaries, so that we can offer clients total legal services, including processing applications for registration and approval to immigration matters

    尤其是關于外國公司在日本設立營業所支所等方面，弊所具有豐富的經驗。同時，弊所也可以為外國公司提供辦理派駐日本代表手續等公司設立中的附隨性業務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書