駕凌 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàlíng]
駕凌 英文
cap
  • 駕 : Ⅰ動詞1 （使牲口拉車或農具） harness; draw （a cart etc ） 2 （駕駛） drive （a vehicle）;pilot （...
  • 凌 : Ⅰ動詞1 （侵犯; 欺侮） invade; insult 2 （升高） rise high; soar [tower] aloft 3 （逼近） approach...
  1. I should not care to be ranked above them.

    我不喜歡凌駕於他們之上。
  2. In view of this situation, the dissertation attempts to tidy up the principles of naturalism and rationalism on organization theory, by analyzing john s. mill ’ s “ three propositions ” or “ three paradoxes ”. the thesis argues that with the scientific ecological method, the obstacle of modern government can be broken down and government theory can get out of the shadow of big government, too. establishing an ecotypic state and a new public administrative structure generate the preconditions for shifting the state from the situation of “ overtopping society ” to that of “ forging with society ”

    鑒於此，本文從密爾的「三大命題」或「三大悖論」切入，梳理出人類有史以來在管理組織論上自然主義和理性主義交織的基本線條，發現從生態方法切入，運用現代科學方法，可以打破近代政府論的桎梏，走出現代大政府的陰影，逐步建立生態型政府和新型公共治理結構，為政府由「凌駕于社會之上」到「融會于社會之中」創造條件。
  3. His big body towers over the others.

    他高大的身軀凌駕于其他人之上。
  4. He has affected to render the military independent of and superior to the civil power

    他施加影響，使軍隊獨立於文官政權之外，並凌駕于文官政權之上。
  5. The particular interests outweigh or smother the common good.

    特殊利益會扼殺或凌駕于公共利益之上。
  6. Owner and the contract that property is a kind of equality between administrative company concern, property management company cannot override on owner to create condemnatory advantageous position

    業主與物業治理公司之間是一種平等的合同關系，物業治理公司不能凌駕于業主之上設立處罰權。
  7. Believing that criticism and knowledge are secular and worldly, said reveals that the whole academy of orientalism is constructed to be a way of domination and having authority over the orient and the discourses about the orient are mainly ethnocentric

    對批評以及知識的世俗性的確信，使得賽氏得出了一個具有變革意義的結論：東方學是建構的，是種族中心主義的，其目的是凌駕于並且控制東方。
  8. Groupthink occurs when group members become so enamored of seeking concurrence that the norm for consensus overrides the realistic appraisal of alternative courses of action and the full expression of deviant, minority, or unpopular views

    團體迷失發生在團體成員對一致性的過度迷戀，而使共識規范凌駕于對各種方案的實際評估，並使不合常軌、少數或不受歡迎的觀點無法被充分表達的現象。
  9. We have allowed the means by which we live to outdistance the ends for which we live

    我們放任生活的手段凌駕于生活的目的之上。
  10. There is an overriding public need to reprovision the essential facilities of water - cooling pumping stations, ferry piers and public landing steps affected by the criii works

    可見確有凌駕性的公眾需要，重置受到中區填海第三期工程影響的冷卻用水抽水站天星碼頭及公眾登岸梯級。
  11. One of the yachts entering for the transatlantic race in 1968 had a possible advantage over the others.

    1968年，在橫渡大西洋的比賽中，有一艘快艇具有凌駕于其他快艇的最好優點。
  12. Nor ? as he declared pointedly in one of many valedictory speeches last month ? could a nation “ make itself secure by seeking supremacy over all others ”

    一如他在上個月許多臨別演說之一中，直截了當宣稱，一個國家「想通過尋求凌駕于所有他國之上的霸權，藉此確保自身安全」也是徒勞的。
  13. Adolf hitler had the whip hand over the german people and the government after his spectacular rise to power in the 1930s

    阿道夫?希特勒在20世紀30年代引人注目地上臺后，就凌駕于德國人民和政府之上。
  14. The amusingly varied crests of these beautiful edifices were the product of the same art as the simple roofs which they overshot, and were, actually, only a multiplication of the square or the cube of the same geometrical figure

    這些美麗建築物的屋頂，形式多樣，煞是有趣，都是與它們所凌駕的普通屋頂全出自同一藝術，終究是同一幾何圖形的平方或立方的乘積罷了。
  15. Professor y s li, chair professor of coastal and environmental engineering head of department of civil and structural engineering, the hong kong polytechnic university, has confirmed that the further review report has convincingly demonstrated that criii satisfies the " overriding public need test " and that the proposed reclamation does not go beyond the minimum required by the overriding need

    香港理工大學海岸及環境工程講座教授暨土木結構工程繫系主任李毓湘教授確認，進一步擬備的檢討報告書充分顯示中區填海第三期工程符合"有凌駕性的公眾需要測試" ，而建議的填海工程並沒有超越凌駕性需要的最低要求。
  16. Professor y s y li has again given his endorsement to the further review. he confirmed that the further review report has convincingly demonstrated that criii satisfies the " overriding public need test " and that the proposed reclamation does not go beyond the minimum required by the overriding need

    李毓湘教授再次認同進一步檢討的結果，並確認進一步檢討報告書充分顯示中區填海第三期工程符合"凌駕性的公眾需要測試" ，而建議的填海工程並沒有超越凌駕性需要的最低要求。
  17. The boldness, courage, and stamina of general anderson's forces could not have been exceeded by the most battlewise veterans.

    但以安徒生將軍所部較為英勇精練，即使是能征慣戰的士兵亦不能凌駕其上。
  18. This paper attempts to analyze how three different types of codes ; the personal code, group code and social code affect the hero, jim in lord jim, drawing the conclusion that jim ' s tragedy arises from his elevation of personal code above group code and social code

    摘要筆者試圖分析三種準則：個人準則、群體準則以及社會準則對《吉姆老爺》書中主人公吉姆的影響，認為吉姆一生的悲劇源自他將個人準則凌駕于群體準則和社會準則之上。
  19. The records show that shaw bros the kingdom and the beauty jiangshan meiren 1959, directed by li han - hsiang li hanxiang and starring linda lin dai, grossed 406, 000, putting it at the top of the box office chart for both chinese and western films

    資料顯示，李翰祥導演林黛主演的江山美人1959收四十萬六千多，票房紀錄高踞當年香港電影中西影片之首席，凌駕一切荷里活出品的鉅制之上，而陶秦編導的翔鳳舞雖然占第二位，票房收入卻只及江山美人的一半
  20. They were mental processes, but love was beyond reason ; it was superrational

    那都是思維的過程，可愛情是高於理智的，駕凌于理智以上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書