駱駝王 的英文怎麼說

中文拼音 [luòtuówáng]
駱駝王 英文
the camel king
  • 駱 : 名詞1 [動物學] （古書上指黑鬃白馬） a white horse with a black mane mentioned in ancient chinese ...
  • 駝 : Ⅰ名詞（指駱駝） camel Ⅱ形容詞（背彎曲） hunchbacked; humpbacked
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 駱駝 : camel駱駝病 camel disease; 駱駝刺 alhagi; 駱駝隊 camel train; caravan; 駱駝毛 camel hair; 駱駝絨 camel hair cloth
  1. And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold ; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of midian, and beside the chains that were about their camels ' necks

    士8 : 26基甸所要出來的金耳環、重一千七百舍客勒金子此外還有米甸王所戴的月環、耳墜、和所穿的紫色衣服、並駱駝項上的金?子。
  2. Kjv ： and the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold ; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of midian, and beside the chains that were about their camels ' necks

    新譯本：基甸所要的金耳環，共重約二十公斤金子，此外還有米甸王身上的月牙圈、耳墜和紫紅色的衣服，另外還有駱駝頸項上的鏈子。
  3. King abdullah has promised compensation for owners, who say the real number of deaths is far higher

    沙特國王阿卜杜拉承諾將會補償駱駝的主人。有消息稱真實的死亡數字還要遠遠高於232頭。
  4. Nasb ： the weight of the gold earrings that he requested was 1, 700 shekels of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which were on the kings of midian, and besides the neck bands that were on their camels ' necks

    和合本：基甸所要出來的金耳環、重一千七百舍客勒金子此外還有米甸王所戴的月環、耳墜、和所穿的紫色衣服、並駱駝項上的金鏈子。
  5. Talented in business, he embarked on maritime trade with a fleet of ships. he earned enormous profits, but upset other tribes engaged in transporting goods on land by camel. one major victim was the queen of sheba, who is thought to have reigned in the southern arabian peninsula

    所羅門王運用他的經商才幹，從事海路船隊貿易，獲利驚人，但也讓周圍其他以駱駝從事陸路運輸的民族大為不滿，阿拉伯半島南部的希巴女王就是首當其沖的受害者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書