騎兵隊長 的英文怎麼說
中文拼音 [qíbīngduìzhǎng]
騎兵隊長
英文
the cavalry general- 騎 : 騎名詞(姓氏) a surname
- 兵 : 名詞1 (武器) arms; weapons 2 (軍人) soldier 3 (軍隊) army; troops 4 (軍隊中的最基層成員) ...
- 隊 : Ⅰ名詞1 (人排成的行列) a row of people; line 2 (具有某種性質的集體) team; group 3 (特指少年先...
- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 騎兵 : cavalryman; cavalry; sowar
- 隊長 : 隊長captain; team leader; chargehand; chargeman
-
Between the infantry and the cavalry the artillery, in a long line of polished, shining cannons quivering on their carriages, crawled slowly by with their heavy, brazen sound, and their peculiar smell from the linstocks, and ranged themselves in their places
時而可以看見炮隊拉長了距離,一門門擦得閃閃發亮的大炮在炮架上顫動著,可以聽見銅件震動的響聲,可以聞見點火桿散發的氣味,炮隊在步兵和騎兵之間爬行前進,在指定的地點拉開距離停下來。The army is initially composed of knights and spearmen, but they go on to develop a system based on longbows and dismounted knights
軍隊最初由騎士和矛兵組成,但是他們很快發展了一個基於長弓手和步行騎士的體系。The army consists mainly of mamluk heavy cavalry armed with spears and bows, supported by infantry of variable quality
軍隊主要由水準參差不齊的步兵團和裝備著長矛和弓的馬木留克重騎兵組成。Then they put rostov in a sledge and escorted him as far as the first posting - station on his way. for the first half of the journey, from krementchug to kiev, all rostovs thoughtsas is apt to be the case with travellersturned to what he had left behindto his squadron. but after being jolted over the first half of the journey, he had begun to forget his three roans and his quartermaster, dozhoyveyky, and was beginning to wonder uneasily what he should find on reaching otradnoe
如同常有的情形那樣,從克列緬丘格到基輔的道路已經走了一半,羅斯托夫的思想仍舊停留在後頭,停留在騎兵連隊中,但是走了一半以上的路程之後,他忘了那三匹黑鬃黃褐色的烈馬,忘了他的騎兵司務長,忘了叫做博爾若佐夫斯卡婭的小姐,他開始不安地問他自己,在奧特拉德諾耶將會發現什麼,怎樣去發現它。Cavalry can now charge a spearman army
騎兵現在可對長矛部隊沖鋒了。The young soldier was appointed squadron leader
這位年輕的士兵被任命為騎兵隊的隊長。A yeoman captain
義勇騎兵隊隊長。All the same he must have been a bit of a natural not to see it was a yeoman cap
然而,他想必是生來有點傻326 ,竟沒有看出那是個義勇騎兵隊隊長。The present harry ' s father, prince charles, served in the british air force and navy, and his brother, prince william, is in the blues and royals regiment
哈里王子的父親查爾斯國王,曾在皇家空軍和海軍服務。哈里的長兄威廉王子也是皇家騎兵衛隊皇家海軍陸戰隊裝甲團成員。Early english forces consist of levy spearmen and spear militia, reinforced by mailed knights and hobilar cavalry units
早期英國軍隊由徵召長矛手和長矛民兵組成,以鏈甲騎士和英國輕騎兵為後援。The russian general shouted a request that the cavalry should stop. the austrian tried to explain that he was not responsible, but the higher authorities
俄國將軍大聲吆喝,要求騎兵部隊停止前進,奧國人極力地證明,犯有過失的不是他,而是最高首長。You understand now that if he were to get rid of the animal before the time named, he would not only lose his bet, but people would say he was afraid ; and a brave captain of spahis cannot risk this, even to gratify a pretty woman, which is, in my opinion, one of the most sacred obligations in the world.
您現在懂了吧,假如他在那個期限以前把它賣了,他不僅要損失那筆賭注,而且人家還會說他膽小,一個勇敢的騎兵隊長是決不能忍受這一點的,即使是為了滿足一個美麗的女子的願望。當然,我也認為滿足一個美麗的女子的願望是天底下最神聖的義務之一。 」" i bequeath to maximilian morrel, captain of spahis, - and son of my former patron, pierre morrel, shipowner at marseilles, - the sum of twenty millions, a part of which may be offered to his sister julia and brother - in - law emmanuel, if he does not fear this increase of fortune may mar their happiness
「我把兩千萬遺贈給我的舊東家馬賽船商比埃爾莫雷爾的兒子駐阿爾及利亞騎兵隊長馬西米蘭莫雷爾,他可以將其中的一部分轉贈給他的妹妹尤莉和妹夫艾曼紐,如果他不認為這種財產的增加會減少他們的快樂的話。The french army must rely on spear militia early on, supplemented by the cavalry units - mailed knights and mounted sergeants
法國軍隊早期依賴于長矛民兵和作為補充的騎兵? ?鎖甲騎士和馬上軍士。Beating his long muscular legs against his horse, as though he were to blame for it all, the colonel moved forward and commanded the second squadron, the one under denisovs command, in which rostov was serving, to turn back to the bridge
上校用他那肌肉豐滿的長腿踢了踢馬,彷彿那匹馬總有罪過似的,他開始挺進了羅斯托夫由傑尼索夫指揮,在第二騎兵連服役,這時候上校向第二騎兵連發出口令,要該連隊向橋上撤退。Sergeant spearmen are common professional warriors, unable to become knights, who have shown skill in combat and have been better trained and equipped than levied troops
長矛軍士是無法成為騎士的職業士兵,擁有著比徵召部隊更好的戰鬥技巧和裝備。Prince andrey rode by the chasseur regiment, and as he advanced into the ranks of the kiev grenadiers, stalwart fellows all engaged in the same peaceful pursuits, not far from the colonels shanty, standing higher than the rest, he came upon a platoon of grenadiers, before whom lay a man stripped naked
安德烈公爵越過了獵騎兵團,在基輔擲彈兵的隊列中間,在那些從事和平勞作的英姿勃勃的人中間,在離那座高大的與眾不同的團長的棚子不遠的地方,碰到了一排擲彈兵,一個光著身子的人躺在他們前面。You wont bear me a grudge, proho ignatitch ? said the commanding general, overtaking the third company and riding up to captain timohin, who was walking in front of it. the generals face beamed with a delight he could not suppress after the successful inspection
團長騎在馬上繞過向營盤走去的第三連官兵,向帶領連隊的季莫欣上尉面前直奔而去,對他說道,在順利舉行閱兵式之後,團長臉上不禁流露出欣快。Military education ( maximum 200 points ) - many military training courses ( ranger school, platoon leaders development course, military correspondence courses, etc. ) are worth a certain number of promotion points
軍隊教育(最高200分) :許多軍事訓練課程(游騎兵學校,排長提高課程,軍事通信課程等等)都可值一定的分數。分享友人