驗屍所 的英文怎麼說

中文拼音 [yànshīsuǒ]
驗屍所 英文
mortuary
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 屍 : Ⅰ名詞1 （屍體） corpse; dead body; remains 2 （古代祭祀時代表死者、受祭的人） person representing...
  • 驗屍 : [法律] identification of corpse; postmortem; autopsy
  1. I have often seen drowned men laid out at the morgue.

    我經常在驗屍所見到陳放著淹死者的屍體。
  2. Article 7 when a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered at a frontier port, the corpse shall be subject to quarantine inspection and only after an entry or exit permit is granted can the corpse be removed

    第七條在國境口岸以及停留在該場所的入境、出境交通工具上，所有非因意外傷害而死亡並死因不明的屍體，必須經衛生檢疫機關查驗，並簽發屍體移運許可證后，方準移運。
  3. Experts who conducted tests on 40 songbirds found dead in vienna say they didn ' t die of bird flu as initially feared, but slammed into windows after becoming intoxicated from eating fermented berries

    上個月，奧地利首都維也納有40隻燕雀離奇死去，有關專家日前對它們的屍體進行化驗分析后表示，這些鳥兒並非如人們最初所擔憂的那樣死於禽流感，而是在吃了發酵的漿果后進入「醉酒」狀態，撞上玻璃喪命的。
  4. Villefort retired to his study, and d avrigny left to summon the doctor of the mayoralty, whose office it is to examine bodies after decease, and who is expressly named " the doctor of the dead.

    讓人目不忍睹。維爾福回到書房裡，阿夫里尼去找市政府專門負責驗屍醫生，那位醫生因其負責驗屍，所以被人稱為「死醫生」 。
  5. He had scarcely arrived at the top when he heard a heavy splash in the water - it was the general s body, which the witnesses had just thrown into the river after ascertaining that he was dead

    他剛走上石級頂，忽然聽到河水裡發出一陣沉重的淺水聲，那是扔將軍的屍體所發出來的聲音，證人們驗實他確已死亡，就把他拋入河中。
  6. A judicial inquiry into a matter usually held before a jury, especially an inquiry into the cause of a death

    審訊，驗屍通常是在陪審團面前所做的對某事的法庭調查，特別是對死因的調查
  7. Article 101 investigators shall conduct an inquest or examination of the sites, objects, people and corpses relevant to a crime

    第一百零一條偵查人員對于與犯罪有關的場所、物品、人身、屍體應當進行勘驗或者檢查。
  8. " all these patients survived the adverse events of the previous days and for every patient on a floor to have died in one three - and - a - half hour period with drug toxicity is beyond coincidence, " said dr james young, the chief coroner of ontario for 14 years

    安大略州已有14年資歷的首席驗屍官詹姆斯.楊醫生說： 「所有這些病人都熬過了前幾天的惡劣環境，可是同一層樓上的病人卻都在注射了毒性藥物之後的三個半小時內死亡，這不是巧合。 」
  9. Experts who conducted tests on 40 songbirds found dead in vienna say they did n ' t die of bird flu as initially feared, but slammed into windows after becoming intoxicated from eating fermented berries. the birds whose remains were carefully examined to ensure they were not victims of avian influenza had livers so diseased " they looked like they were chronic alcoholics, " sonja wehsely, a spokeswoman for vienna ' s veterinary authority, told austrian television thursday

    上個月，奧地利首都維也納有40隻燕雀離奇死去，有關專家日前對它們的屍體進行化驗分析后表示，這些鳥兒並非如人們最初所擔憂的那樣死於禽流感，而是在吃了發酵的漿果后進入「醉酒」狀態，撞上玻璃喪命的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書