骨刻 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔkè]
骨刻
英文
[工美] bone sculpture; bone carving- 骨 : 骨名詞1 (骨頭) bone2 (物體內部的支架) framework; skeleton 3 (品質; 氣概) character; spirit ...
-
The next moment the worst bitterness of it was over.
過一會兒,刻骨銘心的痛苦就消失了。An inscription had been found on an ancient bone box ( ossuary ) that reads “ james, son of joseph, brother of jesus
在一個古代的藏骨柜上發現了以下的鐫刻文字: 「雅名,約瑟之子,耶穌的兄弟」 。The skull-and-crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub.
最初粗糙地刻在墓碑上的骷髏與交叉的大腿骨圖形,已為帶翅膀的天使所代替。Findings are : ( 1 ) written word, chirography ' s development process : ja - gu - wen ( inscriptions on bone or tortoise shells ) jin - wen ( bronze inscription ) zhuan shu li shu ( an ancient style of calligraphy ), ( 2 ) material flux ' s affection process : bone bronze jian du ( wood, bamboo ), silk book ( silk ), stele carving ( stone ) paper, ( 3 ) technology flux ' s affection process : carve model cast write, ( 4 ) written - word use for common people, ( 5 ) chirography ' s artistic change ( change to calligraphy ), ( 6 ) difference and valuation of occupation or interest ( writing craftspeople and calligrapher )
研究結果如後述: ( l )文字、書體的演變過程:甲骨文金文篆書隸書, ( 2 )材料變遷的影響過程:甲骨青銅簡牘(木、竹) 、帛書(絲) 、碑刻(石)紙, ( 3 )技術變遷的影響過程:契刻范鑄書寫, ( 4 )文字使用的平民化, ( 5 )書體的藝術化(書法化) , ( 6 )職業或興趣所形成的差異與評價(書匠與書法家) 。He conceived a profound hatred for his enemies.
他對敵人有刻骨的仇恨。At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to june, so homeopathic by instinct.
在這樣一個幻想破滅時刻,一個至親骨肉的可憐蟲對瓊說來是受歡迎的,從本能上覺得這是很好的順勢療法。In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教,戴了一副具有保守開明思想的面具,實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時,他也感到,他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的,那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老,甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論,並立即博得了喝彩,從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。Every detail of that day is engraved on my soul.
那天的每個細節我都刻骨銘心。Others think it more likely that the word is derived from the hebrew goral, a small stone used in the drawing of lots, for coral branches used to be used in oracles in palestine, asia minor and around the mediterranean
,是用來刻寫甲骨文的石頭。事實上,在遠古時代的巴勒斯坦小亞洲和地中海沿岸,是用珊瑚叢來刻寫甲骨文的。I know your spiteful hatred towards me.
我知道,你對我有刻骨仇恨。Felicity will not come easily, inveterate love deserves inveterate wait
幸福不會輕易的到來,沒有刻骨銘心的等待,又怎麼會有刻骨銘心的愛呢?Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls, bones, and the ivory tusks of mammoths.
刻在墻壁、甲骨和長毛象的牙齒上的點、線和符號,長久以來使得史學家迷惑不解。A tall young man, with light hair, clear gray eyes, and thin and compressed lips, dressed in a blue coat with beautifully carved gold buttons, a white neckcloth, and a tortoiseshell eye - glass suspended by a silken thread, and which, by an effort of the superciliary and zygomatic muscles, he fixed in his eye, entered, with a half - official air, without smiling or speaking. " good - morning, lucien, good - morning, " said albert ; " your punctuality really alarms me
來者是一個身材高大的青年,淺色的頭發,明亮的灰色眼睛,緊繃著的薄嘴唇,穿著一件藍色的上裝,上裝上釘著雕刻得很美很精緻的金紐扣,脖子上圍著一條白圍巾,胸前用一條絲帶掛著一隻玳瑁邊的單片眼境,他進來的時候,隨著眼神經和顴骨神經的一用力,把那隻單片眼鏡架到了眼睛上,臉上帶著半官方的神氣,既不笑,也不說話。Deep facial lifting treatment top program : with high fragrance and high effective heat energy, the temperature reaches 60 - 70, constantly promote the regeneration and reconstruction of collagen in deep skin, generate plenty of ossein with the function of instantly firming skin and removing wrinkles
深層拉皮治療一極程式:利用高頻高效熱能,溫度加熱到60 - 70 ,不斷刺激皮膚深層膠原重生、重組、產生大量新增骨膠原,令肌膚即刻猁收緊,祛皺的效果。And very interestingly only recently did they find an ossuary with his name engraved on it, and the student of that subject was a guest here only a few weeks ago
有趣的是,最近才發現刻有?名字的骨灰盒。研究的人是我們數周前的嘉賓。A move had to be made because that merry old soul, the grasswidower in question, who appeared to be glued to the spot, didn t appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved queenstown and it was highly likely some sponger s bawdyhouse of retired beauties off sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character s whereabouts for a few days to come, alternately racking their feelings the mermaids with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody s bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let xx equal my right name and address, as mr algebra remarks passim
該離開了,因為這位讓老婆守活寡的快活的人兒253好像被膠膘在這里了,他一點兒也不急於回到他那頗可懷念眷戀的王后鎮家中去。今後幾天內,要是想知道這個形跡可疑的傢伙的下落,老鴇搜羅幾名年老色衰的佳人兒在下謝里夫街那邊開起來的窯子倒是可以提供最可靠的線索。他忽而講了一通發生在熱帶附近的六響左輪槍奇聞,打算把她們人魚們嚇得毛骨悚然,忽而又對她們那大塊頭的魅力加以苛刻的挑賜,其間還大杯大杯地暢飲私造的威士忌酒,興致勃勃地胡亂開一陣心。He was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic.
他年已四十,瘦骨嶙峋,一張乾瘦的臉,刻板而迂腐。Was it possible that there could be such relentless unforgiveness.
世界上真會有這種刻骨的仇恨嗎?Two special inscriptions on bones in yin ruins
殷墟甲骨刻辭文例二題Oracle bone inscription in shang dynasty
商代卜骨刻辭分享友人