骯臟的一團 的英文怎麼說
中文拼音 [āngzāngdeyītuán]
骯臟的一團
英文
mess: a dirty mass or grouof things a state of confusion-
She had not troubled to dress herself, but wore a dirty dressing-gown, and her hair was tied in a sluttish knot.
她壓根兒沒有梳洗,只穿著一身骯臟的梳裝袍子,頭發胡亂地束成一團。No sooner thought than done, and he crumpled the cuffs spitefully as he flung them upon an unusually dirty floor
他把袖口輕蔑地揉成一團團,扔到極其骯臟的地位上。Lean out a little more, look hard down there so you can get a good look at the face of that repulsive and dishevelled tramp scratching herself with shitty finger - nails, spreading her legs while squatting up and down
稍微把你的頭伸出去些,好讓你的眼睛完全看到那個骯臟和頭發蓬亂的娼婦的面貌,她在那裡用齷齪的指甲抓著自己,有時縮做一團,有時站立起來。
分享友人