高低潮位 的英文怎麼說

中文拼音 [gāodīcháowèi]
高低潮位 英文
high lower water
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  1. It also explain that the correlation between ssta of kuroshio and the change of wind field in equaroral mid - pacific is results of air - sea interaction ; however, when time comes into summer, the instance status of ocean is different from the last winter to next early springtime, the sea surface temperature turn into the definitive factor, so the increase of heat flux in may to jun month which is realized by absorbing more heat from the sun radiation results in the decrease of sst in kuroshio in the season of jun - jul. finally, during the aug to dec season of next year, the sst of kuroshio is increasing again

    最後分析了黑潮海溫與夏季東亞大氣環流及我國降水的時滯關系，發現：當前冬黑潮區域海溫異常偏高時，後期夏季亞洲低壓的強度減弱，西北太平洋副熱帶高壓強度加強，而且位置西伸、偏北，梅雨鋒位置偏南，長江中下游地區降水偏多，北太平洋冬季海域的海溫分佈呈+ 、 - 、 +趨勢（順序為赤道中東太平洋、西北太平洋、我國近海） ；反之亦然。
  2. As a result, we find that in winter when the kuroshio is cooler than the normal, at following summer, the continental cyclone deepen and the east asia monsoon strengthen, that the mid - latitude blocking high weaken and zonal circulation develop, the east asia teleconnection of " - + - " is stired up, so that subtropical high weaken and diminish, and tend to east north, tropical monsoon trough strengthen and mei - yu front weaken, and tend to north, meanwhile south asia high weaken and diminish, and tend to eastvnorth, is easy to form eastern region type

    結果發現當黑潮海溫冷異常時，後期夏季大陸熱低壓加深，東亞夏季風偏強。中緯度阻塞高壓減弱，東亞地區緯向環流發展，在東亞-西太平洋地區激發「 - + - 」的東亞遙相關型，從而西太平洋副高強度偏弱，面積偏小，位置偏東、偏北，東亞梅雨鋒也偏弱，季風槽則變強，位置偏北。同時南亞高壓偏弱，位置偏北、偏東，易形成東部型。
  3. The tide tables list the predicted heights and times of daily high and low waters at ten locations in hong kong, namely, chi ma wan, ko lau wan, lok on pai, quarry bay, tai o, tai po kau, tsim bei tsui, waglan island, kwai chung and shek pik

    潮汐表列出本港十個地點-芝麻灣高流灣樂安排魚涌大澳大埔?尖鼻咀橫瀾島葵涌及石壁的每日最高及最低潮位和出現時間的預測。
  4. These tables list the predicted heights and times of daily high and low waters at the eight locations chi ma wan, ko lau wan, lok on pai, quarry bay, tai o, tai po kau, tsim bei tsui and waglan island. phases of the moon are also given

    潮汐表列出本港8個地點芝麻灣、高流灣、樂安排、 ?魚涌、大澳、大埔? 、尖鼻咀及橫瀾島的每日最高及最低潮位和出現時間的預測，潮汐表亦附上月亮盈虧的資料。
  5. These tables list the predicted heights and times of daily high and low waters at the eight locations in hong kong, namely, chi ma wan, ko lau wan, lok on pai, quarry bay, tai o, tai po kau, tsim bei tsui and waglan island. phases of the moon are also given

    潮汐表列出本港8個地點芝麻灣、高流灣、樂安排、 ?魚涌、大澳、大埔? 、尖鼻咀及橫瀾島的每日最高及最低潮位和出現時間的預測，潮汐表亦附上月亮盈虧的資料。
  6. The tide tables list the predicted heights and times of daily high and low waters at the eight locations in hong kong, namely, chi ma wan, ko lau wan, lok on pai, quarry bay, tai o, tai po kau, tsim bei tsui and waglan island. phases of the moon are also given

    潮汐表列出本港八個地點芝麻灣、高流灣、樂安排、 ?魚涌、大澳、大埔? 、尖鼻咀及橫瀾島的每日最高及最低潮位和出現時間的預測，潮汐表亦附上月亮盈虧的資料。
  7. The tide tables list the predicted heights and times of daily high and low waters at ten locations in hong kong, namely, chi ma wan, ko lau wan, lok on pai, quarry bay, tai o, tai po kau, tsim bei tsui, waglan island, kwai chung and shek pik. the last two locations are new additions to the tide tables for 2006

    潮汐表列出本港十個地點芝麻灣高流灣樂安排魚涌大澳大埔?尖鼻咀橫瀾島葵涌及石壁的每日最高及最低潮位和出現時間的預測，其中葵涌和石壁是2006年香港潮汐表新加入的地點。
  8. Higher spring tides usually fall in the months of june and july as well as december and january each year. the higher sea level associated with a spring tide may cause minor flooding to low - lying areas while the lower sea level may affect the berthing of ferries

    在香港，較大的大潮多數出現於六七月或十二一月間，漲潮時較高的水位可能會令低洼地區造成輕微水浸，而退潮時較低的水位又可能會影響船隻泊岸。
  9. Because of the low temperature there, water vapour condenses into small, clear crystals. a layer of glossy cirrus forms which drifts out from the centre of the tropical cyclone because of divergence at that level. so, when the outer edge of a tropical cyclone reaches hong kong, we can see cirrus high in the sky

    熱帶氣旋強烈的上升氣流會把潮濕的空氣帶到近五六千公尺以上的高空，由於溫度很低，水氣結成了透明的小冰粒，形成像絹絲一樣發光的雲彩-捲雲，這些在高層輻散流場區域的捲雲，會從熱帶氣旋中心向外流出，所以當香港還是位於熱帶氣旋邊緣時，我們便已看到那些在熱帶氣旋外圍的捲雲，並稱為臺母。
  10. Information on the nearest approach together with an estimate of the minimum central pressure of each tropical cyclone during its closest approach, the maximum winds at king s park and chek lap kok and waglan island, the minimum mean sea - level pressure recorded at the hong kong observatory and the maximum storm surge ( the excess of the actual water level over that predicted in the tide tables ) recorded at various tide stations in hong kong are included

    資料包括熱帶氣旋最接近香港時的位置及時間和當時估計熱帶氣旋中心附近的最低氣壓、京士柏及赤?角及橫瀾島錄得的最高風速、香港天文臺錄得的最低平均海平面氣壓以及香港各潮汐測量站錄得的最大風暴潮（即實際水位高出潮汐表中預計的部分） 。
  11. Information on the nearest approach together with an estimate of the minimum central pressure of each tropical cyclone during its closest approach, the maximum winds at king s park and waglan island, the minimum mean sea - level pressure recorded at the hong kong observatory and the maximum storm surge the excess, in metres, of the actual water level over that predicted in the tide tables recorded at various tide stations in hong kong are included

    資料包括熱帶氣旋最接近香港時的位置及時間和當時估計熱帶氣旋中心附近的最低氣壓京士柏及橫瀾島錄得的最高風速香港天文臺錄得的最低平均海平面氣壓以及香港各潮汐測量站錄得的最大風暴潮即實際水位高出潮汐表中預計的部分，單位為米。
  12. Factory depends on technology reformation, high efficiency management and market sale, dives into large asset, introduces equipment and person with ability, empolders market damand new product, also carries out standard management, intensifies staffs ' consciouss, tries our best to make standard quality product, improve effciency and reduce cost so we have strong competitive ablity and make the biggest profit for consumer, and will try our best to cooperate with customer from all over the world to empolder market and share in return

    我廠一向奉行以技術革新為先導，以高效管理為核心，以市場營銷為動力的經營理念，大力投入巨資，引進設備及人才，不斷開發出適合市場需求的系列新產品，領導消費潮流；堅持不懈地推行標準化、零缺陷，提高效率，降低成本，使我們在市場面前具備極強的競爭力，為消費者創造最大的利益；以準確的市場定位，精確的市場營銷戰略，與各地客戶緊密合作，榮辱與共，共同開發市場，共享市場繁榮帶來的豐厚回報。
  13. After the mean sea level has risen, similar storm surges could cause higher sea levels, increasing the chance of coastal sea flooding

    平均海平面上升后，同樣的風暴潮可以令水位升至更高的高度，沿海低?地區受海水淹浸的機會將會增加。
  14. After the mean sea level has risen, similar storm surges could cause higher sea levels, increasing the chance of coastal sea flooding. mr yeung said, " the mean sea level at victoria harbour has risen 0. 12 metre in 50 years

    平均海平面上升后，同樣的風暴潮可以令水位升至更高的高度，沿海低?地區受海水淹浸的機會將會增加。
  15. As early as the middle of 90 ' s of 20 century, the trend of consuming is becoming more and more popular, decoration brands has also becomed the marketing core since the relatively - lower cost and high return

    早在20世紀90年代中後期，隨著消費主義潮流興起，國際各個時尚品牌被迫調整了經營結構，配飾由於成本相對低廉且回報率高，逐步占據了營銷戰略的核心地位。
  16. When the winter kuroshio ssta is high, there is high ( low ) pressure ( compared with mean ) in the asia and weak ( strong ) easterly jet at high level in summer. at the same time, the west - northern pacific high becomes strong ( weak ) and shifts westward ( eastward ) and northward ( southward )

    當冬季黑潮區域海溫異常偏高時，亞洲熱低壓強度減弱，西北太平洋副熱帶高壓位置西伸且偏北，強度明顯偏強，梅雨鋒位置偏南，長江中下游地區降水偏多。
  17. Tidal variations are mainly caused by the gravitational attractions of the moon and the sun. near new moon or full moon each month, the earth, moon and sun are aligned along a straight line and the sea - level rise and fall will have a larger range. this is called a spring tide

    潮汐變化主要受月球和太陽的引力影響，每月的新月或滿月前後，地球月球和太陽三者連成一線，水位會升得特別高和降得特別低，這現象稱之為大潮或天文大潮。
  18. Current transformers are nonreplaceable in the field of protection and measurement for decades, but the electromagnetic current transformers can not meet the development of the electric power system for the reasons of magnetic saturation, ferro resonance, little dynamic range, narrow service band and so on 。 with the popularization of microcompute, it will be irreversible to apply microcompute in the protection and measurement, the equipments do not need the current transformer with high power, so the rogowski coil can apply on the field of protection and measurement

    電流互感器在繼電保護和電流測量中的作用長期以來具有不可替代的地位，但電磁式電流互感器所固有的磁飽和、鐵磁諧振、動態范圍小、使用頻帶窄等都難以滿足電力系統發展的要求。隨著微機的普及，在繼電保護和測量中應用微機已是不可逆轉的潮流，設備已不再需要高功率輸出的電流互感器，因此可以選用rogowski線圈作為低電壓輸出要求的電流測量和繼電保護應用。
  19. According to the observatory s tidal predictions, spring tides that may have larger tidal ranges will occur again on july 22 and 23 predicted lowest sea level in victoria harbour being 0. 1 metre and december 3 and 4 predicted highest sea level in victoria harbour being 2. 7 metres this year

    根據天文臺的潮汐預測，今年其他較大的大潮會出現在七月二十二至二十三日預測維多利亞港之最低水位為0 . 1米以及十二月三至四日預測維多利亞港之最高水位為2 . 7米。
  20. According to the observatory s tidal predictions, spring tides that may have larger tidal ranges will occur again on july 22 and 23 ( predicted lowest sea level in victoria harbour being 0. 1 metre ) and december 3 and 4 ( predicted highest sea level in victoria harbour being 2. 7 metres ) this year

    根據天文臺的潮汐預測，今年其他較大的大潮會出現在七月二十二至二十三日（預測維多利亞港之最低水位為0 . 1米）以及十二月三至四日（預測維多利亞港之最高水位為2 . 7米） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書