高倩 的英文怎麼說

Amy da release of proestrus female rats was apparently higher than estrus, metestrus and ciestrus female rats, but no significant difference was observed among estrus, metestrus and ciestrus female rats. da release in ovx rats was higher compared with male rats, but lower than proestrus female rats. no difference appeared among ovx rats and estrus, moiestrus, ciestrus female rats

電刺激vta誘發的雄鼠amyda釋放量明顯低於雌鼠和ovx鼠；處于動情前期雌鼠的amyda釋放量高於動情期、動情後期和動中文摘要情間期雌鼠；而動情期、後期及間期雌鼠間da釋放量差異無統計學意義； ovx鼠da釋放量高於雄鼠，低於動倩前期雌鼠，但與動情期、後期及間期雌鼠比較無顯著差異。

George will be conducting the piece with a full orchestra, and with a beautiful solo soprano named anne marie ketchum

將由喬治來指揮交響樂團演奏，並請美麗的女高音安茉莉凱倩來演唱。

The soprano was ann marie ketchum who is acclaimed for her performances in opera and concert repertoires, and contemporary music

為樂曲擔任演唱的是女高音安茉莉凱倩，除了擅長演唱歌劇和藝術歌曲外，她個人對當代音樂的卓著貢獻尤被人稱許。

" the prince, " a poem by supreme master ching hai, was set to music by composer conductor maria newman, daughter of nine - time oscar award winning composer conductor alfred newman, and interpreted through the soprano voice of anne marie ketchum

作曲家瑪麗雅紐曼，乃是九度奧斯卡金像獎音樂得主阿法得紐曼的愛女，她為清海無上師的詩王子譜曲，由女高音安茉莉凱倩演唱。

Composers - conductors bill conti and fred karlin, and gaelic storm, the irish band from " titanic, " also performed. composer maria newman presented a piece conducted by george thatcher, featuring soprano anne marie ketchum, and kerry walsh sang a song composed and conducted by peter boyer ; these compositions were musical adaptations of the poetry of ching hai, the supreme master of the humanitarian organization. ching hai, a poet and religion and meditation teacher, donated 250, 000, which will benefit st. jude children s research hospital and the starlight children s foundation

另有一首由喬治柴契爾指揮，女高音安茉莉凱倩演唱的瑪麗亞紐曼的譜曲，以及一首凱莉沃許演唱的由彼得鮑約作曲並擔任指揮的歌這些音樂作品是改編自清海詩人的詩作，她是這個慈善組織的無上師，是一位詩人，也是靈性及教靜坐的明師，她捐獻了美金二十五萬元濟助聖裘迪兒童研究醫院和星光兒童基金會。

Pal sin, lam hei sin, cheun wong, ko sou ching, lee sin oi

單立文，林熙倩，秦煌，高素貞，李善愛

General tender board - miss brenda ko - deputy departmental secretary general tender board - tel. no. : 2231 5398

總務及投標委員會-高倩芬女士-副部門主任秘書（總務及投標委員會） - （電話號碼： 22315398 ）

The author would like to thank dr ma yuqian, the director of the laboratory of cosmic ray and high energy astrophysics, for thorough introduction on the xd project

作者感謝宇宙線和高能天體物理開放實驗室主任馬宇倩博士就x射線探測器作出詳細介紹。

Major staff list executive secretary ms. esa leung technical and advisory unit senior project manager mr. bill greaves project manager miss anne lee planning and management unit senior manager ms. sylvia tsang manager ms. gloria lam project manager development mr. bryan mak historical building unit curator historical buildings ms. cissy ho assistant curator i building conservation 1 ms. gi gi cheng assistant curator i building conservation 2 ms. irene chan assistant curator i building conservation 3 ms. carmen wong assistant curator i urban architecture miss angelea siu assistant curator i rural architecture mr. ng chi - wo archaeology unit curator archaeology mr. kevin sun assistant curator i archaeological preservation 1 ms. grace chan assistant curator i archaeological preservation 2 ms. teresa lo assistant curator i archaeological preservation 3 ms. mabel lee assistant curator i archaeological repository mr. tang kin - sang assistant curator i field archaeology mr. tsang chi - hung education and publicity curator education and publicity mrs. ada yau assistant curator i education activities mr. joseph chow assistant curator i exhibition and publicity miss katherine chu assistant curator i monument records ms. joyce pang administration unit senior executive officer ms. heidi kwok executive officer i ms. yvonne chan

[主要職員名單]執行秘書梁潔玲女士技術及顧問組高級工程項目經理紀富善先生項目經理李小田小姐策劃及管理組高級經理曾秀慧女士經理林佩妍女士項目經理（發展）麥兆明先生歷史建築組館長（歷史建築）何詠思女士一級助理館長（建築保護） 1鄭美芝女士一級助理館長（建築保護） 2陳玉蓮女士一級助理館長（建築保護） 3王家敏女士一級助理館長（都市建築）蕭寶儀小姐一級助理館長（鄉土建築）伍志和先生考古組館長（考古）孫德榮先生一級助理館長（考古保存） 1陳慧雯女士一級助理館長（考古保存） 2盧傳倩女士一級助理館長（考古保存） 3李美樺女士一級助理館長（考古庋藏）鄧建生先生一級助理館長（田野考古）曾志雄先生教育及宣傳組館長（教育及宣傳）丘劉有女士一級助理館長（教育活動）周志廉先生一級助理館長（展覽及宣傳）朱文燕小姐一級助理館長（古跡檔案）彭少玉女士行政組高級行政主任郭秀萍女士一級行政主任陳靜儀女士[

Yuen stayed in the restructured great wall movie enterprises ltd, which became identified with left - wing tendencies. the company employed directors such as yue feng, li pingqian, cheng bugao, and cultivated acting talents such as hsia moon xia meng, shek hwei shi hui, and fu che fu qi

新長城有左派背景，旗下有岳楓李萍倩程步高等資深導演，袁致力栽培新一代的演員，夏夢石慧傅奇等都在其悉心栽培下成了獨當一面的明星。

Great wall s finances came from the business sector and it was able to recruit established filmmakers like yue feng, li pingqian, cheng bugao and huang yu. over at feng huang, the situation was less promising, with zhu shilin the only proven talent

長城是商人出資，早期集合了岳楓李萍倩程步高黃域等資深上海影人，編導人才比較多，而早期鳳凰能獨當一面的卻只有一個朱石麟，對人才自然更加渴求。