高尚 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshàng]
高尚 英文
noble; lofty; respectable; nobility; nobleness; elevation; gentility; sublimate
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  1. He had long been known as an effective administrator.

    他實為品格高尚能力超群的行政官。
  2. Some might risk the odd paradox that with more animalism he would have been the nobler man

    有人也許可以冒昧說一句自相矛盾的話，他的身上要是更多一些獸性的話，他的人格也許就更高尚了。
  3. Singular, communed the guest with himself, the wonderfully unequal faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal dormitory and the dissecting theatre should be the seminaries of such frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice to transform in a pinch of time these votaries of levity into exemplary practitioners of an art which most men anywise eminent have esteemed the noblest

    客人聞訖，暗自思量： 「彼等具有之神奇的輪回力實無與倫比，不同凡響。產院與解剖室均已變為輕佻話語之操練廳。然而一旦獲得學位，彼等輕浮蕩子搖身一變即成為被傑出人士譽為最高尚技藝之典範實踐者。
  4. Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues

    由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。
  5. Mrs. hook eagles was a woman without a blemish in her character.

    虎克伊格爾思太太是個品德高尚的女人。
  6. We should admit that the body art is elegant, is the kind of noble human art

    我們應該承認人體藝術是高雅的，是種高尚的人體藝術。
  7. When infortunes are in angles and fortunes in succedent houses, or the moon combust, and the lord of her place strong and happy, or jupiter cadent and his disposition well dignified : the native from a sad mean condition and great misery shall rise to a considerable grandeur and felicity, and so on the contrary

    如果兇星合4角，吉星位於隨后宮；或月亮被燃燒，且其所在宮位的宮主星力量強相位良好；或木星位於變動宮且其定位星強有力：盤主會從窮困痛苦的情況走出來，進入到一種高尚幸福且與之前完全相反的境地。
  8. In whom else do you see so much grace, and so much virtue; so much faith, and so much tenderness; with such a perfect refinement and chastity ?

    請問，你們看到過誰這么優美，這么高尚，這么忠誠，這么溫柔，這么文雅，這么貞潔？
  9. Oh, intellectually i believe in having a good heart, a chirpy penis, a lively intelligence, and the courage to say " shit ! " in front of a lady

    啊，理智地說來，我相信要有一個好心，一條生動的陽具，一個銳利的智慧，和在一位高尚的婦女面前說媽的屎的勇氣。 」
  10. Toward women he was nobly restrained and chivalrous.

    對于婦女，他表現得高尚拘謹，尊敬三分。
  11. Jimmy was a saint or a chump for all the things he did in trying to please his wife.

    吉米做了種種事情讓自己的妻子感到高興，有的認為他是個道德高尚的人，有的認為他是個傻瓜。
  12. I will myself put the diamond chain round your neck, and the circlet on your forehead, - which it will become : for nature, at least, has stamped her patent of nobility on this brow, jane ; and i will clasp the bracelets on these fine wrists, and load these fairy - like fingers with rings

    「我會親自把鉆石項鏈套在你脖子上，把發箍戴在你額頭看上去會非常相配，因為大自然至少已把自己特有的高尚，烙在這個額頭上了，簡。而且我會把手鐲按在纖細的手腕上，把戒指戴在仙女般的手指上。 」
  13. Let me hear the most refined of cockneys presume to find fault with yorkshire manners !

    我倒要聽聽那些頂高尚的倫敦人怎樣找約克郡人在禮貌上的岔子。
  14. To train a group of high - quality judges with firm political position, professional conversance, good conduct and honesty is an important condition for the rule of law and the construction of a socialist country ruled by law and is also an important safeguard for the people ' s court to implement the constitution and exercise judicial functions

    造就一支政治堅定、業務精通、作風優良、清正廉潔、品德高尚的法官隊伍，是依法治國、建設社會主義法治國家的重要條件，是人民法院履行憲法和法律職責的重要保障。
  15. It's really a fine place, and nice people in it, cultured and refined.

    那真是個好地方，居民都是高尚人家，有教養，又風雅。
  16. On the formation of the moral dedication and remuneration system, encouraging the salt of the earth. punishing the devilry man, which is good for advancing civil moral diathesis. administing the party by moral is a key to ruling country by virtue. party pioneer exemplar has important effect on socialist mores

    建立道德奉獻與回報機制，對道德高尚的人進行獎勵，保障他們的道德權力，同時對那些惡行進行懲罰，這是提高培養公民的道德素質的有效途徑。以德治政，是以德治國的關鍵，黨員的先鋒模範作用，對社會風氣的好轉起著至關重要的作用。
  17. He is noble as the dickens.

    他真高尚。
  18. Worthy and unworthy motives are often not dissociable.

    高尚和不高尚的動機不是時常能夠區別開來的。
  19. The life of the nation is secure only while the nation is honest, truthful, and virtuous ( frederick douglass

    只有當國人都誠實、正直且高尚的時候，國家生活才能得以保證（佛雷德瑞克?道格拉斯） 。
  20. He was a man, and a downright noblehearted one, too.

    他也是個男子漢，而且還是個地地道道品德高尚的男子漢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書