高瞻遠矚 的英文怎麼說

中文拼音 [gāozhānyuǎnzhǔ]
高瞻遠矚 英文
（形容眼光遠大） look far ahead from a high plane; look far ahead and aim high; take a broad and long [long-term] view; stand high and gaze [see] far; stand on a high vantage point and have a farsighted view; stand on a higher plane and be more farsighted; stand on an eminence and become farsighted; see things from a higher plane; see far and wide; show great foresight; have a wide vision of . . . ; from the most commanding height and with the greastest vision; standing at a higher plane to see things farther; having great foresight [a plan for the future]: 高瞻遠矚的人 forward-looker; 在關鍵時刻, 他高瞻遠矚 , 力挽狂瀾。
at the crucial moment, he showed great foresight and turned back the powers of darkness
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 瞻 : Ⅰ動詞（往前或往上看） look forward or up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 矚 : 動詞（注視） gaze; focus eyes on; look steadily
  1. Most of the major figures arrived at their forward-looking views from highborn stations in life.

    大多數偉大的人都是因為生長名門，有社會地位，才產生他們高瞻遠矚的眼光的。
  2. In the difficult struggle environment, he can look far ahead and aim high from the internationalism and the global macroscopically angle, analyzing international current event that closely relates the reality, which enlightens the plebs

    在艱苦的斗爭環境中，他高瞻遠矚，從國際主義和全球的宏觀角度出發，分析國際時事，緊密聯系實際，啟迪民眾。
  3. The new lenovo a marriage of visionaries

    新聯想公司高瞻遠矚的理想願景
  4. The advance limited company is on the local international trade and the rebirth resources produces management basis of main business of share system private enterprise. more than ten years, its came out a road of healthy growth by started a business hardly with reform innovation, the whole management of the business enterprise management level and management the results level have already followed an excellent business enterprise stage. review the past, if the advance changing the system to still exist certain opportunity and the words of contingency in the forepart, so, the advance can obtain the achievement of today after the challenges of numerous markets and hardship worked, that was the inevitable course of history. because, she cohesioned a person of advance diligent create a property, sureness prosper industry, devise strategies within a command tent to create great industry and have great foresight for the future the spirit boldness of vision of executive officer industry ; she coagulated a person of advance to start a business, respect - work, frequently the spirit of industry with work hard, dare to ascent, daintily pursue, the character of be good at dedication

    十多年來，經過艱苦創業和改革創新，走出了一條健康成長之路，企業的整體經營管理水準和經營績效水平已經步入優秀企業階段。回顧歷史，如果說，經貿創業在改制初期還存在著一定的機遇和偶然性的話，那麼，經貿創業在經歷了無數次市場的挑戰和艱苦拼搏之後，能取得今天的成就，那就是歷史的必然。因為，她凝聚了經創人吃苦耐勞創基業扎實勤懇興實業運籌帷幄創大業高瞻遠矚幹事業的精神氣魄她凝聚了經創人創業敬業勤業之精神和勇拼搏敢攀登講追求善奉獻之品格。
  5. Hangzhou is one of the central city of the changjiang delta. in order to quicken the step of information and enliven the market of the house property and improve the level of management of the house property in hangzhou, hangzhou estate bureau looks far ahead and aims high to begin to set about opening up the hangzhou real - estate information system ( hzris ) under the technological containment of beijing super map gis technologies

    杭州市作為長江三角洲一座重要的中心城市，為了加快杭州市信息化步伐，進一步搞活杭州市房產市場，提高房產管理水平，在北京超圖地理信息技術有限公司的技術支持下，杭州市房產管理局高瞻遠矚，於2002年3月著手開發杭州房產管理信息綜合系統。
  6. The development of a neighborhood cannot go on successfully without a team of far - sighted leaders or a mass of persistent people

    一片繁華的興起，均有一個高瞻遠矚的領導班子、一群矢志不移的人民群眾。
  7. Prof. lau praised mr. li for his vision and far - sightedness in supporting higher education, which will bring enormous benefits to the community

    劉校長特別推許李先生高瞻遠矚，大力支持高等教育與科研的長期發展。
  8. It is possible for visionary leaders to win the hearts and minds of their peoples to persuade them to discard the bitter legacy of the past and to embrace the promise of a better future

    高瞻遠矚的領袖是有可能贏得民心，從而說服他們把過去遺留下來的深仇大恨給拋開，並接受要把未來變得更加美好的承諾。
  9. In the last part, i want to testify, from the brief brilliance of shen daily, that : to run a newspaper successfully, there are at least five indispensible rules to be followed : sticking to a just stand ; knowing how to judge and use people ; pursuing bold innovation ; showing great foresight and press practicers should be armed with a sense of fearlessness for power

    第四部分揭示了《申報》短暫輝煌的寶貴啟示：成功的報紙必須要堅守與時俱進的正義立場，秉承知人善任的用人風范，遵循大膽創新的經營理念，具有高瞻遠矚的發展意識，並且，新聞從業者要有不畏強權的獻身精神。
  10. It is the earnest wish that makes oneself on the dream of others, this needs a kind of confluence to spend, without tolerance and eye, be afraid without mind and military strategy have great progress hard, after very much airborne arms encounters the bottleneck of familial business management, old painstaking care is destroyed at once, but also have a few leader take a broad and long - term view of decision - making layer, not appoint people by favouritism, accomplish appoint people by abilities, make the development of the individual value of professional manager and enterprise got coming true

    是在別人的夢想上成就自己的夢想，這需要一種融合度，沒有氣量和眼光，沒有胸襟和韜略恐怕難有大的發展，很多空降兵遭遇家族企業治理的瓶頸后多年心血毀於一旦，但是也有一些決策層的領導人高瞻遠矚，並未任人唯親，做到任人唯賢，使得職業經理的個人價值和企業的發展都得到了實現。
  11. Luncheon talk by chief executive of hkex

    高瞻遠矚午餐講座系列之第一講
  12. It is a necessary and pressing task for china, a rising asian county, to study other countries ' overall strategies, and form china ' s own strategy for asia and europe so as to successfully handle relationships with other countries while defending china ' s national interests

    作為一個正在崛起的亞歐大陸國家，開展「戰略」研究，高瞻遠矚，縱橫捭闔，趨益避害，借勢謀利，建構中國的亞歐大戰略尤顯必要和緊迫。
  13. Hong kong has always been bold and global in outlook

    香港人向來高瞻遠矚，自強不息。
  14. The leaders of the ministry of finance show great foresight and make the wise decision to hold this english training program

    部領導高瞻遠矚，並作出英明決策，加強幹部外語培訓。
  15. Only the wisest of leaders have the foresight to look at a distant objective and in its name stand up against all pressures.

    只有最明智的領導人才具有遠見卓識，可以高瞻遠矚，並為了遙遠的目標而抗拒一切壓力。
  16. Don't you wish you could take a look forward and see where we shall all be then ?

    你不想高瞻遠矚一下，看看那時候咱們會怎麼樣嗎？
  17. In short, large goals required farsighted policies, not tactical maneuvering.

    一句話，大的目標需要有高瞻遠矚的政策，玩弄策略是不行的。
  18. At moments she seemed to be regarding issues from a nebo denied to others around.

    有的時候，她視察事物，彷彿帶著別人所沒有的一種從尼泊山上高瞻遠矚的神情。
  19. Take long term perspective and build organisation culture

    高瞻遠矚，建立機構文化
  20. We have also helped colleagues embrace a commercial approach in managing our business, which promotes productivity, innovation, anticipation, proactivity, development, excellence and value for money. today as we celebrate the 10th anniversary of the trading fund operation, allow me to take stock of our past results with a sense of pride and achievement

    此外，我們又積極鼓勵同事以開放進取的企業思維管理業務，銳意創新，精益求精，貫徹部門高瞻遠矚、奮發自強、積極進取的精神，提升產值效益，為各界提供物超所值的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書